El Camarote

[ES] Con motivo de la cercanía del Jazzaldia, hoy hemos recordado diversos artistas que han pasado por el festival Donostiarra. [EUS] Jazzaldiaren gertutasuna dela eta, Donostiar jaialditik igaro diren hainbat artista gogoratu ditugu gaur.

[ES] En El Camarote de hoy hemos recordado canciones que triunfaron hace 40 años en el verano del 84. También hemos recordado a Jim Morrison en el aniversario de su fallecimiento. [EUS] Gaurko El Camarote saioan, duela 40 urte 84ko udan arrakasta izan zuten abestiak ekarri ditugu gogora. Jim Morrison ere&nbsp...

[ES] En El Camarote de hoy hemos recordado las canciones que sonaban en las pistas de baile en los 80. [EUS] Gaurko El Camarote-n 80ko hamarkadan dantzalekuetan entzuten ziren abestiak gogoratu ditugu.

[ES] En el programa de hoy hemos escuchado canciones veraniegas con tono pachanguero para recibir el verano. [EUS] Gaurko saioan, udako kantak entzun ditugu, patxanga-kutsukoak, udari ongi etorria emateko.

[ES] En El Camarote de hoy, canciones que cumplen 40 años en este 2024. [EUS] Gaurko El Camaroten, 2024 honetan 40 urte betetzen dituzten kantuak

[ES] En el programa de hoy hemos recordado canciones con grupos de niños y adultos dedicados al público infantil. [EUS] Gaurko saioan haur eta heldu taldeekin, haurrei eskainitako abestiak gogoratu ditugu.

[ES] En El Camarote de hoy hemos puesto canciones irreverentes y políticamente incorrectas. [EUS] Gaurko El Camaroten kantu irreberente eta politikoki ez zuzenak ipini ditugu

[ES] En el Camarote de hoy hemos recordado los guateques de los 60 y 70. [EUS] Gaurko El Camarote-n 60ko eta 70eko hamarkadetako guateekeak gogoratu ditugu.

[ES] En el programa de hoy hemos recordado canciones de Eurivisión con motivo de dicho certamen. [EUS] Gaurko saioan Eurivisiónen kantak ekarri ditugu gogora.

[ES] Hoy en la sección "Butaca de salón" hemos enfrentado las bandas sonoras de John Williams y Hans Zimmer. [EUS] Gaur, "Butaca de salón" atalean, John Williams eta Hans Zimmer-en soinu bandak aurrez aurre jarri ditugu

[ES] En el programa de hoy nueva ración de One Hit Wonders de los 70, 80 y 90. [EUS] Gaurko saioan 70, 80 eta 90- hamarkadetako one Hit Wonder razio berri bat.

[ES] Para nuestro programa 101 hemos recordado canciones vascas de los 80. [EUS] Gure 101. saiorako 80. hamarkadako Euskal musika ekarri dugu gogora.

[ES] Hemos celebrado nuestro programa número 100 recordando nuestras secciones y entrevistas más destacadas, además de contar con una sección especial realizada por nuestro compañero Manu Prieto. [EUS] Gure 100. programa ospatu dugu gure atal eta elkarrizketa aipagarrienak gogoratuz, gure lankide Manu Prietok egindako atal berezi bat izateaz gain.

[ES] En el programa de hoy hemos recordado canciones que cumplen 25, 35 y 45 años este 2024. [EUS] Gaurko saioan, 2024 honetan 25, 35 eta 45 urte betetzen dituzten abestiak ekarri ditugu gogora.

[ES] En la sección "Pista de baile" hemos recordado "one hit wonders" que triunfaron en las discotecas de los años 90 y 2000. [EUS] "Pista de baile" tartean 90 eta 2000. hamarkadako "one hit wonder"-rak gogoratu ditugu

[ES] En el programa de hoy hemos estrenado la sección "Club de Jazz" en el que escucharemos grandes figuras del mundo del Jazz. [EUS] Gaurko saioan "Club de Jazz" izeneko tarte berri bat estrainatu dugu non genero honetako figura handietaz gozatu ahal izango dugu.

[ES] En el programa de hoy hemos escuchado canciones y grupos infantiles de otras épocas [EUS] Gaurko saioan beste garai batzuetako haurrentzako kantu eta taldeak entzun ditugu.

[Es] Hoy en la sección butaca de salón hemos recordado películas que cumplen 40 años este 2024 [EUS] Gaurko "Butaca de salón" tartean aurten 40 urte betetzen dituzten filmak gogoratu ditugu

[ES] En el programa de hoy hemos escuchado artistas que han tenido un "One hit wonder" a lo largo de las ultimas décadas [EUS] Gaurko saioan azken hamarkadetan "One hit wonder" bat eduki duten artistak entzun ditugu.

[ES] En el programa de hoy en la sección llamada "Euskal musika" hemos recordado ritmos verbeneros que triunfaron en los 90. [EUS] Gaurko saioan "Euskal musika" tartean 90. hamarkadan dantzaldi doinuak egin zituzten taldeak gogoratu ditugu.

[ES] Hoy en la sección "Pista de Baile" hemos recordado grandes temazos de Dance de los 90 y 2000es. [EUS] Gaurko irratsaioan "Pista de Baile" tartean 90. eta 2000. hamarkadako Dance kantutzarrak gogoratu ditugu

[ES] En el programa de hoy hemos recordado canciones que cumplen 50, 40 y 30 años respectivamente. [EUS] Gaurko saioan aurten 50, 40 eta 30 urte betetzen dituzten kantuak gogoratu ditugu.

[ES] En el programa de hoy hemos recordado en la sección "Butaca de salón" películas que cumplen 35 años en 2024. [EUS] Gaurko programaren "Butaca de salón" tartean aurten 35 urte beteko dituzten pelikulak gogoratu ditugu.

[ES] Hoy hemos recordado, en una primera tanda, canciones que cumplen 40 años en este año 2024 [EUS] Gaurko irratsaioan aurten 40 urte betetzen dituzten kantuen lehen sorta bat entzun ahal izan dugu

[ES] Terminamos el año con nuevo programa cargado de recuerdos de la mano de Aitor Gutierrez. [EUS] Oroitzapenez beteriko saio berri batekin agurtuko dugu urtea, Aitor Gutierrezen eskutik.