SBS Tibetan - SBS བོད་སྐད་སྡེ་ཚན།

ཨོ་གླིང་ནང་གསར་འཛུགས་བྱས་པའི་ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོ་ཆོས་ཚོགས་སྐོར་ཆོས་ཚོགས་དེ་གསར་འཛུགས་གནང་མཁན་མཁན་པོ་རྫ་ཚེ་རིང་བཀྲིས་མཆོག་ལ་བཅར་འདྲི་དང་། ཆོས་ཚོགས་དེའི་སློབ་མ་མང་ཆེ་བ་རྒྱ་མི་རིགས་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་འདུག

ཁྲིམས་རྩོད་པ་ཡ་མ་ཆོས་འཛོམས་ལགས་དང་ལྷན་དུ། ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་རྒྱལ་ཁབ་གཞན་ནས་ནང་མི་དང་དམིགས་བསལ་བཟའ་ཚང་ཟླ་སྦྲེལ་གཏོང་བར་བརྒྱུད་རིམ་དང་། གྲ་སྒྲིག ཤེས་དགོས་པ་ག་རེ་ཡོད་མེད་སྐོར་བཅར་འདྲི་དང་གླེང་མོལ།

སྦིས་སྦེན་ནས་ཡིན་པའི་དེབ་སྐྱེལ་སྨན་ཞབས་ཤེས་རབ་མཚོ་མོ་ལགས་ཀྱིས། ཁོང་མོའི་སྨན་ཞབས་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་བརྒྱུད་རིམ་དང་ལས་ཀའི་ཉམས་མྱོང་། ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་སྨན་ཞབས་དེབ་སྐྱེལ་གནང་བར་དབྱིན་ཡིག་རྒྱུགས་སྤྲོད་ཆེད་གྲ་སྒྲིག་གནང་ཚུལ། སྨན་ཞབས་པའི་ལས་ཀའི་ངོ་བོ་དང་ལས་ཀའི་གོ་སྐབས་བཟང་པོ་ཡོད་པ་སོགས་ཀྱི་སྐོར་བཅར་འདྲི་གླེང་མོལ།

ལེ་ཚན་འདིའི་ནང་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡར་གནས་སྡོད་བོད་མི་ཁག་ཅིག་གིས། ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་གཞུང་གིས་ཏོག་དབྱིབས་ནད་ COVID-19 འགོག་སྲུང་ཆེད་གདོང་ལེན་བྱེད་སྟངས་དང་། རང་ཉིད་སྒེར་ངོས་ནས་འགོག་སྲུང་ལག་ལྟར་གནང་ཚུལ། བོད་ནང་ནད་ཡམས་ཁྱབ་གདལ་བྱུང་བར་སེམས་ཚབས་སོགས་ཀྱི་སྐོར་བསམ་ཚུལ་གླེང་ཡོད།

ཉེ་ཆར་ཨོ་སི་ཊི་རི་ཡ་དང། སུད་སི། སི་པེན། སྦིར་ཟལ། ཨེལ་གྷེ་རི་ཡ་སོགས་ཀྱི་ནང་coronavirus ནད་ཕོག་མཁན་ཐོག་མའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་ཡོད་འདུག ད་ལྟའི་ཆར་ནད་དེ་ལས་མནར་མཁན་མི་མང་ཤོས་རྒྱ་ནག་ནང་ཡིན་ཡང། རྒྱ་ནག་ནས་རྒྱལ་ཁབ་གཞན་ལ་ནད་ཡམས་དེ་ཁྱབ་གདལ་ཧ་ཅང་མགྱོགས་པར་བརྟེན། ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་གཞུང་གིས་ནད་ཡམས་དེ་ཚད་ལས་འདས་པ་རྒྱ་ཁྱབ་བྱུང་ཚེ་ཛ་དྲག་གི་གདོང་ལེན་བྱ་རྒྱུའི་འཆར་གཞི་འདིང་འགོ་ཚུགས་ཡོད་འདུག

ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༣ ལོར་ Pew ཉམས་ཞིབ་སྟེ་གནས་ཁང་གིས་བསམ་ཚུལ་བསྡུ་རུབ་བྱས་པ་ལས། ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་མི་བཅུ་ཆ་བརྒྱད་ཀྱིས་སྤྱི་ཚོགས་ནང་མཚན་མཐུན་གྱི་འབྲེལ་བ་དང་ལེན་དགོས་པའི་བསམ་ཚུལ་སྟོན་ཡོད་འདུག དེ་ཡང་ཕྱི་ལོ་༢༠༡༧ལོའི་ལོ་མཇུག་ལ་ཨོ་སི་ཊོ་ལོ་ཡའི་ནང་མཚན་མཐུན་གཉེན་སྒྲིག་ཆོག་པའི་ཁྲིམས་གསར་པ་གཏན་འབེབས་བྱུང་ཀྱང་། མཚན་མཐུན་གནད་དོན་ཐོག་ལས་འགུལ་བ་ཚོས་ཁོང་ཚོའི་ཐོབ་ཐང་ཆེད་མུ་མཐུད་རྩོད་ལེན་བཞིན་ཡོད་འདུག

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་བྱིས་པའི་ཐོབ་ཐང་དང་། མནར་གཅོད། དེའི་མཇུག་འབྲས། དེ་བཞིན་རིག་གཞུང་མ་འདྲ་བ་ཐོག་ནས་གཟབ་གཟབ་བྱེད་དགོས་པ་ག་རེ་ཡོད་མེད་སོགས་ཀྱི་སྐོར་བྱིས་པའི་ཐོབ་ཐང་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ཕྱག་ལས་གནང་བཞིན་པ་ཡ་ལོ་ངག་དབང་ལགས་དང་བཅར་འདྲི་གླེང་མོལ་ཞུས་པ།

Finding work for the first time or looking for a new job can take a long time in Australia. So when you finally get called up for a job interview, it's exciting at first, but it can also become quite stressful. The only way to do well during a job interview is to be prepared and have an idea of what to expect. - སྤྱིར་ཨོ་སི་ལི་ཡའི་ནང་ཆེས་ཐོག་མར་ལས་འཚོལ་བ་རྣམས་ལ་ལས་ཀ་ཞིག་རག་པར་ཅུང་དཀའ་ངལ་ཡོད་མོད། ད...

སི་ནིའི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་གློག་བརྙན་བཟོ་བསྐྲུན་ཆེད་སྦྱོང་གནང་མཁན་བོད་མི་གཞོན་སྐྱེས་བསྟན་འཛིན་རབ་གསལ་ལགས་ཀྱིས། ཁོང་གི་གློག་བརྙན་ཐུང་གྲས་འགོ་བརྗོད་ ‘༡༣༠’ ཞེས་པར་རྒྱལ་སྤྱིའི་གཟེངས་རྟགས་མི་འདྲ་བ་ཁག་དྲུག་ཙམ་ཞིག་ཐོབ་ཡོད་པའི་སྐོར་དང་། ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་གློག་བརྙན་བཟོ་བསྐྲུན་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་བ།

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་གསར་དུ་འབྱོར་མཁན་བོད་མི་རྣམས་ལ་རོགས་རམ་ག་རེ་གནང་དགོས་ཀྱི་ཡོད་མེད་སྐོར་སིཌ་ནི་བོད་རིགས་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་ཟུར་པ་འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེ་ལགས་དང་བཅར་འདྲི་གླེང་མོ་ཞུས་པ།

མི་ཚང་མར་རང་ཉིད་ཀྱི་མིག་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་པར་དུས་ཚོད་ཁོམ་གྱི་མེད་པ་ཡིན། འོན་ཀྱང་ང་ཚོའི་ཉིན་རེའི་བྱེད་སྒོའི་ཆེད་མིག་ནི་མེད་དུ་མི་རུང་བ་ཞིག་ཆགས་ཡོད་པ་དང་། ལོ་ན་༥༥ཡན་ཆད་ཀྱི་མི་བརྒྱ་ཆ་༩༣ཙམ་ལ་མིག་དང་འབྲེལ་བའི་ནད་ཀྱི་དཀའ་ངལ་འཕྲད་བཞིན་ཡོད་འདུག་པས། མིག་གི་ཆེད་ལས་སྨན་པ་ཚོས་མི་ཚང་མར་མིག་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་པར་ཕྱིས་དྲག་མི་ནན་ཞེས་ལམ་སྟོན་གནང་ཡོད།

མེ་སྐྱོན་གྱི་ཉེན་ཚབས་དང་། གློ་ཚད་ཀྱི་ནད་ཡམས་ཁྱབ་འདེལ། དེ་བཞིན་དྲག་ཆར་སོགས་ཀྱི་འདི་ལོའི་དབྱར་དུས་སུ་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ནང་ཛ་དྲག་གི་གནས་ཚུལ་གཅིག་རྗེས་གཉིས་མཐུད་བྱུང་ཡོད། ཛ་དྲག་གི་གནས་ཚུལ་དེའི་སྐབས་འབྲེལ་ཡོད་ལས་བྱེད་པ་རྣམས་ཀྱིས་དབྱིན་སྐད་མི་ཤེས་པའི་མི་རྣམས་ལ་དུས་ཐོག་ཏུ་ཉེན་བརྡ་གཏང་བར་སྐད་གོ་བརྡ་མི་འཕྲོད་པའི་དཀའ་ངལ་ཞིག་འཕྲད་བཞིན་པ་ཡིན་འདུག

Australia cannot fight through its worst bushfire season without the selfless sacrifice of its 260,000-strong volunteer firefighters. The National Council for Fire & Emergency Service is calling for volunteers of diverse backgrounds to sign up, to better serve our multicultural population. - ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ནང་འབྱུང་བཞིན་པའི་མེ་སྐྱོན་གྱི་ཉེན་ཚབས་དེར་གདོང་ལེན་ཆེད་མེ་གསོད་མཁན་དང་བླངས་བ་ཁྱོན་མི་གྲངས...

The total number of coronavirus cases in Australia is now 15, after a Chinese woman in Queensland was confirmed to have the virus. That news came as the second group of Australians evacuated from Wuhan finally touched down on Christmas Island. - ཉིན་གཅིག་གོང་ཁུན་སི་ལེན་ཊི་མངའ་སྡེའི་ནང་རྒྱ་མོ་ཞིག་ལ་coronavirus གློ་ཚད་ནད་ཡོད་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་ཡོད་འདུག་པས། ད་ཆ་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ནང་གློ་ཚད་ནད་ཡམས་འདི་ཡོད་...

སི་ནིའི་ནུབ་ཕྱོགས་མཚོ་མཐའི་ཁུལ་དུ་གསར་འཛུགས་གནང་ཡོད་པའི་ Tibetan Massage Therapy Clinic “བོད་ཀྱི་བསྐུ་མཉེ་ཁང་” གི་སྦྱིན་བདག་དམ་ཚིག་སྒྲོལ་མ་ལགས་ཀྱིས་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ནང་བོད་ཀྱི་བསྐུ་མཉེ་ལ་དོ་སྣང་དང་དགའ་མོས་ཇི་ལྟར་ཡོད་མེད་སྐོར་གླེང་བ།

རྒྱ་ནག་ནང་མི་གྲངས་ ༡༣༠ ལྷག་ coronavirus ནད་ཡམས་ཀྱིས་རྐྱེན་པས་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་ཡོད་པ་དང་། འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱིས་ནད་ཡམས་དེ་ནི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་ཉེན་ཚབས་ཅན་ཞིག་ཆགས་ཡོད་པ་ངོས་འཛིན་གནང་འདུག

ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡ་གཙོས་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་རྒྱལ་ཁབ་ཚང་མས་ཉེ་ཆར་ཁྱབ་གདལ་འགྲོ་བཞིན་པའི་དུག་སྲིན་ coronavirus ཞེས་པའི་ནད་ཡམས་སྔོན་འགོག་ཕྱིར། རྒྱལ་སྤྱིའི་གནམ་ཐང་དང། མེ་འཁོར་འབབ་ཚུགས། རྒྱ་ལམ་སོགས་སུ་འགྲིམ་འགྲུལ་མཁན་ཚང་མའི་ལུས་པོའི་ཚ་དྲོད་རྟགས་དཔྱད་ཞིབ་ཕྲ་བྱེད་བཞིན་པ་ཡིན་འདུག འོ་ན་དུག་སྲིན་གསར་པ་འདི་ཅི་ཞིག་ཡིན་ནམ། འདིར་ཉེན་ཁ་ཇི་ཙམ་ཡོད་དམ། འདི་ཁྱབ་གདལ་མི་ཡོང་བར་སྔོན་འགོག་གང་བྱེད་དགོས་སམ།

ཉེ་ཆར་བྱུང་བའི་མེ་སྐྱོན་གྱི་གནོད་འཚེ་ལས། ང་ཚོས་གདོད་མའི་མི་རིགས་རྣམས་ཀྱི་རང་བྱུང་ཁོར་ཡུག་ལ་སྲུང་སྐྱོབས་བྱེད་ཚུལ་སྐོར་ལེགས་ཆ་ལེན་རྒྱུ་ཡོད་པ་ཡིན། ཁྱེད་རང་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་གདོད་མའི་མི་རིགས་རྣམས་ཀྱིས་རང་ཉིད་ཀྱི་ཡུལ་ལུང་ལ་བཅང་པའི་བརྩེ་སེམས་ལེགས་པར་གོ་རྟོགས་ཆེད་གདོད་མའི་མི་ཞིག་གི་ཐད་ཀར་ལམ་སྟོན་འོག་ཡུལ་སྐོར་ཕེབས་ཐུབ་པ་གནང་དགོས།

Many people choose Australia day to become an Australian citizen, with ceremonies held around the country, but what are the steps involved before reaching that stage? - མི་མང་པོ་ཞིག་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་མི་སེར་ཆགས་རྒྱུའི་འདོད་པ་ཡོད་པ་ཡིན། ཕྱི་ལོ་༡༩༤༩ ནས་བཟུང་ད་བར་མི་ས་ཡ་ལྔ་ལྷག་ཙམ་ཞིག་ལ་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་མི་སེར་གྱི་ཐོབ་ཐང་ཕུལ་ཡོད་འདུག མི་སེར་ཆགས་པར་ཁྱེད་ཀྱི་མཛད་སྒོ་ཞིག་གི་སྐབས་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་མི་སེར་གྱ...

དེ་ཡང་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལིའི་སྲིད་བྱུས་ཉམས་ཞིབ་བསྟི་གནས་ཁང་གིས་ཉེ་ཆར་མི་གྲངས་ཆིག་སྟོང་ལྷག་ལ་བསམ་ཤོག་བསྡུ་ལེན་བྱས་པའི་བརྒྱུད་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་མང་ཚོགས་ཀྱི་ཁྲོད་དུ་གནམ་གཤིས་འགྱུར་ལྡོག་དང་མེ་སྐྱོན་གྱི་གནད་དོན་ཐད་སེམས་འཁུར་སྔར་ལས་ཆེ་བ་ཡོད་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་འདུག

ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ནང་མེ་སྐྱོན་སྐྱོབ་གསོའི་ཆེད་དུ། མི་སྣ་གྲགས་ཅན་དང་། ཚོང་ལས། མི་སྒེར་པ་སོགས་ཀྱིས་ཞལ་འདེབས་བསྡུ་རུབ་ཀྱི་ལས་གཞིའི་བརྒྱུད་ཨོ་སྒོར་ས་ཡ་བརྒྱ་ལྷག་ཙམ་ཞིག་བྱུང་ཡོད་འདུག་པས། དངུལ་ཕོན་ཆེན་དེ་དག་དགོས་མཁོ་ཆེ་ཆུང་ལ་གཞིགས་ནས་བགོ་འཆར་ཡོད་པ་ཡིན་འདུག

ཨོ་སི་ཏྲེ་ལོ་ཡར་མེ་སྐྱོན་ཚབས་ཆེན་ཤོར་བར་བརྟེན་མི་དང་སྲོག་ཆགས་མང་པོའི་སྲོག་ཤོར་ཡོད་པ་དང་། རྒྱུ་དངོས་ཕོན་ཆེན་བོར་སྟོར་སོང་བར་གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེས་ཆེད་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཐོག་གནས་སྡོད་བོད་མི་རྣམས་ཀྱིས་ས་གནས་སོ་སོར་ཞབས་རིམ་བསོགས་བསྒྲུབ་དང་། ཞལ་འདེབས་བསྡུ་རུབ་ཀྱི་ལས་འགུལ་སྤེལ་བཞིན་ཡོད་འདུག

One university in Sydney says it is on a mission to transform the law profession...one cohort at a time. The Western Sydney University has farewelled its latest graduating class, with some students having extra reasons to celebrate their achievements. - སི་ནིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནང་ཡོད་པའི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་ཞིག་གིས་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ཁྲིམས་དོན་ཁེས་ལས་ཀྱི་ངོ་བོར་རིམ་བཞིན་འགྱུར་ལྡོག་གཏོང་བར་དམིགས་ཡུལ་བཅངས་...

Australians have embraced some European Christmas traditions, but have also created their own. The good news is, there are many ways of doing Christmas in Australia. - ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཡོ་རོབ་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་གི་ཡི་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་བརྩི་སྲོལ་དེ་ཉམས་ལེན་བྱེད་ཡོད་ཀྱང་། ལུགས་སྲོལ་ཅུང་མི་འདྲ་བ་གསར་གཏོད་བྱས་ཡོད། དེར་བརྟེན་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ནང་ད་ཆ་ཡི་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་སྲུང་བརྩི་བྱེད་ཚུལ་འདྲ་མ...

གནམ་གཤིས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་བཏོན་པའི་སྙན་མཐོ་གསར་པ་ཞིག་གི་ནང་། དུས་རབས་འདི་མཇུག་རྫོགས་མཚམས་བར་དུ་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་ཆེ་ཁག་ཏུ་དབྱར་ཁའི་ཚ་དྲོད་ཨང་ ༥༠ བར་ཆགས་རྒྱུ་ཡིན་པའི་སྔོན་བརྡ་བཏང་འདུག