看時事學英文

本週稍微晚了一些些～因為主題實在太宏大！原本想要把多個媒體的說法都放進來 (力求客觀多元)，但發現野心太大不可行。思考一下，決定做兩集，用不同角度來討論這件眾所關注，而且影響台灣未來的消息！這次我選擇的是全球最大的財經資訊公司彭博新聞社的報導，除了看他怎麼用清楚易懂的方式，跟讀者講事情的始末之外，也建議大家看一下，記者怎麼用很多不同的字，來講同一件事情。 Taiwan Lawmakers Pass Bill to Curb President’s...

『My job is a teacher』應該是最常見的『台式英文』之一(當我說台式並無貶義～只是為了方便稱呼) 你知道為什麼嗎？ 在時事英文的長單元之外，穿插三分鐘的小單元，不只學單字、學文法、更徹底了解英語學習的底層邏輯！保證其他地方聽不到！ -- Hosting provided by SoundOn

本週的看時事學英文晚了幾天(有人發現嗎😂)，因為我520主持總統就職典禮，事前很緊繃、事後很累，所以今天才出！但本週還是會出兩集(握拳)。不過這幾天感覺台灣跟全世界蠻多事的，但我想捷運隨機傷人事件，會出現一些傷亡數字、緊急送醫等滿典型社會新聞會出現的寫法，所以可以當作教材討論一下！而且當中也會集中討論『被動式(be+p.p)』的用法，真的沒有想像中那麼難，請進來聽聽看！ At least four people were wounded by a man...

俄國總統普丁剛剛上任「第五個六年任期（！）」，第一站來到中國，要和習近平會談。看似中俄關係來到近年新高，但別忘了普丁上週「登基」的時候，習近平差不多是到了不聞不問的程度。紐約時報就分析，普丁想要聯中抗烏（克蘭），中國想要聯俄抗美，其實兩位各懷⋯喔不！是各有盤算😂 改寫自紐約時報： When China’s Xi Jinping hosts President Vladimir Putin of Russia this week, the two leaders are expected to project unity...

本集跟美國股神巴菲特相關！你是不是跟我一樣，想說他的名字怎麼跟吃到飽的『buffet』那麼像? 但又不好意思問 😂 (不要怕!我來了!) 其實真的沒關係，因為很多美國人也是『把費~把費』的叫，我們不孤單。 到底正確的發音跟拼法(不管是股神的名字，還是飯店自助餐那個字)，本集告訴你～ 五月第二週精選時事英文標題： 67.3% of Warren Buffett's $361 Billion Portfolio Is Invested in Just 4 Stocks 巴菲特3610億美元的投資組合 有...

選這則不是要幸災樂禍！因為新聞英文經常描述事情的經過，所以我們可以藉此學一下，描述更多細節的表達方式。美國一名YouTuber日前分享自己花費台幣5300萬入手的McLaren Senna頂級超跑，未料才剛改裝完，牽車隔天上街試駕就失控撞爛，還造成3人受傷，影片在網路上瘋傳。 Showing off for the camera is never a good idea. YouTuber Edmond ‘Mondi‘ found out the hard way after the race car driver crashed a McLaren Senna wor...

新單元！！！每個星期一推出「看標題學英文」。如果說標題是新聞的重點，那標題裡的字，就是重點中的重點。瀏覽五則新聞標題，快速掌握過去一週，五個不同領域中最熱門的單字。 US anti-war student protests and police raids shake up schools’ graduation plans 美國反戰學生示威以及警察掃蕩 打亂多所大學畢業規劃 Hopes for Gaza ceasefire appear slim as Cairo talks continue 加薩停火希望黯淡 開羅談判仍持續 China launc...

昨天赫然發現看時事學英文已經登上Apple排行榜No.21!對新節目來說是很大的鼓舞～謝謝你們！音質也進行了改善，五月份開始會增加更新頻率 請繼續支持～ 4月27號是國際獸醫節，很多人以為獸醫是一個與可愛動物為伍的夢幻工作，但根據統計，美國獸醫自殺的比例，是其他醫護人員的兩倍！其實不只是獸醫，每個人都有機會用英文聊到自己工作辛苦的地方，今天談到的英文就很適合學起來，聊工作的時候派上用場。就來看到我改寫自紐約郵報的...

泰勒絲風靡全美國，據傳拜登團隊曾主動尋求其支持。美國有觀察家認為，以她在年輕人跟女性之間的影響力，只要一鬆口表態，兩個老男人的選戰，結局幾乎可說是已經底定。 新聞原文： The politicization of Taylor Swift A presidential race fought between two old men could be shaken up by the nation’s most famous 34-year-old woman. Taylor Swift’s astronomical popularity and her willingness to speak up on political...

來自台灣，28歲的妮妃雅（Nymphia Wind）奪下美國實境電視節目《魯保羅變裝皇后秀 ​​RuPaul’s Drag Race》第16季冠軍，成為該節目睽違13年，第二位奪冠的亞洲變裝皇后，也是台灣第一人！不只台灣，也引發全球媒體的廣泛報導，就來看到我改寫自英國衛報的一篇報導。 關鍵內容： drag queen 變裝皇后 drag 拖；變裝 spark 火花、引發 pride 驕傲 (proud 為形容詞) congratulation 恭喜 passion 熱愛 bubble tea 珍珠奶茶 temple 廟宇...

你會說日全食的英文嗎？ t_ t_l solar eclipse 相隔七年，日全蝕再度在美國出現，估計有超過千萬人爭睹天文奇景，感受白天忽然變成漆黑一片的神秘感受。因為錯過這一次，下一次要再等好幾年，台灣更是要等到2070年才有機會。 關鍵字： 日全食 total solar eclipse 橫掃 sweep 奇觀 spectacle 綽號、別稱 nickname 可看見的 visible 機率、機會 chance 指示 indication 日環食 annular solar eclipse 極好的 超棒的 fantastic 半球...

上週規模7.4的強震，不只是花蓮首當其衝，全台灣都感受到威力。雖然還是有怵目驚心的畫面，以及十多人罹難，但專家表示，跟這樣的地震強度相比，這樣的數字實屬不幸中的大幸(相較2010海地的7.0強震，當時造成超過20萬人罹難)。 -- Hosting provided by SoundOn

泰國在亞洲是對LGBTQ+相對友善的國家，儘管如此，仍舊花了十年的時間，才終於來到歷史性的第一步：眾議院通過相關法案。 -- Hosting provided by SoundOn

消失數月後，英國凱特王妃發影片，表示自己罹患癌症，希望外界給予空間及隱私。 -- Hosting provided by SoundOn