English Digest 實用空中美語

Unit 10 News Digest 凡走過必留下痕跡，無論你身在陸海空何處都能採集到你的檢體。目前 「環境 DNA」已被應用於「生態保育」以及「鑑識採證」的相關發展囉！跟著本課一起了解這項新科技吧！

Unit 9 Zheng Yi Sao, Pirate Queen of Southern China 你對「海盜」的印象是什麼呢？是歷史上令人聞風喪膽的維京人？還是動漫《海賊王》？又或是電影《神鬼奇航》的加勒比海盜呢？這次要向你介紹海盜女王「鄭一嫂」！跟著本課穿越至兩百多年前的南海吧！

Unit 8 Translation 「引起公憤」的英文怎麼說？當你得知有人虐待動物時，你會感到憤恨不平嗎？而你是否會為了全心全力工作賺錢、經營事業而忽視了自己的健康呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7-2 Hot Idioms for a Hot Summer’s Day 放暑假囉！一踏出門即是汗流浹背，酷熱難耐。好想窩在冷氣房裡一邊避暑一邊吃著剉冰和冰淇淋喔！欸～或許也可以邊吹著冷氣，邊學一些夏日片語啊！

Unit 7-1 Hot Idioms for a Hot Summer’s Day 放暑假囉！一踏出門即是汗流浹背，酷熱難耐。好想窩在冷氣房裡一邊避暑一邊吃著剉冰和冰淇淋喔！欸～或許也可以邊吹著冷氣，邊學一些夏日片語啊！

Unit 6 Awake After Midnight? Maybe You Seek Biphasic Sleep! 你曾半夜睡不著覺，為失眠所苦嗎？研究證實，其實人類數千年以來都是遵循「兩階段睡眠」，即半夜會醒來一陣子再繼續睡覺。而為何近代這種睡眠模式已不復存在了呢？跟著本課一起一探究竟吧！

Unit 4 Topic-Based Writing 普遍而言，個性相近、志同道合的人較容易相處融洽、結為朋友。然而你身邊是否有位朋友與你各方面都「截然不同」，卻還是很要好呢？一起來分享這種奇妙的經驗吧！

Unit 3 News Watch 本課第一篇新聞看到美國一位八歲男孩如何踏上知名作家之路。第二篇新聞則帶你了解伊朗欠債入獄的苛刻律法，使兩名前囚犯經營起「監獄主題餐廳」，旨在幫助無力還債的囚犯們重獲自由！

Unit 2-2 One Word, Many Dishes: Dumplings Around the World 說起「餃子」，可並非只是東亞地區獨有的美食。世界上眾多國家都以各種不同形式誕生出屬於各國不同類型的餃子呢！跟著本課一起認識世界各國各種美味的餃子吧！

Unit 2-1 One Word, Many Dishes: Dumplings Around the World 說起「餃子」，可並非只是東亞地區獨有的美食。世界上眾多國家都以各種不同形式誕生出屬於各國不同類型的餃子呢！跟著本課一起認識世界各國各種美味的餃子吧！

Unit 1 Floating Homes: No Fear of Flooding 一直以來，與水共生都是「低地國」荷蘭的首要課題。面臨現今氣候變遷劇烈，與土地稀少而生的住房短缺問題，荷蘭研發出了「水上漂浮屋」。跟著本課一起了解漂浮屋的特性吧！

Unit 15-3 Pride and Prejudice and the Danger of First Impressions 大家都曾因為「第一印象」而對他人有所誤解。然而，進一步熟知彼此之後，你是否也會轉變你對他人的看法呢？如同《傲慢與偏見》這則小說的男女主角一般，拋開傲慢與偏見，終能迎向彼此的幸福！一起來看看這則經典小說《傲慢與偏見》的故事，以及它所帶給我們的人生體悟吧！

Unit 15-2 Pride and Prejudice and the Danger of First Impressions 大家都曾因為「第一印象」而對他人有所誤解。然而，進一步熟知彼此之後，你是否也會轉變你對他人的看法呢？如同《傲慢與偏見》這則小說的男女主角一般，拋開傲慢與偏見，終能迎向彼此的幸福！一起來看看這則經典小說《傲慢與偏見》的故事，以及它所帶給我們的人生體悟吧！

Unit 15-1 Pride and Prejudice and the Danger of First Impressions 大家都曾因為「第一印象」而對他人有所誤解。然而，進一步熟知彼此之後，你是否也會轉變你對他人的看法呢？如同《傲慢與偏見》這則小說的男女主角一般，拋開傲慢與偏見，終能迎向彼此的幸福！一起來看看這則經典小說《傲慢與偏見》的故事，以及它所帶給我們的人生體悟吧！

Unit 14-2 The Liquid Gold of Spain’s Trees: Pine Resin 位於西班牙西北的卡斯提亞-雷昂自治區，以茂密芬芳的松樹林與盛產松脂聞名。松脂雖因石油的興起而歷經衰落，然其環保可分解的特性讓人重新意識到它的重要性，並帶動沒落的鄉村重新發展。跟著本課一起了解被譽為「液態黃金」的西班牙松脂吧！

Unit 14-1 The Liquid Gold of Spain’s Trees: Pine Resin 位於西班牙西北的卡斯提亞-雷昂自治區，以茂密芬芳的松樹林與盛產松脂聞名。松脂雖因石油的興起而歷經衰落，然其環保可分解的特性讓人重新意識到它的重要性，並帶動沒落的鄉村重新發展。跟著本課一起了解被譽為「液態黃金」的西班牙松脂吧！

Unit 13-2 TOEIC 根據自己的學習與職涯規畫，不少人都需要一份英語檢定的證書，而「多益」是大多數人必備首選的英語檢定。究竟該如何準備與應對多益呢？跟著本課一起學習多益教戰守策！

Unit 13-1 TOEIC 根據自己的學習與職涯規畫，不少人都需要一份英語檢定的證書，而「多益」是大多數人必備首選的英語檢定。究竟該如何準備與應對多益呢？跟著本課一起學習多益教戰守策！

Unit 12 Born into Privilege in the Animal Kingdom 人類社會中一直存在著難以解決的各種不平等，人人都曾渴望自己是那位富二代或是享有特權。然而，動物的世界竟也存在這種階級社會？跟著本課一起探討動物界的不平等吧！

Unit 11-2 Attract Attention with Amazing Alliteration 頭韻是英語常見的文學手法，它能影響詞句的語調與情緒，也因為一系列重覆發音使詞句更容易記憶、引起關注。跟著本課一起學習幾個常見的頭韻諺語吧！

Unit 11-1 Attract Attention with Amazing Alliteration 頭韻是英語常見的文學手法，它能影響詞句的語調與情緒，也因為一系列重覆發音使詞句更容易記憶、引起關注。跟著本課一起學習幾個常見的頭韻諺語吧！

Unit 10 News Watch 本課第一篇新聞帶你了解日本最新的發明「品嚐電視」，讓你隔著螢幕也能感受美食的滋味。第二篇新聞則看到匈牙利的一項研究：狗狗們竟然能辨識不同語言！

Unit 9 Picture Writing 空氣清新、綠意盎然的壯闊山林，或是陽光明媚、享有大片海景的沙灘，哪一個是你理想的度假勝地呢？跟著本課一起來分享一下吧！

Unit 8 Friedensreich Hundertwasser: The Architect Who Hated Straight Lines 來自奧地利維也納的「百水先生」對直線的制式無趣感到厭煩，他繽紛活潑的建築風格也體現了對大自然的無比崇敬。現今世界上可見「植物融合建築」的設計，正是實踐了他的理念呢！跟著本課了解這位神秘的藝術家吧！

Unit 7 Translation 「法案生效」的英文怎麼說？你知道法國已經立法禁止蔬果使用塑膠包裝，並於西元 2040 年前全面淘汰一次性塑膠產品嗎？而你是否會因為害怕承擔責任而將重要的事務拖延至最後一刻呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。