Écoutez et parlez français 聽，說法語

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue " Écoutez et parlez français " 歡迎來到「 聽，說法語 」。 今天這首「 C'est si bon ! 」曲風輕輕柔柔，很適合散步的時候聽。 我介紹的是小野麗莎的版本。對這首歌有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! 1947由Jacques Hélian 樂團演唱的原唱版本  :  https://www.youtube.com/watch?v=tVq6KSpifno Podcast 談到的 "...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue " Écoutez et parlez français " 歡迎來到「 聽，說法語 」。 今天這首歌「 La symphonie des éclairs 」一直收藏在我的播放清單裡 ，終於有機會介紹給大家。對這首歌有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的文法 「強調代名詞」:  | 人稱 | 主詞 | 強調代名詞     我        Je        moi     你        Tu       ...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue " Écoutez et parlez français " 歡迎來到「聽，說法語」。 今天要一首夏日經典歌曲  " Douliou douliou Saint Tropez " 。 對這首歌有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的文法: On ，意思是「我們 」，複數概念，單數動詞變化。跟 "il /elle" 動詞變化相同。 Nous, 意思是「我們 」，複數概...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天要介紹2002年的電影 " Le Papillon"蝴蝶中的的同名歌曲 "Le Papillon "。 對這首歌有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的句子:  Pourquoi  為什麼  C’est pour /c’est pour que 為了 (因為)，，，  les poules 母雞 (f) les pigeo...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天要介紹Vanessa Paradis 的歌曲 "Il y a "。 對這首歌有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的句子: Il y a   : 這裡有 Il y a un chien. : 這裡有一隻狗 Là, il y a un chien. : 那裡有一隻狗 On va au cinéma ce soir ? Pourquoi pas ! 我們...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天要介紹法國歌姬 Edith Piaf 的歌曲 "Non, je ne regrette rien"。 對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的否定句: 最平常的否定句 : S + ne + V+ pas = Je ne regrette pas . 我不後悔。 歌曲中的否定句 : S + ne + V+ rien = Je ne re...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 看過「鐘樓怪人」嗎？ 如果有，對於今天要介紹的歌曲 "Le temps des cathédrales"，一定不陌生。 對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到出現在「鐘樓怪人」舞台劇中的歌曲: Le temps des cathédrales : 大教堂時代 Les cloches 鐘聲 Belle...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天要介紹的歌曲為 " Comme ci comme ça "，有法文底子的朋友可以都聽過這個片語，不過現在法國人還使用這個片語嗎？ 對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的其他用法: Comme ci comme ça  馬馬乎乎 (建議不要再使用) Bof ! 不怎麼 Pas te...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天來介紹譽為「法國貓王」Johnny Hallyday 的經典歌曲"Allumer le feu" -「點燃熱情」，一起點燃對法語的熱情。 對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到動詞跟小句子 allumer (v) 點燃 allumer le feu 點火 allumer la lumière 開燈 éteind...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 巴黎奧運風風光光地結束了。還記得所有的感動嗎？ 今天來介紹奧運閉幕式當晚，睽違已久的Céline Dion翻唱法國傳奇歌后Edith Piaf 的經典歌曲" Hymne à l'amour" 。 對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的法語條件句: 與現在事實相反;...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天來介紹法國「巴士底日」，也就是法國國慶 : La fête nationale en France 。 先介紹一首經典法語歌 "Douce France" 溫柔的法國，之後再來聊聊法國國慶。 對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的單字:  La fête nationale en France 法國...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天來介紹法國的另一個關於文化的節日 : La fête du cinéma 電影節。 對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的單字:  Le cinéma 電影 電影院 (n.m) Le film 影片 (n.m) La fête du cinéma 電影院 Le cinéma en plein air 露天電影 Podcast 談到的句子:...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天來介紹一首 Téléphone 電話樂隊的代表作之一 " Un autre monde" - 「另ㄧ個世界」，接者，來聊聊一年一度的法國音樂節。 對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的單字跟句子:  "rêver " 做夢: Je rêve d'un autre monde....

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天來聊聊法國人迎接夏天的來臨的開幕式--- 「Roland Garros 法國網球公開賽」。 對這個主題有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到相關的單字 : Le tennis (n.m) 網球 Le joueur de tennis 男網球員 La joueuse de tennis 女網球員 Le match de tennis 網球...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 距離巴黎奧運倒數68天，我們來聽La Marseillaise 「馬賽進行曲」，再來聊聊巴黎奧運吧。 對這個主題有興趣的你們，歡迎點進來聽聽 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到相關的單字 : La Marseillaise 「馬賽進行曲」 l’hymne national français 法國國歌 l’athlétisme 田徑  la natation 游...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 距離巴黎奧運剩下不到100天，我們就來聊聊巴黎奧運吧，"Les Jeux Olympiques " 。 對這個主題有興趣的你們，歡迎點進來聽聽 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到與「奧運」跟「運動」相關的單字 : les Jeux Olympiques /Les JO奧運 le joueur 男運動員 la joueuse 女運動員 le fo...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天來介紹2020年三月在台灣上映的法國電影，"Docteur ? " -「我出去醫下」。 對內容或對法國醫療有興趣的你們，歡迎點進來聽聽 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到與醫生相關的單字 : le docteur / la docteure ; le médecin / la médecin 醫生  l’infirmier 男護士 ; l’infirm...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天來聽歌，"Je suis malade" -「我生病了」。 對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的生病感冒的症狀 : Je suis malade 我生病了  J'ai un rhume 我感冒了 J'ai une grippe 我中流感 Je suis fatigué  我很累 J’ai mal à la têt...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 今天來聽歌，"Les voisines" -「女鄰居們」。 對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的單字:  La voisine  女鄰居 (單數)/ les voisines (複數) Le voisin 男鄰居 (單數)/ les voisins (複數) La fête des voisins 鄰居節  Le rez-de-chaussé...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 第二季的第二集，繼續聊聊法國租屋。 順便介紹M6 (法國電視第六台) 上的一部法國影集 : 「Recherche appartement ou maison」-- 找公寓或是房子。 對內容有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到關於「租屋」的單字:  1. 房東 le propriétaire  (名詞，陽性 )/ ...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 這是第二季的第一集，這集不聽歌， 來介紹Netflix 上的一部法國影集 : 「L'immobilier de luxe de famille」-- 房仲家族。 對這部影集有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到關於「影集」的單字:  la série 影集  (名詞，陰性) l’épisode 一集 (名詞，陽...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 這集介紹的是Joe Dassin  的歌曲" Le petit pain au chocolat" 小巧克力麵包。 這集中，不但介紹一些跟這首歌相關的法語暢銷麵包，也說到了簡單去麵包店買麵包的簡易說法。 有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的麵包單字:  l e pain au chocolat...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 這集介紹的是法國年輕女歌手Louane 的歌曲" Je vole" 展翅高飛。 這集中，不但介紹一些跟這首歌相關的補充法語，也聊到法國最新憲法修訂， 有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的法語 句子:  Je vole. 我飛翔 (展翅高飛) Je pars . 我離開 原形動...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 這集介紹的是Édith Piaf 的經典歌曲" Je ne veux pas travailler" 我不想工作。 這集中，不但介紹一些跟這首歌相關的文法句型，也聊到法國的罷工， 有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的句子:  直述句 :  Je veux travailler.  我想工作。 Je ve...

Send us Fan Mail Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽，說法語」。 這集介紹的是Claude François 的歌曲" Le lundi au soleil" 星期一，陽光明媚。 這集中，不但介紹一些跟這首歌想關的單字，也會聊到法國的工作環境，像是工時，和假期的問題。 有興趣的你們，歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的單字 :  星期 la semaine  星...