Diversilingua

O Diversilíngua foi conferir o Poliglorar 2023, que aconteceu no Rio do Janeiro, nos dias 16 e 17 de setembro. Nesta entrevista, nossa querida Renata entrevista Juliano Martins, o principal organizador da conferência sobre tudo o que aconteceu e quais os planos para o futuro deste evento. OBS: O áudio não ficou muito bom, mas o que vale é a mensagem ;D Grupo do Telegram do Diversilíngua para os en...

Diego e Luis Augusto debatem sobre a pergunta em questão e dão algumas dicas de como você pode aprender um novo idioma. Será que realmente é preciso viajar para se tornar fluente em um idioma? E os recursos tecnológicos atuais não poderiam ajudar as pessoas a se tornarem fluentes sem sair de casa? Saiba mais neste episódio do Diversilíngua! Instagram do Luis: https://www.instagram.com/mr_luis_augu...

In this episode, Diego comments about some languages prejudice he faced regarding the Portuguese spoken in his country, Brazil. During the episode, he mentions a video he recorded about the different ways to pronounce the letters "K" and "G". The vide is available in this link: https://www.youtube.com/shorts/7sInQyvmndQ Grupo do Telegram do Diversilíngua para os encontros de pr...

O Diversilíngua foi até Böhne, no interior da Alemanha, para ver o que este país tem a oferecer distante dos grandes centros. Visitamos o castelo da mulher que inspirou a Branca de Neve e fizemos algumas trilhas. Böhne está próximo à rota dos contos de fadas que possuem as histórias dos irmãos Grimm. Não deixe de deixar um like para nós e de nos sugerir mais aventuras pelo mundo! Grupo do Telegram...

Diversilíngua came to the Czech Republic and found out some curiosities about this amazing country. Diego tried the famous popular dish Beef Goulash as well as the incredible Czech Svíčková. Wanna find out more what he discovered in his trip to the Czech Republic? Check this video out. Link to Wise: https://wise.com/invite/ath/diegod1498 Grupo do Telegram do Diversilíngua para os encontros de prát...

É necessário viajar para se tornar fluente em um idioma? Neste DROPS Diversilíngua, Diego comenta um pouco sobre este tema que surgiu no grupo do Telegram. Será que conseguimos ficar fluentes sem nunca ter a oportunidade de sair de nosso país? Descubra o que rolou na discussão desse tópico no Telegram e veja a opinião de Diego. Grupo do Telegram do Diversilíngua para os encontros de prática de ing...

O Clube Poliglota Fortaleza fez 10 anos em março de 2013. No ano de 2023 o clube faz 10 anos e, para comemorar essa data, o Diversilíngua traz alguns participantes para contar um pouco sobre suas histórias e relatar um pouco de como o clube poliglota influenciou suas vidas. No primeiro episódio da série sobre os 10 anos do Clube Poliglota Fortaleza, entrevistamos o Ravik, um dos organizadores que...

Renata teve uma experiência de 6 semanas nos EUA, graças ao PDPI - Programa de Desenvolvimento Profissional para Professores de Inglês. Durante sua estadia no país, pode visitar muitos lugares, inclusive a cidade de Chicago. Neste episódio, ela conta um pouco de como foi o processo para ter esta oportunidade em sua vida e dá algumas dicas para quem quer passar por experiência semelhante. Grupo do...

In this episode, Diego gives his thoughts about the fact that usually Brazilians are so hard with themselves when the have to speak English. Usually, Brazilians require that people have to speak English almost perfectly in order to say that they can speak English. Do you agree with that? Grupo do Telegram do Diversilíngua para os encontros de prática de inglês: ⁠⁠⁠ ⁠https://t.me/diversilinguapod ⁠...

Neste episódio, Diego compartilha algumas dicas sobre como aprender inglês. Ele também relata um pouco de sua própria experiência durante sua jornada de aprendizagem do inglês. Principais dicas do episódio: 1. Mude o idioma de seu celular e computador para inglês 2. Escute muito inglês. Para poder falar bem, você precisa ter muito input (escuta e leitura). A escuta te ajudará a identificar os sons...

Quais as melhores séries de TV para aprimorar o inglês? Neste episódio, Diego recomenda 6 seriados que o ajudou a melhorar seu inglês e ainda dá uma dica bônus. Aprender idiomas através de séries televisivas requer que a pessoa use uma estratégia para assistí-las. O principal aspecto que deve-se levar em consideração é que haverá diálogos nos quais você não conseguirá compreender tudo o que foi fa...

Dans cette épisode, Diego parle de son parcours pour apprendre le français et comment il fait pour l'améliorer. Dans l'épisode il donne 3 conseils pour lesquels qui veulent parler français. Transcrição: https://diversilingua.com/ameliorer-mon-francais/ Transcription: https://diversilingua.com/ameliorer-mon-francais/ Grupo do Telegram do Diversilíngua para os encontros de prática de inglês:...

A Rotunda da Boavista, na cidade do Porto, é lugar para uma verdadeira obra de arte. Um momento que guarda um pouco da história de Portugal. O Monumento aos Heróis da Guerra Penínsular fica no meio da praça Mouzinho de Albuquerque, que além de muito bonita, traz um pouco de silêncio e paz no meio do trânsido do coração do Porto. Quer saber mais sobre esta praça e o monumento que ela guarda? Assita...

Raquel Ilha ( @raquelilha.simultrainer ) é intérprete com mais de 9 anos de experiência e vem expor a sua percepção sobre os impactos que as ferramentas de inteligência artificial, como o ChatGPT, poderão ter sob o trabalho dos intérpretes. Durante o nosso bate-papo, também conversamos sobre o trabalho do intérprete e no que este trabalho diferencia do desempenhado pelo tradutor. Ao final, Raquel...

Would you like to improve your English while you are watching Youtube vídeos? In this video, Diego suggests 3 Youtube channels he follows to keep improving his listening skills.    The 3 channels mentioned have content made for native English speakers and they can help you archieve you next level in English.    The Youtube channels mentioned in the video:    @AwkwardP...

Neste episódio, Diego fala um pouco sobre suas impressões do inverno na cidade de Vila Nova de Gaia em Portugal.   Siga-nos nas redes sociais: Youtube: https://www.youtube.com/@Diversilingua Facebook: https://www.facebook.com/diversilingua/ Instagram: https://www.instagram.com/diversilingua/ Diversilíngua on Telegram: https://t.me/joinchat/U3CJwV4dh9RmN2I5

Neste episódio (gravado em vídeo), Diego expõe sua opinião sobre o ChatGPT e o avanço da Inteligência Artificial.  Este episódio dá sequência ao Drops Diversilíngua 02, no qual convidamos Juliano Martins para falar dos possíveis impactos da IA nas áreas de tradução, interpretação de línguas e aprendizado de idiomas.   E para você? Quais serão os impactos que a Inteligência Artificia...

Neste episódio, comentamos um pouco sobre o impacto das inteligências artificiais, como o ChatGPT, no mundo dos idiomas. Também falamos sobre mudanças no mercado de tradução e interpretação. Siga-nos nas redes sociais: Youtube: https://www.youtube.com/@Diversilingua Facebook: https://www.facebook.com/diversilingua/ Instagram: https://www.instagram.com/diversilingua/ Apóie o Diversilíngua: https://...

Join us in this episode as we sit down with Constanze ( @thislanguagejourney ), a multilingual English teacher from Germany. With a passion for languages and travel, Constanze has not only mastered English and German but also Spanish, French, Portuguese, Dutch, Italian, and Japanese. Listen in as we delve into her language learning journey, the strategies she used, and her experiences living in Br...

O ano de 2022 está no fim e o Diego resolveu fazer uma retrospectiva do que foi esse ano para o Diversilíngua. Confira tudo o que rolou neste episódio!   Episódios mencionados no vídeo: - 53. 5 coisas que mais gosto e que menos gosto de Portugal (https://www.youtube.com/watch?v=5FjvycQPx48) - 55. 4 dicas para quem quer imigrar (https://www.youtube.com/watch?v=FRYVeXwTBX4) - 54. Comment mainte...

In this episode, Diego comments about the English meetings that Diversilíngua is organising. Those events are happening on Wednesdays, at 7 PM, Brasilia time (GMT -3).   Usually we have topics to talk about and we encourage people to participate.   If you are willing to improve your English speaking skills, come join us!   To get to know more about the English meetings, join our Tel...

EN. Have you heard about the Kyrgyzstan? In this episode, we had a great conversation with Nazira, from Kyrgyzstan, in which we could learn more about this country that is unknown by many people. During our conversation, Nazira also talked about the Kyrgyz cuisine and the differences between her culture and the culture of the United States, a place she had the opportunity to live for a period of h...

Clem Wash is an English teacher who has lived in China for 12 years. In this episode, Clem gives us an idea about how is the life in that big country and how was his experience there as an English teacher. In the end of the episode, he mentions the movie "Moscow Does Not Belive in Tears" in the Cultural Moment. 🎙️➡️💸 Support our podcast on Patreon and get access to exclusive content: ht...

Neste episódio, Diego dá 4 dicas para quem quer imigrar.  Dicas que podem ajudar aqueles que pensam imigrar algum dia ou aqueles que já imigraram.  Estas dicas são baseadas na sua recente experiência com imigração em Portugal.  Tem algo a acrescentar? Concordou ou não com as dicas? Deixe um comentário!   Quer ganhar uma transferência internacional gratuita?   Entra para o...

Antoine est né au Québec, Canadá, et habite à Montréal. Il se décrit comme Language Coach et il adore les langues. Maitenant il parle 6 langues. Dans cet entretien, vous allez aussi entendre comment Antoine a appris le portugais. À la fin de cet épisode, on va aussi parler en portugais   Conseils culturels : le livre Manikanetish: Petite Marguerite - Naomi Fontaine et les films de le réalisateur q...