Annie Nanking

Francisation Réussie avec Annie

Coaching individuel TEF avec moi Je suis Annie, enseignante diplômée en Français Langue Seconde (Université de Montréal) et examinatrice certifiée TEF par la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris (CCIP), avec 10 ans d'expérience. Tu prépares ton TEF Canada ou TEF Québec?  Je propose du coaching personnalisé 1-à-1 en visioconférence. 📅 Réservation: https://calendly.com/annie-francisation-reussie/coaching-tef-1-a-1-avec-annie-60-min Par ailleurs, Je suis enseignante en classe d'accueil au Québec depuis plus de 10 ans, de ce fait,  je suis en première ligne pour observer les nombreux défis...

Vizitează neapărat site-ul podcastului și susține-i creatorul: francisationreussieavecannie.buzzsprout.com

Autor

Annie Nanking

Categorie

Education

Cel mai nou episod

11 nov. 2026

Unde asculți?

Podcasturi în aplicație Replaio Radio În curând

Podcasturile ajung în curând în aplicație. Instaleaz-o acum și fii primul care descoperă o abordare complet nouă a podcasturilor

Descarcă din Google Play Instalează gratuit Android 10 mil.+ descărcări · nota 4,7+ iOS în curând

Episoade

EP 128 | 🔵Lost in Translation? Les Cousins d'Amérique ép.13:Un Réveillon Québécois Vu Par Un Français 24.12.2025

Send us Fan Mail Full Compilation : https://francisation.gumroad.com/l/dxnbn 🎧 Transformez Votre Écoute Passive en Apprentissage Actif Commencez Votre Transformation Aujourd'hui Ne restez plus spectateur de votre apprentissage. Devenez acteur de votre intégration. Vous écoutez des podcasts en français québécois, mais vous avez l'impression de stagner ? Vous comprenez les mots, mais pas...

EP 127 🗣️ | Maîtrisez le Son [sjɔ̃] en Français (Nom + Verbe): LE SON -TION Words (Pair With Verbs) YouTube Link 21.12.2025

Send us Fan Mail YouTube Link Le Son -TION Dans cette leçon de vocabulaire et de phonétique, nous allons explorer 26 familles de mots pour doubler votre apprentissage. Pour chaque nom en "-tion" (comme "la création"), nous apprendrons aussi le verbe qui lui correspond ("créer"). Cette méthode simple et efficace vous aidera à comprendre la logique de la langue français...

EP 126 🗣️ | Le Son "UI" Maîtrisez le Son [ɥi] (YouTube Link) Maitriser le SON "UI" Correctement Pour Parler Plus Naturellement (NUIT, FRUIT, BRUIT...) 14.12.2025

Send us Fan Mail YouTube Link Le Son  " ui " Dans cette leçon de phonétique, on décortique ce son pour que vous puissiez enfin le prononcer avec confiance et naturel. De la pratique des syllabes à la lecture d'un poème, cette vidéo vous donne tous les outils pour réussir. Le son [ɥi] dans des mots comme "nuit", "fruit" ou "bruit" vous donne du fil à ret...

EP 125 | 🌎SÉRIE 1 ¡Sí se puede! | Ép 12 : Le Premier Salaire de Sofia; "J’ai Gagné 610 Dollars et Reçu 488: Le Canada m’a présenté les Impôts." 11.12.2025

Send us Fan Mail 🎧 NOUVEL ÉPISODE : Le Premier Salaire de Sofia Chers amis de la communauté Francisation Réussie, L'épisode 12 de notre série "Sofia au Canada" est maintenant disponible ! De quoi parle cet épisode ? Un épisode sur la littératie financière et la résilience  Nous suivons Sofia face à son premier salaire canadien, la surprise des déductions et la dureté du premier hiv...

EP 124 | 🔵Lost in Translation? Les Cousins d'Amérique ép.12: Traditions De Sapin, Cadeaux Et Réveillon: Deux Cultures, Un Même Esprit 10.12.2025

Send us Fan Mail  Le Sapin De Noël Durée : Environ 7 minutes  Niveau : Tous niveaux  Thèmes culturels : Traditions de Noël, consumérisme, esthétique vs émotion, planification vs spontanéité. Résumé L’esprit des Fêtes s’installe, mais pas de la même manière des deux côtés de l’Atlantique ! Dans cet épisode spécial avant-Noël, Pierre découvre avec un mélange de fascination et d’horreur les rituels d...

EP 123 🗣️ | Les Sons IL / ILLE (YouTube Link) Les exceptions (ville, mille, tranquille) essentielles à maîtriser ! 08.12.2025

Send us Fan Mail  YouTube Link Les Phonèmes il-ille Le point clé de la leçon est que la graphie "-ill-" peut se prononcer de deux manières : [il] ou [ij]. Vous hésitez entre la prononciation de "ville" et "fille" ? Vous n'êtes pas seul(e) ! C'est l'une des subtilités les plus importantes de la prononciation française. Dans cette leçon complète (épisode...

EP 122 🗣️ | Quiz Des Sons Nasaux (YouTube Link) : Reconnaissez-Vous les Sons EN, AN, ON....? Niveaux 1 à 5 07.12.2025

Send us Fan Mail YouTube Link Les SONS NASAUX Nous proposons un quiz en cinq niveaux pour entraîner l’oreille aux voyelles nasales françaises et lever les confusions fréquentes entre an, en, on et in. Nous alternons écoute, choix entre homophones et corrections immédiates pour ancrer le bon réflexe. • principe du quiz et consignes claires • progressions du niveau 1 au niveau 5 • contrastes an, on,...

EP 121 | 🌎SÉRIE 1 ¡Sí se puede! | Ép 11 : Premier Jour De Travail Au Canada 04.12.2025

Send us Fan Mail Épisode 11 : Mon Premier Jour de Travail Sofia a décroché le job ! Mais le plus dur commence : le premier jour. Plongée dans le "rush" du matin au Café Étudiant, elle découvre un nouveau monde avec ses propres codes et son propre langage. Entre les commandes qui fusent, le jargon du métier ("allongé", "breuvage"), et les codes sociaux comme le tutoiem...

EP 120 | 🔵Lost in Translation? Les Cousins d'Amérique ép.11: Le Blues de l’Expat, Rester Ou Rentrer ? 03.12.2025

Send us Fan Mail Titre : Le Blues de l’Expat, Rester Ou Rentrer Durée : Environ 7 minutes  Niveau : Intermédiaire à Avancé  Thèmes culturels : Migration inverse, défis de l’expatriation, économie, santé mentale, amitié interculturelle. Résumé Dans cet épisode poignant et d’une actualité brûlante, l’enthousiasme habituel de la série laisse place à l’incertitude. Pierre, notre cousin français, est e...

EP 119 | 🗣️Les Sons “Eur” Et “Œu” (cœur, sœur, bœuf, vendeur...) Tricky sounds 01.12.2025

Send us Fan Mail 👉  YouTube  Pronunciation  [œ]  [eur]  [eu]  Nous travaillons les sons “eu/œu/eur” pas à pas, des syllabes aux phrases, pour une prononciation claire et stable. Nous terminons par un passage poétique pour ancrer le rythme, l’intonation et la constance du geste vocal. • placement de la bouche et arrondi léger • séries de syllabes “beur/peur/fleur” • vocabulaire utile “cœur, sœur,...

EP 118 | 🌎SÉRIE 1 ¡Sí se puede! | Ép 10 : Première Entrevue, Comment La Préparation Transforme Une Candidature En Prestation 27.11.2025

Send us Fan Mail Épisode 10 : Ma Première Entrevue Description : Le CV a fonctionné ! Sofia a décroché sa première entrevue pour un poste de barista. Mais la joie laisse vite place à la panique. Comment répondre à "Parlez-moi de vous" ? Quel est le piège derrière la question du "plus grand défaut" ? Comment se comporter face à une mise en situation ? Dans cet épisode, assistez...

EP 117 | 🔵Lost in Translation? Les Cousins d'Amérique ép.10 : Black Friday Sans Se Ruiner 26.11.2025

Send us Fan Mail Deux cousins confrontent l’euphorie du Vendredi fou et la prudence du consommateur averti, puis Annie apporte cinq conseils concrets pour éviter les pièges. On passe de l’envie à l’intention, avec des repères simples pour acheter mieux, pas plus. • définition du Vendredi fou et différences culturelles • enthousiasme des rabais versus consommation raisonnée • files d’attente, doorb...

EP 116 | LE CONDITIONNEL PRÉSENT : Apprenez à Demander Avec Tact Et à Gagner Du Respect 24.11.2025

Send us Fan Mail Nous montrons comment la politesse en français s’appuie sur le conditionnel présent pour transformer des demandes directes en échanges fluides et respectueux. Des modèles A1 à B2, des verbes clés et un quiz final vous aident à ancrer des formules efficaces pour le quotidien et le travail. • "Je voudrais..." (A1) • "Pourriez-vous..." (A1) • "Serait-il possi...

EP 115 | 🗣️Le Son « Ouille » En 10 minutes (Grenouille, Citrouille, Bouillir...) 22.11.2025

Send us Fan Mail Aujourd'hui, nous explorons ensemble le son OUILLE, un phonème dynamique et amusant du français. Contenu Premium disponible : Pour aller encore plus loin, accédez à la fiche de mots complète avec tous les exemples, exercices supplémentaires et supports visuels en rejoignant notre communauté premium ! 👉 [ Premium PDF ] YouTube 👉 OUILLE Dans cette leçon complète de phonétique...

EP 114 | 🌎SÉRIE 1 ¡Sí se puede! | Ép 9: Mon Premier CV Canadien (PDF inclus) 20.11.2025

Send us Fan Mail  Episode 9: My First Canadian Resume PDF QUESTIONS Description: After discovering the strategies for financial survival, Sofia tackles the essential tool: her resume. She is shocked to learn that her Mexican resume, of which she was so proud, is completely unsuitable for the Canadian job market. Photo, personal information, length, style... everything has to be redone. In this &qu...

EP 113 | 🔵Lost in Translation? Les Cousins d'Amérique ép.9: De Réfugiée À Mairesse: L’Audace De Soraya Martinez Ferrada 19.11.2025

Send us Fan Mail De Réfugiée À Mairesse: L’Audace De Soraya Martinez Ferrada   Durée : Environ 10 minutes  Niveau : Intermédiaire à Avancé  Thèmes culturels : Politique, intégration, immigration, citoyenneté, histoire contemporaine Résumé Dans cet épisode spécial et engagé, Pierre et Marc assistent à un moment historique : l’assermentation de Soraya Martinez Ferrada, première mairesse de Montréal...

EP 112 |🗣️ APPRENDS À PRONONCER Le Phonème '' EUIL'' [œj] | The Most Controversial SOUND 16.11.2025

Send us Fan Mail La liste de mots complète et les exercices 👉 [ Lien vers YouTube ] Le son [œj] dans des mots comme "fauteuil" ou "écureuil" vous pose problème ? C'est un son considéré comme rare, mais essentiel pour avoir une prononciation fluide et naturelle en français. Dans cet épisode 112, on décortique ce son pour que vous puissiez enfin le maîtriser. De la pratique...

EP 111 | 🌎SÉRIE 1 ¡Sí se puede! | Ép 8 : Survivre Avec 20 Heures! CINQ Stratégies Légales Pour Financer ses Études Au Canada (PDF inclus) 13.11.2025

Send us Fan Mail   🎧 NEW SERIES! Discover our exclusive series "Sofia's Adventures in Montreal"! Episode 8: The Survival Strategies PDF QUESTIONS - The shock of the 20-hour work rule has left Sofia feeling helpless. How can anyone survive financially in Canada with such restrictions? In this crucial episode, her mentor Karim sits down with her and reveals the 5 strategies that all...

EP 110 | 🔵Lost in Translation? Les Cousins d'Amérique ép.8: La Première Tempête de Neige, Peur et Apprentissage (Dialogue et Questions inclus) 12.11.2025

Send us Fan Mail Deux cousins traversent une tempête montréalaise entre panique, conseils pratiques et émerveillement silencieux. On passe des provisions à l’opération déneigement, puis à la slosh et au rite de se plaindre pour mieux adopter l’hiver. • alerte météo et gestion du stress • provisions utiles et coupures de courant • vocabulaire d’hiver québécois expliqué • beauté dangereuse de la pou...

EP 109 | 🗣️ APPRENDS À PRONONCER Le Son [aj] (AIL/AILLE) en 5 minutes ! comme un Natif ! (PDF) 11.11.2025

Send us Fan Mail Nous guidons une leçon phonétique centrée sur le son “AIL”, en passant des syllabes aux mots, puis à des phrases et un court récit pour ancrer la prononciation. Nous terminons avec des conseils pratiques pour s’entraîner et garder la motivation. • objectif clair sur le son ai • répétition de syllabes structurées • vocabulaire fréquent et imagé • phrases de pratique avec rythme • m...

EP 108 | Passé Composé (PART 2): La Pratique Essentielle : Maitrisez ETRE, AVOIR ET LES ACCORDS AU PASSÉ COMPOSÉ 10.11.2025

Send us Fan Mail Nous guidons une pratique complète du passé composé avec six exercices progressifs: transformation, choix d’auxiliaire, irréguliers, accords, négation et correction d’erreurs. Vous repartez avec des règles claires, des automatismes utiles et des exemples concrets pour parler et écrire avec confiance. • transformer des phrases en passé composé • choisir entre avoir et être selon le...

EP 107 | Maîtrisez le Passé Composé (Partie 1) : La Leçon Essentielle 07.11.2025

Send us Fan Mail Au programme de cet épisode :  PDF Le Passé Composé • Qu'est-ce que le passé composé ? Découvrez son utilité et dans quels contextes l'employer. Rejoignez-nous pour cette leçon grammaticale claire et structurée qui vous donnera les bases solides pour utiliser le passé composé avec confiance.  • valeur du passé composé et exemples concrets • structure sujet + auxiliaire +...

EP 106 | 🌎SÉRIE 1 ¡Sí se puede! | Ép 7 : La Quête du NAS | Partie 2 - L'Interrogatoire Clé Pour Travailler Au Canada (PDF inclus) 06.11.2025

Send us Fan Mail 🎧 NEW SERIES! Discover our exclusive series "Sofia's Adventures in Montreal"!  Episode 7: The SIN Quest (Part 2 - The Interrogation) PDF QUESTIONS Description: The moment of truth has arrived. After a long wait, Sofia is finally called to the Service Canada counter. Facing agent Diane Tremblay, she must answer a series of specific questions about her identity, her...

EP 105 | 🔵Lost in Translation? Les Cousins d'Amérique ép.7: Le Jour Du Souvenir Et L’Armistice Façonnent Deux Identités Nationales (Dialogue et Questions inclus) 05.11.2025

Send us Fan Mail Cousins d’Amérique - Épisode 7 - Le Jour du Souvenir Le Dialogue et Les Activités (PDF) Titre : Le Jour du Souvenir Durée : 9 minutes Niveau : Intermédiaire Thèmes culturels : Mémoire collective, histoire, symboles nationaux Résumé Dans cet épisode profond et respectueux, Marc emmène Pierre à une cérémonie du Jour du Souvenir à Montréal. Pierre découvre que le 11 novembre n’est pa...

EP 104 | CHOC CULTUREL | 2 Expressions, Une LANGUE : “Attache Ta Tuque” ET “Il fait un Froid De Canard” 03.11.2025

Send us Fan Mail Vous pensiez que "parler français" était pareil à Paris et à Montréal ? Détrompez-vous ! Dans cette première capsule de notre série sur les expressions de la francophonie, on plonge au cœur de l'hiver pour décortiquer deux expressions que tout oppose (ou presque !) :  "Attacher sa tuque" et "Faire un froid de canard". Que vous soyez un nouvel arr...

Ascultă podcastul Francisation Réussie avec Annie în Replaio

Radio și podcasturi într-o singură aplicație - gratuit și fără înregistrare. Instaleaz-o azi și nu rata lansarea

Descarcă din Google Play

Replaio nu este editorul podcasturilor; numele emisiunilor, coperțile și materialul audio aparțin autorilor lor și sunt distribuite prin fluxuri RSS publice