Khajana Darshan - Español

2647 - 1ro de Sept, 2023 - Toronto (Traducción al ESP)

2646 - 31 de Agosto, 2023 - Toronto (Traducción al ESP)

2645 - 30 de Agosto, 2023 - Toronto (Traducción al ESP)

2644 - 29 de Agosto, 2023 - Toronto (Traducción al ESP)

2643 - Meditación Sonee guiada por BabaJi (Traducción al ESP)

2643 - 28 de Agosto, 2023 - Toronto (Traducción al ESP)

2642 - Meditación guiada por BabaJi (Traducción al ESP)

2642 - 26 de Agosto, 2023 - Toronto (Traducción al ESP)

Transliterationghar: sajanaa(n) nay rahnaa mayree maa-ay, mai(n) ghar noo savaardee firaa(n) English: Oh my mother, my Beloved is going to stay in this house; I keep decorating it…..making it nicer Español: Oh madre mía, mi Amado se va a quedar en esta casa; Sigo decorándola...haciéndola más bonita.

2641 - 25 de Agosto, 2023 - Toronto (Traducción al ESP)

Gurmukhi: ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਹੱਸ ਕੇ ਬੁਲਾ ਲੈ ਜੀਣ ਜੋਗਿਆ ਵੇ……ਕਿਹੜਾ ਤੇਰਾ ਰੁੱਸ ਜਊ ਖੁਦਾ Transliteration: ik vaaree has kay bulaa lai jeen jogi-aa vay……kih-rhaa tayraa rus ja-oo khudaa English: Oh my Beloved, just smile at me, talk to me while smiling. You are not going to lose anything, I guarantee you. Español: Oh Amado mío, sólo sonríeme, háblame sonriendo. No vas a perder nada, te lo garantizo.

2640 - 24 de Agosto, 2023 - Toronto (Traducción al ESP)

2639 - 23 de Agosto, 2023 - Toronto (Traducción al ESP)

2638 - 19 de Agosto, 2023 - Surrey, BC (Traducción al ESP)

2637 - 18 de Agosto, 2023 - Surrey, BC (Traducción al ESP)

2636 - 17 de Agosto, 2023 - Surrey, BC (Traducción al ESP)

2635 - 16 de Agosto, 2023 - Surrey, BC (Traducción al ESP)

2634 - 15 de Agosto, 2023 - Surrey, BC (Traducción al ESP)

2633 - 14 de Agosto, 2023 - Surrey, BC (Traducción al ESP)

Gurmukhi: ਕੋਲੋਂ ਲੰਘਦੀਏ ਨੀ ਵਾਏ, ਸਾਡੇ ਸੱਜਣਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡਾ ਸਲਾਮ ਆਖਣਾ Transliteration: koloN langhadee-ay nee vaa-ay, saaday sajanaa noo saadaa salaam aakhanaa  English: Oh, the wind, passing by me and going towards my dear friends, please convey my regards and love to them. Español: Oh, viento, pasando a mi lado y yendo hacia mis queridos amigos, por favor transmíteles mis saludos y amor.

Gurmukhi: ਨਿੱਤ ਮੰਗਦੇ ਹਾਂ ਤੇਰੀਆਂ ਖੈਰਾਂ, ਵੇਲੇ ਸੁਬਹ ਸ਼ਾਮ ਆਖਣਾ Transliteration: nit maNgaday haaN tayree-aaN khairaaN, vaylay subah shaam aakhanaa English: Oh, my beloved friends all over the world, every day in the morning and night, I pray for your safety, your well-being. Español: Oh, mis amados amigos de todo el mundo, todos los días, por la mañana y por la noche, rezo por su seguridad, su bienest...

Gurmukhi: ਮੇਰੇ ਸੋਹਣੇ…. ਸੱਜਣਾ ਵੇ ਆਵੀਂ …..ਪੁਰਬ ਤੇ ਦੇਸ Transliteration: mayray sohnay…… sajanaa vay aaveeN…..purab tay days Gurmukhi: ਮਨਾਵਾਂਗੇ ਬਾਬਲੇ ਦਾ ਆਉਣਾ……ਤੇ ਹਜ਼ਾਰੇ ਵਾਲਾ ਦੇਸ  Transliteration: manaavaaNgay baablay daa aa-ounaa…..tay hazaaray vaalaa days English: We’ll celebrate the coming of Maharaj Ji and also our knowing of the village of ishq because of Maharaj Ji. He told us where Takht Hazaara...

Gurmukhi: ਨੀ ਬਾਗ ਮਾਏ ਸੱਜਣਾ ਦਾ….. ਜੀਹਦੇ ਵਿੱਚ ਦੁਣੀ, ਮੈਂ, ਤੇ ਉਹ ਆਪ Transliteration: nee baag maa-ay sajanaa daa….. jeeHday vich dunee, maiN, tay oh aap English: Oh, my mother, this universe is the garden of my Beloved, in which there is the world, He Himself, and me. Español: Oh, madre mía, este universo es el jardín de mi Amado, en el cual está el mundo, Él mismo y yo.

Gurmukhi: ਸੁਣ ਵੇ ਮਨਾ ਨਹੀਉਂ, ਇੰਝ ਵੇ ਕਰੀਦਾ Transliteration: sun vay manaa nahee-oN, injh vay kareedaa Gurmukhi: ਹੋਠਾਂ ਨਾਲੋਂ ਦਿੱਲ ਚੰਨਾ, ਅਲੱਗ ਨਹੀਂ ਕਰਿਦਾ Transliteration: hothaaN naaloN dil chanaa, vakh nahee kareedaa  English: Oh my mind, don’t do this to me; don’t make me believe that I am separate from my Beloved and separate from everything else. Español: Oh mente mía, no me hagas esto; no me hagas...

Gurmukhi: ਕੁਦਰਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਾਂ ਮੈਂ, ਸਾਦੀ ਮਾਸੂਮ ਜਿਹੀ Transliteration: kudrat daa hisaa haaN maiN saadee maasoom jihee English: I am a part of His creation. His creation is natural, simple, and innocent, and I am part of His creation. Español: Soy parte de Su creación. Su creación es natural, simple e inocente, y yo soy parte de Su creación.