LUNALÊ

Nesta edição de Lunalê, Poetas Pernambucanos, a gente traz os poemas de Valmir Jordão, essa figura admirável de nossa cena artística. Seus escritos são a expressão de seu amor pelo Recife - não um amor que se limita à glorificação da cidade, mas que é, sobretudo, um grito de revolta contra os que a maltratam. PS; Convido a todes para visitar o perfil de Valmir Jordão no Instagram e Facebook e, cla...

Lunalê está de volta e queremos celebrar os poetas de nossa terra, os vivos e os saudosos. Começamos pelo poeta Zizo, que partiu em 2020 mas deixou um legado imenso de poemas e cultura.

Hoje Lunalê é especial. Por que hoje fazem vinte anos que minha semente germinou nesta flor linda, flor de poesia chamada Anaís. E, em seu aniversário, é ela quem me presenteia. Ela, que nunca me permitiu publicar nenhum de seus poemas nas redes sociais, hoje autoriza Lunalê a recitar não um, mas cinco deles - selecionados por ela e com música que ela escolheu. Com vocês, minha poeta Anaís Coelho!

Lunalê está de volta e traz, nesta edição, a poeta, tradutora e crítica literária Ana Cristina César, um dos grandes nomes da geração 70. Ela que dizia escrever "em estado de emergência", fez seu último voo aos 31 anos. Neste programa, fragmentos de Cenas de Abril e Correspondência Completa, em antologia da Cia das Letras. No áudio, as Bachianas nº 5, de Villa Lobos, em interpretação da Orquestra...

Lunalê traz, nesta edição, mais um poeta da Palestina. Assim como Mahmoud Darwish, que a gente mostrou na nona edição, Samih é um dos grandes poetas da resistência palestina.  

Nesta edição, a melancolia da argentina Alejandra Pizarnik, em poemas feitos de sombra - um toco de vela deixado sob o vento... Lunalê dá voz aos poemas "O despertar", "A jaula", "A carência", Anéis de cinzas", "Festa", "Moradas", "os do Oculto", "Num exemplar do Les Chants de Maldoror" e os excertos 3 e 17 da "Árvore de Diana".

No mês dos Povos Indígenas, deixemos que a poesia de Eliane Potiguara e Graça Graúna nos fale, pela voz de Lunalê, da dor e do orgulho de ser Potiguara em uma sociedade que não ouve nem respeita seus povos originários. Eliane, carioca, é ativista da resistência indígena e foi a primeira escritora indígena a ter um livro publicado no Brasil. Graça Graúna, também Potiguara, é poeta pernambucana nasc...

O poeta pernambucano Erickson Luna, se vivo estivesse, teria completado 63 anos neste início de abril. Ele, que cantou e viveu como ninguém a liberdade das ruas e da embriaguez; que denunciou a farsa de vidas burocratizadas e fez da solidão, companheira inseparável, tomou outros rumos também em abril. A ele, a homenagem de Lunalê!

No terceiro episódio do Mês de Março, a poeta moçambicana Noémia de Souza empresta sua voz à Lunalê. Para cantar seu amor pela África, sua mãe; para cantar a esperança e a resistência - como um grito que brota da terra. Ela, que como tantas e tantos, negras e negros de Moçambique, deixaram sua terra pra tentar um "futuro" em Portugal. Mas a terra os acompanhou, na poesia e na alma. 

Nesta segunda edição do mês de março, vamos conhecer os poemas da uruguaia Cristina Peri Rossi. Persona non grata dos tempos da ditadura, seus poemas consagram o amor entre mulheres; o amor pelo seu país e a dureza do exílio. Poeta, romancista e contista, é uma das grandes vozes da literatura uruguaia contemporânea. Desde que foi forçada a exilar-se, na década de 70, vive em Barcelona, Espanha. &n...

Neste mês de março, a voz é das mulheres. A cada edição, uma poeta, de diferentes partes do mundo. E pra começar, que tal uma brasileira? Conceição Evaristo, mulher, negra, que carrega em seus poemas a memória ancestral de mulheres guerreiras e o canto de esperança das meninas que hão de vir.  

Neste programa, Lunalê viaja com o francês Yves Bonnafoy. Seus poemas nos convidam a uma des-construção da linguagem mediada pelo mundo, pelos musgos, pelos montes, pelas pedras, pelas noites. Um processo em que vida e morte caminham de mãos dadas.  Poemas recitados:  "Passante, são palavras", "Uma pedra" (dois poemas com este nome), "Teatro", "A murta", "A noite", "O sangue, a nota Si",...

E hoje, terça-feira de Carnaval, eu queria mesmo era estar aglomerando, frevando, subindo e descendo ladeira atrás das orquestras e blocos... Mas, deixemos para o ano que vem. Por nós e pela vida! Enquanto isso, deixemos que os poetas se juntem ao nosso frevo para cantar a beleza do Carnaval. Com vocês, os pernambucanos Manuel Bandeira, Carlos Pena Filho, Ismael Gaião e Ascenso Ferreira; a carioca...

E os ventos de Momo já sopram espalhando sua brisa libertária. Por isso, nesta edição, minha voz, livremente obscena, vai inebriar-se no erotismo provocante de Hilda Hilst. Deleitem-se com os poemas: Ama-me, Araras Versáteis, A vida é líquida, Alcóolicas, Por que há desejo em mim, Toma-me, Bufólicas, Filó a fadinha lésbica. 

Lunalê traz, neste programa, o poeta cubano Nicolás Guillém. Um dos mais conhecidos poetas da Cuba revolucionária, ele dá voz, sobretudo, aos negros latino-americanos. Nesta edição, trago-lhes os poemas: "Chegada", "Cana", "De que cor", "Um Poema de Amor", "Não sei pór que pensas tu", "Balada do policial e do soldado", "Fuzilamento" e "Noturno nos Molhes". 

Dedico este programa ao meu amigo Ben-hur Oliveira, que nos deixou na semana passada. Em sua homenagem, escolhemos o poeta turco Nazim Hikmet, comunista como ele, inconformado como ele, com o coração cheio de ternura e esperança. Boa parte de sua vida, Nazim passou nas prisões ou exilado de sua terra e impedido de ver sua mulher e filho. Nem assim ele perdeu a alegria... 

Nesta edição, Lunalê viaja ao Vietnam, terra de uma cultura milenar e de uma rica tradição poética. A voz que fala de lá é da poeta contemporânea Nguyen Bao Chan, com seu misto de doçura e melancolia. Os poemas escolhidos são: "Memória", "Amor silencioso", "Um sonho atado a um fio", "A mulher no Museu de Jaffa", "Silencioso", e "A mão do meu pai".

Na última edição de 2020, Lunalê traz o poeta uruguaio Mário Benedetti, com sua esperança que não é feita de espera, mas de resistência; com sua alegria sem a obrigação de estar alegre; com seus afetos em forma de poesia! A todos e todas, os poemas "Lento, mas vem"; "Pássaros"; "Sou meu hóspede"; "A ponte"; "Por que cantamos"; "Defesa da Alegria"; e "Não te rendas". Com o desejo de um futuro melho...

Nesta edição de Lunalê, unem-se poemas daqui e d'além mar para celebrar o Natal. Não o Natal dos Cristãos, do menino Jesus ou de qualquer religião. Mas o Natal como expressão de um tempo fraterno, de ternura e encantamento. De Portugal, os poetas José Jorge Letria, David Mourão Ferreira e Manoel Alegre. De Pernambuco, Alberto da Cunha Melo, Manoel Bandeira e Dedé Monteiro.

O pernambucano Jaci Bezerra nos deixou órfãos de sua poesia no fim deste ano triste de 2020. Seu legado nos conforta: "Mas não precisas ficar tristes, não. Hei de vir acender a madrugada nas ruazinhas de Jaboatão"... A Jaci, Lunalê presta homenagem neste episódio, com a leitura de seus poemas: "Bilhete a Carlos Pena Filho"; "Esqueci no caderno a adolescência"; "Gravando minha dor numa água forte";...

Li Bai, ou Li Po, é um dos grandes poetas chineses da Dinastia Tang. Seus poemas são uma exaltação da vida: da lua, das nuvens, das montanhas, dos homens, do vinho... Sua voz as vezes transmuta-se em protagonistas mulheres, em poemas repletos de ternura e erotismo. Para os poemas recitados, utilizamos traduções de Antonio Feijó, Ezra Pound, Chiu Si-Yuan, Alberto Marsicano e Cecília Meireles.

Se nos últimos episódios, Lunalê viajou por poemas de terras distantes, desta vez ele retorna ao lar para celebrar o Rio Capibaribe, cujo dia é 24 de novembro. Para isso, nos valemos de fragmentos de poemas do poeta pernambucano João Cabral de Melo Neto: "Morte e Vida Severina" e "Cão sem plumas".

Quando Mahmoud tinha 6 anos de idade, a aldeia em que morava, na Galileia, foi invadida. Seu pai foi morto, sua terra saqueada. Ele perdeu a infância, o lar e tornou-se um desterrado, como tantos na Palestina. Seu poema é um grito pela Terra e a busca de um pedaço de si, que falta. No episódio de hoje, Lunalê recita “Bilhete de Identidade” e “Poema da Terra”, de  Mahmoud Darwish, com músicas...

Neste episódio, viajamos para o Irã e sua riquíssima tradição poética. Uma tradição que maravilhosamente se expressa na poeta Forought Farrokhzad, com seus poemas repletos de simbolismo e um erotismo que se mistura às árvores, peixes e jardins. Poemas que são também um grito pela liberdade e contra toda opressão. Neste episódio recitamos os poemas "A rebelião", "Um outro nascimento" e "Um poema pa...

Neste episódio, ergue-se de Moçambique a voz de José Craveirinha, a denunciar o colonialismo e a usurpação das identidades africanas. Ergue-se sua voz, como os tambores de África, em um mundo que, ensurdecido pelo ronco dos motores, pelas rajadas de metralhadoras ou pelos ruídos metalúrgicos, não escuta a voz dos expropriados como já não ouve também os cantos dos pássaros. Neste episódio, Luna rec...