スペインTAPASRADIO

幼稚園の見学会に行ってきました。園長から直接説明してもらったものの、バレンシアーノ(バレンシア地方で話されている言語)だったので６割くらいしか理解できず.....。バレンシアーノの壁、厳しいです。 【本日のタパス】 抜け毛がひどい/オートミールパン/ビール酵母/幼稚園見学会/バレンシアーノ/スパルタ保育園 【ちょっとひとこと】 園長先生にカステジャーノ(いわゆるスペインの標準語)で個人的な質問をしたら、私がバレンシ...

去年の10月に生まれた女の子のタパちゃん。日本語だとコレがダメ、スペイン語だとコレがダメ...と削りに削って消去法で名前を決めました。 【本日のタパス】名付けのコンセプト/厳しすぎる５つのルール/義理のママと姉をどう呼ぶか問題 【関連動画】37軒目 知ってて損なし！名前に関するスペインあるある 【ちょっとひとこと】表記次第で名前の意味が変わる日本の名付け文化は奥深いなと改めて思いました。一方スペインでは家族間...

もしかしたら歯茎の移植をしないといけなかったのですが、それが延期になってとても安心してます笑 【本日のタパス】 ベタ褒め歯医者/移植はスタンバイ/ソフトのバージョン要確認/誤解を招く私のサイン 【ちょっとひとこと】 最近エアーフライアーで調理したコロッケを食べることにハマっています。スペインでは肉屋さんでコロッケ(揚げてない)が売られていることがあります。「きのこ味コロッケ」はどこで食べてもハズレがなくて...

【本日のタパス】 電子証明の壁/工事現場監督おじさん/歯茎移植/「フライド」じゃないフライドポテト 【ちょっとひとこと】 途中で出てくるCafé con lecheは、よくよく考えたらカフェオレのことでした笑 お便りフォーム→ bit.ly/3ei30VM メールでの個人的な質問&エピソードの感想もお待ちしてます→ tapasradio123@gmail.com

スペイン年明けの一大イベントといえばロスコン。でも今年は訳あってロスコンはなしにしました笑 【本日のタパス】 年明けにサンタがくるイベント/カロリー大爆発ロスコン/「スペインやっぱりいい国」な出来事/ビザ更新手続きにモヤっと 【ちょっとひとこと】 1月6日をすぎると売れ残ったロスコンが半額で売られていました。値段につられて危うく買ってしまうところでした笑 今年前半はまず産後前の体型に戻すことを目標に頑張りま...

在スペイン日本人が集まって｢スペインあるあるを好き勝手に語る会｣を開催したら話してみたいことをまとめてみました。 【本日のタパス】 証明写真問題/｢お母さん｣問題/会計前のびっくり行動/エレベーター問題 【ちょっとひとこと】 今回のエピソードはスマホで一発録りをしているため音質が悪く言い違いが多いです、、、。 お便りフォーム→ bit.ly/3ei30VM メールでの個人的な質問&エピソードの感想もお待ちしてます→ tapasrad...

10月半ばに無事女の子のTAPAちゃん(TAPAS RADIOに由来)が誕生しました。今回のエピソードはスペインでの出産レポートです。 【本日のタパス】 TAPAちゃん誕生!/音声メディアと子育て/リンゴジュースを飲まされる/プレッツェルうんちく/カンフーパンダ/Inner Peace/いよいよ本陣痛/無痛分娩麻酔医師不在/海老の背中/無痛すぎて逆に困る/「キープ！」コール/胎盤アートならず/入院日数/病院食 【ちょっと一言】 出産後、母子手帳とは...

このシリーズは事前にまとめて収録したものです。シリーズ① (110軒目) から順番に聴くことをおすすめします。 【本日のタパス】 ミニマムすぎる診察内容/大腿骨の写真/かなり適当な体重測定/妊娠糖尿病検査/結果オーライ/予定日ギリギリまで水泳に行く/とりあえず寝不足 【ちょっと一言】 助産師と出産前最後の診察は10分で終了。「次会うときは出産後ね！グッドラック！☆」という感じで送り出されました笑。 お便りフォーム→ bit....

このシリーズは事前にまとめて収録したものです。シリーズ① (110軒目) から順番に聴くことをおすすめします。 【本日のタパス】 ワイルドすぎる助産師/出生前診断をしたら叱られた件/母子手帳のデザイン/両親学級/スペインの産休制度/有休消化で頑張る 【ちょっと一言】 両親学級学級では、自己紹介の際に「自分の名前」と「赤ちゃんの名前」を紹介することが何度もありました。スペインでは日本に比べると結構早い段階で名前を決...

このシリーズは事前にまとめて収録したものです。このエピソード (110軒目)から順番に聴くことをおすすめします。 【本日のタパス】 久しぶりに戻ってきたけどすぐにお休みします/出産の予定/予定日にNST⁉︎/歯列矯正終了/救急外来/自宅休養/妊娠がバレる/病院選び/ヘルスセンター/必要最低限の診察/費用の話/出生届/サプリメント/ 【ちょっと一言】 スペインの美味しい食べ物、特に生ハムとか生ハムとか生ハムとか、、、、妊娠中ず...

昨日の興奮が冷めないうちにと思って急遽収録しました！EURO2024でイングランドを2対1で破り優勝したスペイン。街中も私もめちゃくちゃ盛り上がりました！ビバエスパーニャ！ 【本日のタパス】 スポーツに沸いた日曜日/アルカラス、ウィンブルドン連覇/街中の様子/絶対に遅延できないライブ放送の策/世間が大注目の17歳Lamine Yamal/Xでトレンド＃YOCON16AÑOS/サッカー観戦と老いの関係 【ちょっと一言】 スペイン国歌は珍しく「歌...

もうちょっと〜だったらいいのになぁという文房具に関する話と、1人で派手にスペイン語の勘違いをしてしまったエピソードです。 【本日のタパス】 「クーテル (cúter)」答え合わせ/愛用してしまうMILAN/どこにでもあるBIC/存在感ありすぎるSTABILLO/緑色で記入はしないべし/昼間からシーシャ(水タバコ)? 【ちょっと一言】 夏になりスーパーの品揃えも変わってきました。スイカ、メロン、モモ、ネクタリンが大量に並んでいます。最...

スペイン語の読み方についてのエピソードです。日本語のカタカナ英語もなかなか面白いですが、スペイン版も負けてないですよ？笑 今回はネイティブの発音を聞いてもらうために私のスペイン人パートナーにも登場してもらいました〜なんだか面白く聞こえるスペイン語をどうぞ！ 【本日のタパス】 可哀想なスティーブ(Steve)/Sが言えない条件/面白く聞こえるスペイン語たち/紹介した単語を入れまくった例文紹介 【ちょっと一言&ク...

お便りをもとに「スペインの夕飯文化」について私なりに考察してみました。1人飯に優しい日本 vs 1人飯は可哀想と思われるスペイン。 【本日のタパス】 103軒目のコティージャおばさんが聞けない件/スペイン人にとって「夜の外食」/1人で夕飯は可哀想/モニタリング実験/朝と昼は1人飯あり？/スペインの吉野屋的存在/スペインで1人夕飯を攻略する方法 【ちょっと一言】 今回のエピソードを聴いて、1人夕飯おっくうだなと思わず、勇...

プチトピック多めのエピソードです。 【本日のタパス】 これだから火祭りには行かない/爆竹で窓ガラス割れる/爆竹ショーを見る際の大事なアドバイス/燃えてなくなる人形に○千万円!?/ペッドボトルのキャップに噛みつかれる/歯列矯正ブラケット取れた/滑舌は悪いまま/しゃくれ顎/インプラントで一番痛い瞬間/スペインでいう「SAKE」/居眠りはテクニックじゃない/居眠りのプロ 【ちょっとひとこと】 まだの方は、火祭りに関する過去回...

「え？何それ？」と思ってしまった物事をピックアップしてみました。 【本日のタパス】 歯列矯正もうすぐ終了/便利すぎるペットボトル/謎の住所表記“hm” /言われたくないスペ語表現/突如爆竹/幼少期の可愛い勘違い話 【ちょっとひとこと】 今年は暖冬すぎて最高気温がこの時期で20℃近くまであがることもしばしば。このままだと真夏に50℃近くなるんじゃないかとビビっています....(怖） お便りフォーム→ bit.ly/3ei30VM メールでの...

久しぶりの投稿です〜今年ものんびりマイペースにアップロードしていくのでよろしくお願いします！楽しい噂話、世間話は良いけれど、毎回愚痴だけ言われても困るのです.... 【本日のタパス】 暑すぎる冬/アーモンド開花/AI作曲Suno/コティージャおばさん/黄色い鶏肉とうさぎ 【ちょっとひとこと】 スペインもいよいよバレンタイン。花屋さんは賑わってますが、日本のようにチョコレートが大量に売られてるのはみかけないですね、、...

慌ただしい師走だからこそ、笑いながら楽しい日々を過ごしたい！そんな願いを込めて「フフっと笑えるエピソード」をお届けします〜 【本日のタパス】 ブラックフライデー&サイバーマンデーの買い物/ 歯列矯正「ドクタークララは元気100倍!」/「ちょっと良いことをしたら〇〇を奢ってもらえそうになった」/「ポテトの匂いはイイ香り」 【ちょっとひとこと】 スペインの冬・クリスマスシーズンといえば、あのオイリー甘々のチョ...

長らく仕事関連の話はしていなかったのですが、知りたいうさぎさんからのお便りを元に「シエスタの現状」「勤務時間の種類」について話してみました。※業界、職種によって違うと思うので、あくまでも参考に聴いてください。 まだの方は、スペインの食事時間帯についての過去回「53軒目 スペインの１日５食文化は本当か」もよければ聴いてみてください〜 【本日のタパス】 お便り紹介/シエスタの現状/私のランチタイム/みんな大好...

記念すべき100軒目を迎えました。TAPASRADIOを聴いていただきありがとうございます！今後もマイペースに続けていこうと思うのでよろしくお願いします:) 【本日のタパス】 サマータイム終了/ハロウィン/砂糖と名言/スペインで飲まれるコーヒー(café solo, cortado, café con leche)/コーヒーの飲み方がいまいちわからない 【ちょっと一言】 ハロウィンもまだ終わってない中、いよいよ街中のスーパーにはクリスマス商品が並び始めま...

94軒目から続いている日本一時帰国の思い出シリーズ、観光編その④。都内に５日間滞在した際のエピソードトークです。このエピソードは前回のエピソード(98軒目)の後に聴くことをお勧めします。 日本に行く前は「日本のギャルっぽいスタイルが好き」と言っていた姪っ子ちゃんですが、実際に渋谷・原宿で購入したのは全く違う系統の服でした...。 これにて日本一時帰国のエピソードは一旦終了です。 【ここだけの話】 ちなみに姪っ子...

94軒目から続いている日本一時帰国の思い出シリーズ、観光編その③。都内に５日間滞在した際のエピソードトークです。このエピソード(98軒目)は99軒目とセットで聴くことをお勧めします。 渋谷のポケモンセンターで感動したこと、超有名スペイン人歌手Rosalíaがおすすめしていた渋谷のとあるお店についての話してます。 お便りフォーム→ bit.ly/3ei30VM メールでの個人的な質問&エピソードの感想もお待ちしてます→ tapasradio12...

94軒目から続いている日本一時帰国の思い出シリーズ、観光編その②。前半は福岡でみんなに日本文化(納豆、花火など)を体験してもらったときのエピソード、後半は京都と奈良を巡ったときのエピソードをお届けします。 観光地なだけあってどこにいっても混雑しているなか、10人グループな私たちはラーメンを食べるだけでも一苦労。 奈良公園には餌をもらう直前に丁寧にお辞儀してくれる鹿がたくさんいて、スペイン人たちは鹿を通して...

94軒目から続いている日本一時帰国の思い出シリーズ、今回は観光編その①です！９月に2週間、スペイン人９人を連れて日本に一時帰国してました。 初めて日本を訪れたスペイン人たちは街中の何に驚いていたでしょうか？ ※移動編に関して話したいことがありすぎたので、喋りきれなかった分を追加してます。 お便りフォーム→ bit.ly/3ei30VM メールでの個人的な質問&エピソードの感想もお待ちしてます→ tapasradio123@gmail.com

前回(94軒目)からの続きです〜。９月に2週間、スペイン人９人を連れて日本に一時帰国していました。 今回は移動編の続きをお届けします。ハプニングはまだまだ続きます笑。弾丸イスタンブール旅行を満喫としたと思いきや「もしかしたらフライトに間に合わないかもしれない⁉️」と大慌て。そんな私たちを支えてくれたのは、かの有名なクラシック音楽でした…。 お便りフォーム→ bit.ly/3ei30VM メールでの個人的な質問&エピソード...