Meänraatio

Erittäin korkea ruuhopaloriski Norrbottenissa. Renmarkskommittee tullee ehothaan ette muutki saamekylät Lapissa aivan niinko Kirjaksen kylä, saavat halthuun jahti-, ja kalastusasiat. Ääniä fiirauksesta ko uusi lähetys styydio vihithiin käythöön. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Pajalan lentokenttä vähentää heän hiilitioksiitipäästöä ja se oon ekonoominen haaste. Raamatun käännös meänkieleksi oon tullu pitkäle, kertoo hiippikuntapappi Ritvaelsa Seppälä. Perjantaina oon Pajalassa tarjola meänkielinen tarinailta. Kohtaama panšuunile jäänyt upseerin Bertil Kantolan, joka meinaa ette Ukrainan-sota saattaa kestää pitkhään ja ette riski oon ette se leviää. Lyssna på alla avsnit...

Käärijä vs Loreen i Eurovision - vem är bäst? Ryssland firar segerdagen, men omvärldens kritik är hård. Tornedalen Ultra Run, ett lopp på 10 mil i skogarna, Robert Ylipää berättar. Hoojas nya låt "Happis" är långt ifrån den enda låten om staden vid gränsen: Vilken låt om Haparanda är egentligen bäst? Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Renmarkskomittee pittä möötin ja työn tuleva suunta päätethään. Kukkolankoskela pariskunta Luulajasta seuraa jäänlähtöä. Kierunan kunnanrooti Mats Taaveniku haluaa ette minuriteettikielet tulisit näkösälle uuessa Kierunassa. Haaparannalla yläastheen petyykit laskevat ja poissaolo oon tuplaantunut - kuulet ääniä jokka hunteeraavat miksi näin oon, ja mitä voipii tehhä. Lyssna på alla avsnitt i Sveri...

Nuoritten poissaolo koulusta kasuaa Haaparannan yläastheela. Wilma oon oppilas joka ei saaanu betyygiä yheksänellä luokalla. Surnalisti Veikko Erkkilä oon tutkinu minkälaista oon suomalaisille asua suurvallan Ryssän ja Neuvostoliiton krannina. Pajalssa järjestethään Meän Päivä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

STR-T vaatii ette Renmarkskommitten työ pausathaan. Saamekäräjät syrjivät konsesuuni-saamekyliä meinaa Sattajärven saamekylän puhhenjohtaja Johny Lantto. Meänkielisessä ja saamen kielisessä esikoulussa "Norrskenet" Tukholmassa olhaan valmhiita ottamhaan kläppia vasthaan! Suomalaiset asiakhaat hakevat karkkia ja limsaa Ruottista ja myynti kasvaa. Kansanmyysikkeriä kokkointuu Kukkolankoskele koko Po...

Lovisa Dahlberg brinner för att lyfta de nationella minoriteterna i förskolan. Vi träffar läraren Jonna Palovaara vars elever, tack vare fjärrundervisning, får lära sig meänkieli. Benjamin Niemi i Pello lärde sig meänkieli och finska genom sportens värld. Simon Lundmark i Gällivare tipsar oss om hur man ska gå till väga för att lättare lära sig meänkieli. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios a...

Pajalan kunta ei pysty järjestämhään meänkielen opetusta kaikile oppilhaile. Kirjailia Bengt Pohjanen palkithiin Tukholmassa kielipalkinnolla. Aprillin prufili Meänraatiossa oon Rosa Liksom jonka meänkielinen kirja evakosta Ruothiin, oon Suomessa viimi ajan parhaiten myyty. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Premiääri-lähätys Mataringin raatio-styytiosta. Enämpi huuhmeen ko alkkohoolin käyttöä Haaparannassa, sannoo polisi. Matarinki oon kans kunta joka informeera ja varottaa "boffning"-asiasta. Meänkielen kauko-opetuksesta eli fjärrundervisning, ko opettaja ei ole paikan päälä. Tornionlaakson teatterin uusi puhheenjohtaja. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Brottarföreningen Karl Gustaf Brottning skördar framgångar i USA. Fårbonden Marlene Ström flyttade till Kuittasjärvi från Västerås - ihop med sina får. Kirunas kommunalråd Mats Taaveniku, Kiruna menar att ett BB i staden är ett måste för att locka folk. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Tornionlaakso olis saattanu olla osa Ryssää tänäpäivänä - miksis näin ei käyny? Ensi apu-koulutus psyykkiselle terhveyelle tarjothaan Pajalassa. Koiranäyttelyt suomen Pellossa kokosit 1 600 koiraa Suomesta ja Ruottista. Ja viitos-synnytys yllätti lammaspuntia Jarhoisessa.

Pajalassa ja Kierunassa oon enemän työpaikkoja ko työttömiä. Pajalassa oon Ruottin pittiin oottoaika ampylansia. Tiäks sie mikä SMS Hengenpelastaja oon? Mikael Ylitalo Mataringissä oon semmonen ja tykkää ette hänelä oon tärkeä tehtävä. Dramatikerförbundet antaa 157 000 kruunua tukea uuelle Kvääni-oopperalle. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Meänraation kieliohjelma. Kevä-merkkiä ja sanoja. Kielitietäjät Elina Kangas ja Inga-Britt Uusitalo. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Vi ringer vårt kära grannland Finland och frågar hur det går för Petteri Orpo med regeringsbildningen, samt hur det känns att vara en fullvärdig Natomedlem? Hilla Koivumaa en av vinnarna i Tornedalsrådets skrivartävling för ungdomar, hämtar inspiration till skrivandet från naturen. Vi frågar även Joakim Isaksson Markström om knoppen hänger med kroppen efter en stor livsstilsförändring. Lyssna på a...

Hilja Byströmmin päivää juhlithaan ja uuet runonkoelmia pästehään. Uumajassa oon maholisuus keittää soppaa, syöä sen ja samala käyttää meänkieltä eli suomea. VR-silmiklasit saatta auttaa lukemista näin meinathaan Haaparannan pipliuteekissä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Korkeat ruanhinnat vaikuttavat asiakhaita ja kans kauppihaita. Torniossa aukasthiin taitenäyttely jonka tarkotus oon vahvistaa vammaisten ja viittomakielisten taiteilijoitten maholisuuksia taite-alalla. Katarina Kierin nuvelli 'Under himlavalvet' oon numineerattu Ruottin raation palkinnon Radionovellen 2023. Ulf Henrikssonin rumaani 'Ett sådant ogudaktigt högmod' oon painettu toisen kerran. Kuulem...

Kierunhaan meinathaan katunimiä kolmela kielelä. Meänkielisiä rukkouksia koothaan lapsilta ja nuorilta. Kieruna 2050 rakenethaan Minecraft taattori-pelillä. 300 vuotta vanhoja uutisia Tornionlaaksosta - ko taloliset kostit ryssäläisile. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Tornionlaakson neuvoston kyltyyristipentit ovat julkaistu ja yks joka sai sen oon Lotta Nyberg, joka meinaa tehä tokymentääri-filmin Tornionlaakson vaimoista. Kohtaama Anna-Lena Thomaksen joka oon opiskelu meänkieltä tistansina Amerikasta. 17-vuotias Elvira Kieri oon käyny reisaamassa koira-reken kanssa ensimäistä kertaa Tobacco Trail-kilpailussa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Krafiittikruuva Vittangissa saa luvan Mark- och miljödomstolenilta ja Karl-Göran Asplund tykkäsi ette tämä oli hyvä päätös, lähetyksessä kuuletta kans mitä Talman samekylä sannoo. Tyhjiä asuntoja, iso tarve rustata ja nousevat kustanukset tekkee ette Matarengihem häätyy nostaa vuokria. Skuutterit voipi pilata pellot jos ajehlaan niitten päälä, näin meinaa punti Ulf Hannu. Meän sarja kanserista jat...

Vi träffar tvååriga Ellen och hennes familj som berättar om den tumulta vår de varit med om - Ellen har nämligen opererat bort sitt ena öga på grund av cancer. Ishockeyspelaren Vilmer Tammilehto som spelat med finska U16 landslaget under vintern byter nu sida och tar på sig den svenska Tre Kronor-tröjan. Vilka aprilskämt minns du bäst? Kanske har du själv blivit lurad i helgen? Lyssna på alla avsn...

Ääniä Suomen vaalituloksesta. Pajalan kunta yrittää monela mallila löytää työvoimaa kesäksi - rekryteerinki tapahtuu kans rajan toisela puolela. Norrbottenin kunnat olit viikonloppuna framila Hollannissa – kuulema ette meän elämä täälä kiinnosti hollantilaisia. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Talvi-olymppialaiset Tornionlaakshoon 2023? Katarina Nyströmmin äiti Seija Waara sai kruunisen kanserin. Meänraation prufili Emma Kiviniemi oon entinen käsipalloproffsi ja kruuva-työntekijä joka päätti ottaa meänkielen halthuun ko tyär synty. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Simon kunnassa Suomessa tuulimyllyt oon pelastanheet koko kunnan olemassaolon - miksi? Ja jos kunnat ja sen asukhaat saisit korvausta tuulimyllyistä, oltaisko silloon tuulivoimale pusitiivisempiä Ruottissa? Tottuus- ja sovintokomisuuni järjestää toisen kieroksen kaffimööttiä, tänä iltana Skaulon kylässä. Helsingissä oon pietty ensimäiset meänkieliset jumalanpalvelukset ja jumalansana meänkielelä k...

Markus Krunegård släpper ny musik på finska, Miss Joensuu heter första singeln. Namnet Jorma tappar i popularitet i Finland, varför? Jorma Ikäheimo är bekymrad. Samiska dubbelnamn däremot är väldigt vanliga, Anne-Marit Päiviö är en av många som har ett. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Stockholmissa alkaa kunnan ensimäinen meänkielinen esikoulu. (S)-puolue Kierunassa ei myönä krafiittikruuaa Nunasvaahraan, näin äänesti jäsenkokkous. Tören koulussa koothaan kertomuksia seuvulta kyläarkhuun. Norrbottenin kunnila oon stressi löytää kesä-pärsunaalia vanhusten huolthoon. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.