KARSTEN MANTEI

Mit diesem Brief möchten wir euch an den neusten Infos teilhaben lassen  und mit einem Erlebnis beginnen, weil wir uns freuen durch Worte und  Taten Hoffnung und Freude spenden zu können.  An einem Donnerstagnachmittag, als ich beim Anbau und Bewirtschaften von  gemeinschaftlichen Stadtgärten in Marvila dabei war, sprachen wir mit  einer Frau, die immer fleißig mithilft. D...

Ende Mai erhielt ich einen Anruf eines Freundes und Missionars, der auf den Azoren tätig ist. Sein Name ist Luis, und er war ganz betroffen, da eine Frau aus seiner Gemeinde gestorben war. Das ist an sich nichts Ungewöhnliches für einen Pastor, da er und seine Familie aber am selben Tag eine Reise aufs Festland nach Portugal geplant hatte, wurden alle Pläne über den Haufen geworfen. Man muss dazu...

Bei einigen Renovierungsarbeiten im Badezimmer kam es vor, dass ich ab und zu etwas absaugen musste. Da unser Staubsauger schon ein paar Jahre alt war, hat ihm das nicht so gut bekommen, so dass der Motor seinen Geist aufgegeben hat. So blieben die Arbeiten erst einmal liegen, und was noch viel schlimmer war, bei den täglichen Hausarbeiten hat er uns sehr gefehlt. Also musste ein neuer her, und da...

Wir grüßen euch und hoffen, es geht allen gut. Fast zwei Monate ist es jetzt her, dass wir zurück in Portugal sind. Plötzlich waren wir wieder in unserem gewohnten Land, mussten aber erst einmal ankommen und brauchten gut eine Woche um sich umzustellen und an das Klima zu gewöhnen. Gott sei Dank hat alles geklappt und der letzte Koffer, ist mit gut einer Woche Verspätung angekommen. Seitdem sind s...

This episode is also available as a blog post: http://missionconnects.net/2021/07/03/newsletter-juni-2021/ Wir grüßen euch und hoffen, es geht allen gut. Angesichts der vielen Veränderungen um uns herum fahren die Gefühle in diesen Tagen, Achterbahn. Gefühlt sind wir schon eine halbe Ewigkeit in Deutschland, und nachdem wir gelandet sind, brauchten wir innerlich ewig lange um anzukommen. Die 10-tä...

This episode is also available as a blog post: http://missionconnects.net/2021/06/25/dank-sagen-ohne-wenn-und-aber/ Als bei Catarina vor zwei Jahren ein Tumor in der Brust entdeckt wurde, waren wir erst einmal bestürzt und von Entsetzen erfüllt. Nachdem sich der erste Schock gelegt hatte, bekamen wir von vielen Seiten Trost, und den Zuspruch, dass am Ende alles gut werden wird. In unserer Hilflosi...

This episode is also available as a blog post: http://missionconnects.net/2021/05/26/der-schnullereffekt-2/ Als unsere Enkeltochter etwa dreieinhalb Jahre alt war, hatte sie schon viel gelernt und eigentlich alles Babyhafte abgelegt. Das einzige, was ihr immer noch lieb war, war ihr Schnuller. Obwohl sie schon von Anfang an in ihrem eigenen Zimmer schlief, war der „Nulli“ immer noch ein Trostspend...

Unsere dreijährige Enkelin überraschte uns eines Tages mit einer Aussage, die voller Zuversicht war. Ein Ausspruch, den wir im Leben nie vergessen werden und für uns zu einem enormen Ansporn geworden ist. Sie hatte ihren geliebten Regenschirm aus dem Kindergarten mitgebracht, der so kaputt war, dass meine Frau ihr sagte, wir würden ihr einen neuen kaufen müssen. Aber sie gab sich mit dieser Antwor...

Um pequeno gesto marca a diferença – lavar as mãos Durante este período, temos tido um cuidado especial na higiene e especialmente, a lavar bem as mãos. É um gesto simples, mas que é negligenciado com tanta frequência. É uma cerimônia que faz toda a diferença, mas que requer um pouco da nossa humildade. “Lavar as mãos” não é apenas um ato de higiene, mas também uma expressão com um significado mai...

Jack Pesterson participou na sua primeira maratona e ele estava correndo sozinho. Quando estava no quilómetro 40 as suas forças começaram a falhar. Depois de uma paragem para beber água, ele se sentiu exausto e sentou-se na relva ao lado do curso. Minutos se passaram, e ele não conseguia se levantar. Ele já havia decidido abandonar a corrida quando duas professoras de meia-idade de Kentucky aparec...

In diesem Monat ist es genau ein Jahr her, dass die ersten Covid-19 Fälle in Portugal bekannt wurden. Auch nach einem Jahr in der Krise ist noch kein Ende abzusehen und es fällt auf, dass nach dem anfänglichen Optimismus die Geduld langsam zu Neige geht. Dazu fällt mir das Sprichwort aus Prediger 7 Vers 8 ein: „Das Ende einer Sache ist besser als ihr Anfang: Geduld zu haben, bringt weiter als Über...

Liebe Geschwister, liebe Freunde, Wir grüßen euch und hoffen es geht euch gut. EIN WECKRUF In Anlehnung an Psalm 6 habe ich, zum nationalen Gebetstag am 23.1.21 in Portugal, ein Gebet um ein Wunder formuliert, dass ich mit euch teilen möchte. Wir waren aufgerufen zu fasten und zu beten, dass Gott uns gnädig ist und das Land und die Leute heimsucht. Mögen die Worte uns anleiten zu Gott zu finden od...

In diesem Jahr hat unsere dreijährige Enkeltochter unseren Nussknacker entdeckt und ist hinter seine wahre Bestimmung gekommen: eben nicht nur als Dekoration im Wohnzimmer zu stehen, sondern Nüsse zu knacken damit wir sie uns schmecken lassen können. Nichts ist mehr wie es war, aber aus der Geschichte wissen wir, dass es immer Zeiten der Trübsal gegeben hat. Jesus erstes Kommen stand auch unter ke...

O sofrimento raramente é algo inexplicável! Uma análise do sofrimento humano revela que a sociedade está profundamente envolvida em injustiça estrutural, como está escrito em Isaías no capítulo 61. Esta injustiça resulta em grandes desigualdades, mas é também uma oportunidade para a Igreja em marcar a diferença. Ficamos chocados quando um polícia, um agente de segurança, mata um homem numa detençã...