Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Примножуючи свої лави, ми переслідували противника, і він у паніці тікав. Це була війна отрути і газів, і рахунок у ній ішов на мільйони й мільйони жертв. Недорозчинені ворожі воїни в білій та оранжевій одежі валялися на узбіччі слизьких синіх доріг і берегах пульсуючих рік та каналів, наповнених в'язкою рідиною. Вони лежали в різних позах — випростані й скарлючені, зморщені, всохлі чи роздуті тіл...

Шлюп Дейва Беннета зафрахтували для прогулянки, але ніхто не здогадувався, що це зробили грабіжники банків. Шлюп Беннета їм потрібен аби втекти від правоохоронців і звісно ж власника – вони не збираються залишити живим. Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Роберт Шеклі ФРАХТ НА ВБИВСТВО Charter for Murde...

Експеримент на каналі, рубрика КАЗКИ ПЕРЕПРОШУЮ ЗА МОЖЛИВІ ПРОБЛЕМИ ЗІ ЗВУКОМ. Слухайте у виконанні Олени Шешені на каналі Студія Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Олена Шешеня ЦВЯХ З РІДНОГО ДОМУ Читає: Олена Шешеня Рубрика: Ваші голоси Жанр: шведська казка Тривалість: 12 хвилин. Розмір: 19 МВ.

Оповідка має 666 слів та зайняла 2 місце на конкурсі від Бабая, чим авторка надзвичайно пишається :) Це історія про перемогу темряви і про те, що не варто судити нікого з першого погляду. Варто бути пильним, бо зло має безліч ликів. Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор. Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Оксана Голумбієвська БЕСТІЯ ПЕРЕМОГ...

Еллері Квіна до загадкової справи залучає містер Сторк, як представник Шпигунського відділу ЦРУ. Їх агент під прикриттям, що працював з шпигунською мережею, зробив дзвінок колегам, аби повідомити, що вийшов на слід ворожих шпигунів. Та коли ЦРУ зʼявляються до нього – він вже мертвий. В руках у вбитого банка від тютюну з написом «MIX C». Що це? Послання від вбивць чи останній сигнал від вже мертвог...

Оповідання занурює у Різдвяні святкування Диканки, розповідаючи про нові гумористичні і містичні пригоди Чуба, кума Панаса, дяка та Степка. Твір знайомить читача з новими розповідями Чуба за святковим столом, у стилі перекладу Максима Рильського. Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Анатолій Покалюк НОВИЙ РІЗДВЯНИЙ ВЕЧІР В ДИКАНЬКИ Читає: Руслан Алекс...

Я на вербі сиджу. Люблю її сріблясто-зелені шати. Люблю людські гуляння. Особливо коли Великдень пізно припадає, як цього року, майже на сам Белтейн. Уже перше тепло дихнуло, і мене серед молодого листя зовсім не видно. Ці дивні люди приїхали над річку ще засвітла, трьома машинами. Раніше пішки ходили, торби на плечах тягали, а дрівця збирали в гайочку. Тепер із собою мангали возять, смердюче вугі...

Життя зраненого обстрілами Харкова неможливо повноцінно описати словами, кожна зламана душа ‒ це персональна трагедія, яка має право бути увічненою у літописі міста. Така історія має початок та кульмінацію, а її головні герої мають свої таємниці, моторошні та криваві. Медсестра Валентина таємно закохана у керівника лабораторії Ігоря Петровича. За щасливим збігом обставин, принайні так здавалось на...

Коли сваряться двоє людей - це скандал, а коли сварка виникає між подружжям - це схоже на бій в декілька раундів. Але навіть сварка зачекає, коли життя раптово ставить важливе запитання. Далі - слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ О. Генрі МІЖ РАУНДАМИ Between Rounds (1904) Читає: Руслан Алексіюк Перекла...

Історія описана в сотнях творів: ще один з варіантів бідного Фауста та його угоди з Мефістофілем від майстра жанру.... Художник Вейн змушений здавати свої картини в ломбард, щоб прогодувати себе і дружину. Але, прийшовши одного разу в туди, він не застав колишнього власника, а зустрів огидного на вигляд старого, який запропонував художникові привабливу на перший погляд угоду... Слухайте в оповідан...

Професор Кувиркот переконаний, що людськими емоціями можна керувати за допомогою впливів. Він змонтував свій Стимулятор Емоцій та запрошує свого помічника Брауна - долучитися до експерименту, беручи за піддослідного одного шахрая… Але не все так просто. Слухайте у оповіданні від Студії КАЛІДОР! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Леонід Сапожніков СТИ...

Доволі романтична ситуація склалася у Райтсвілі. Спадкоємиця місцевого магната виходить заміж за молодого успішного хірурга. Ця подія обіцяє стати найцікавішою за рік, але.... як завжди є але. Виявляється. наречений, містер Фарнем, мав до одруження декілька інтрижок з місцевими красунями і на диво - саме цих дівчат наречена обрала собі за дружок. За декілька днів до події Моллі (наречена) починає...

Коли Ворог приходить загарбати твою рідну землю - ти стаєш на її захист. Але не сам, поруч з тобою всі покоління пращурів та навіть… духи твого краю.... Бо ж вони свої Слухайте в оповіданні зі збірки та Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Наталія Бойко ЩЕ НЕ ЧАС Міжавторська збірка "ХИМЕРАРІУМ" Читає: Руслан Алексіюк обробка запису на...

Коли любиш Мистецтво, ніякі жертви не здаються надто великими. Це передумова. Наше оповідання приведе нас до відповідного висновку цієї передумови і в той же час покаже, що сама та передумова — неправильна. Для логіки — це новина, а як літературний прийом він, можливо, не набагато старіший за Великий китайський мур. Далі - слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple...

Студент Жан‑Клод знайомиться на пароплаві «Острів краси» з вродливою молодою журналісткою Югеттою. Повертаючись з ресторану, молоді люди випадково чують крик про допомогу і знаходять у каюті №11 тіло свого сусіда. Тільки от де зник нападник — незрозуміло. Класичний французький детектив на тему «злочин у зачиненій кімнаті» Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple...

Якщо дівчина стає неуважною і мрійливою, висновок один – закохалася. Тільки от в кого? Хто той таємничий незнайомець, який зустрічається з обраницею виключно пізніми вечорами у темному парку, біля озера? Слухайте в оповіданні зі збірки та Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Наталія Бойко МАІЖЕ ДЕТЕКТИВНА ІСТОРІЯ Міжавторська збірка "ХИ...

"Руйнівниками воріт" в ті часи в США, називали непроханих гостей, що незваними відвідували різні події. Ось і герой оповідання - класичний "халявщик", що полюбляє на дозвіллі відвідувати різноманітні танцювальні вечірки, маючи на меті знайомство з дівчатами з вищого світу. Але часом на таких вечірках, можна зустріти свою Долю. Слухайте в оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Po...

Вторгнення на світанку є для Ділона найкращим способом для захоплення планети. І виконати це завдання не так вже й важко, адже Ділон - майстер вторгнення в чужу свідомість. Головне вчасно знайти мешканця планети і зайняти його мозок... Але цього разу - все виявилося складніше... Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿...

Ми вперше їхали на море разом з дідом. Він половину дороги спав, а іншу половину дивився у вікно, ніби нас узагалі не існує. — Хочеш їсти? — запитала у нього бабуся, але старий мовчки відвернувся. — Тоді до приїзду нічого не отримаєш! Дід опустив голову, намагаючись подрімати, але щоразу прокидався, коли колесо автобуса ловило яму. Слухайте в новому оповіданні - на Калідорі! Версія без реклами в A...

Сопі стурбовано засовався на своїй лаві у Медісон-сквері. Знаєте, існують такі прикмети: коли дикі гуси кричать, летючи по ночах високо в небі, коли жінки, які не мають котикових манто, стають привітніші до своїх чоловіків, і звісно ж, коли Сопі починає стурбовано соватися на своїй лаві у парку - то це означає, що зима не за горами. А до зими як відомо, потрібно готуватися. Далі - слухайте в новом...

Пес жив у своєму великому будинку один, але по господарству йому допомагала велика кількість слуг-завроїдів, які виконували всі необхідні види робіт. А ще в нього був хлопчик - справжній хлопчик - і він дуже з ним дружив. І одного дня настав день, який мало чим відрізнявся від нескінченної низки однакових днів, але щось мало статися... Слухайте в оповіданні - від Студії Калідор! Версія без реклами...

Однієї зимової ночі у двір до Митрича аварійно опустився дивний апарат. Коли чоловік вийшов до нього - то зустрів там.... гостя з далеких світів. Як склався перший контакт української родини та невідомої істоти? Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Катерина Колесник БОРЩ ПО МАРСІАНСЬКИ Читає: Руслан Алек...

Читає: Руслан Алексіюк обробка запису на сайті podcast.adobe.com Жанр: фантастика Тривалість: 31 хвилина. Розмір: 76 МВ. Земляни віднайшли у Всесвіті землеподібну планету, декілька років знахідку вивчали за допомогою зондів та безпілотників і ось, нарешті МАП (Міжгалактична агенція польотів) дала дозвіл на відвідування планети людьми. Що чекає на астронавтів? Райська, ідеальна планета чи щось там...

William Tenn "The Tenants" 1954 Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Жанр: химерне, містика Тривалість: 48 хв. Розмір: 113 МВ. Містера Блейка всього тиждень тому призначили управителем хмарочосу Мак-Говена і ось майже відразу зʼявилися перші великі клієнти. Такі собі містери Тоху і Боху... Тільки є проблема. ВОни прагнуть винайняти поверх якого не існує у б...

Harry Harrison. Down to Earth (1963) Читає: Руслан Алексіюк Переклад та запис: Студія Калідор Жанр: фантастика, альтернативна реальність. Тривалість: 1 год. 18 хв. Розмір: 80 МВ. Перша експедиція США на Місяць відбулася, проте не все пішло за планом. Під час висадки - один із астронавтів загинув, а далі... Коли "Аполон" обігнувши Місяць повертається на Землю, пілоти бачать щось дивне. На...