ABC互動英語

短篇故事集:〈 牛郎與織女 〉(3) | Stories and Fables: The Cowherd and the Weaver Girl 3 你知道七夕有時又稱為喜鵲節嗎，跟著Sam和Matt讀完今天的故事你就知道原因囉～圖書館其實是個很讚的地方，因為有免費冷氣，不是啦 是有許多藏書幫助我們拓展知識，跟著Stephen到靜宜大學蓋夏圖書館吧！ Did you know that the Qixi Festival is sometimes called the Magpie Festival? Read today's story with Sam and Matt, and you'll...

短篇故事集:〈 牛郎與織女 〉(2) | Stories and Fables: The Cowherd and the Weaver Girl 2 牛郎和織女是一個流傳了兩千多年的美麗傳說，大概是因為他們的愛感動了你我，也感動了Sam和Matt。此外，還記得8月13日的KiWi香菜挑戰第一集嗎？看看今天他們又會拿出什麼新奇的東西嘗鮮！ A love story passed down for over 2,000 years — the Cowherd and the Weaver Girl continues to move people across generations. Sam and Matt...

短篇故事集:〈 牛郎與織女 〉(1) | Stories and Fables: The Cowherd and the Weaver Girl 1 說到經典的民間愛情故事，就不得不提到牛郎與織女，這三天由Sam和Matt帶你複習一下吧！節目最後又到了歡樂學英語的時間 ，因為Shane和Karen要帶你去兜風啦，他們要變成Sunday driver了嗎？ When it comes to classic folk love stories, the legend of the Cowherd and the Weaver Girl is a must-know. Join Sam and Matt as they revis...

世界好望角: 世界上最安靜的地方 (2) | A Window on the World: The Quietest Place on Earth 2 到了世界上最安靜的地方，反而心裡會有點毛毛的…嘿欸 好神奇喔！快跟Nina和Shane繼續看文章怎麼說。影片最後也會由Stephen和Winnie帶你認識convince和persude的差別，一起玩個小遊戲吧～ Visiting the quietest place on Earth might actually feel a little unsettling… strange, right? Join Nina and Shane as they continue explo...

世界好望角: 世界上最安靜的地方 (1) | A Window on the World: The Quietest Place on Earth 1 你能享受安靜嗎，這兩天由Nina和Shane帶你看文章如何介紹世界上最安靜的地方。節目最後，Stephen還要帶我們到臺中的大坑圓環，這裡有許多必吃的美食，千萬別錯過我們的介紹！ Can you enjoy silence? Nina and Shane take you into an article about one of the quietest places in the world. At the end, Stephen brings us to Taic...

安妮信箱: 如果世界上沒有作業 | Annie’s Mailbox: A World Without Homework 看到這個標題你就在偷笑了嗎？先別急著開心，來跟著Hanny和Shane看看Tyrone是怎麼想的。節目最後，Stephen還要帶你到臺中，一起欣賞漂亮的大坑景觀橋～ Did the title make you smile? Don’t get too excited just yet—join Hanny and Shane as they explore what Tyrone really thinks. At the end, Stephen takes you to Taichung to enjoy the beaut...

品格教育: 炎上對應課 (2) | Building Character: When a Group Chat Turns Against You 2 在群組被針對聽起來蠻可怕的，幸好有Sam和Matt帶你從今天的文章找出方法應對！嗚—嗚— 你聽到了嗎？食物大戰的號角聲已響起，香菜口味的食物究竟能否贏得Kiki和Winnie的芳心呢？就讓我們繼續看下去…… Being targeted in a group chat sounds stressful — luckily Sam and Matt are here to help you figure out what to do! Then the food b...

品格教育: 炎上對應課 (1) | Building Character: When a Group Chat Turns Against You 1 群組聊天時你是屬於踴躍發言派還是潛水派呢？如果突然被整個群組針對，不要害怕，這兩天由Sam和Matt帶你從文章中看看應對的方法。別忘了影片最後的小單元，Shane和Karen將帶你認識break a leg這個片語。 Are you active in group chats, or more of a silent reader? If you ever find yourself being targeted in a group chat, don’t pan...

文法補給站 Part B: 文法補給站: 現在完成式 | Grammar Station Part B: Sharing Experiences 同為住在台灣的外國人，想必有許多共同話題可以聊吧。Nina和Shane帶你看看這則對話的主角們會分享些什麼經驗吧。節目最後，Matt和Carolyn帶你分辨assure和ensure，保證一點就通！ Living in Taiwan as foreigners, people naturally have lots of shared experiences to talk about. Join Nina and Shane as they explore what the char...

文法補給站 Part A: 現在完成式 | Grammar Station Part A: Catching Up 巧遇好久不見的朋友確實很令人開心，今天Nina和Shane就帶你看這則相關對話。影片最後，Stephen帶你走進靜宜大學，欣賞一下這秉持永續校園生態建築設計理念的若望保祿二世體育館！ Running into an old friend unexpectedly is always a pleasant surprise. Today, Nina and Shane walk you through a related conversation. At the end, Stephen takes you i...

玩味生活: 為什麼有些人不喜歡香菜？ (2) | Why Do Some People Hate Cilantro? 2 不喜歡香菜原來和基因有關，那好像就沒有理由逼迫你不喜歡香菜的朋友吃了，嗚嗚嗚，被他們躲掉了（？不開玩笑，跟著Kiki和Karen來繼續看文章～影片最後會由Stephen帶大家到靜宜大學，一起認識這所學校的淵源～ It turns out cilantro preferences may be linked to genetics — so maybe you really can’t force your friends to like it after all....

玩味生活: 為什麼有些人不喜歡香菜？ (1) | Why Do Some People Hate Cilantro? 1 欸 那個…今天先不戰大家到底喜不喜歡香菜哦，讓我們心平氣和地探討別人不喜歡香菜的原因。跟著Kiki和Karen來看文章怎麼說。節目最後，Kiki再次帶著幽默風趣的Winnie登場，讓你在歡樂中學習園藝工具的相關英文，千萬別錯過！ Let’s not start a “cilantro war” today — instead, let’s calmly explore why some people dislike it. Join Kiki and Ka...

本月焦點: 來杯手搖飲解渴吧 Part C | Monthly Focus: Satisfying Your Thirst at a Bubble Tea Shop Part C 先別被青蛙下蛋這個飲料的名字嚇到，它超好喝的，看來Sydney和Mike要嘗試的台灣飲料還很多呢～節目最後，Shane和Karen也要跟你介紹bread and butter，先不要肚子餓哦，這可是有其他的意思。 Don’t be scared by the name “frog egg drink”—it’s actually a delicious Taiwanese drink! Looks like Sydney and Mike still...

本月焦點: 來杯手搖飲解渴吧 Part B | Monthly Focus: Satisfying Your Thirst at a Bubble Tea Shop Part B 炎炎夏日來上一杯冰涼的手搖飲料真是人們的一大福音～今天Sydney和Mike繼續帶你認識一些手搖飲料的英文怎麼說～別忘了節目最後的小遊戲，Ｗinnie和Stephen要帶你分辨assume和presume的差別，一起學起來吧！ Nothing beats a cold bubble tea on a hot summer day. Today, Sydney and Mike continue introducing useful En...

本月焦點: 來杯手搖飲解渴吧 Part A | Monthly Focus A: Satisfying Your Thirst at a Bubble Tea Shop Part A 每一個外國人都會對台灣的手搖飲料文化感到驚嘆吧！就讓我們派出活力滿滿的Sydney和Mike帶你看相關的對話～影片最後由Stephen帶你到臺中北屯區的大坑風景區，這裡是登山者的天堂，也是自然愛好者的好去處，一起走走吧～ Taiwan’s hand-shaken drink never fails to amaze visitors from around the world! Join the ene...

克漏字測驗: 你是不是常常覺得沒衣服穿？ | Cloze Test: Do You Often Have Nothing to Wear? 不知道為什麼，感覺衣櫃永遠少一件衣服。跟著Hanny和Shane進入文章探討吧！學習新知後，再跟著Stephen到臺中，如果你喜歡騎踏車，那一定要收藏今天的路線：東豐自行車綠廊！ For some reason, it always feels like your closet is missing just one more outfit. Join Hanny and Shane as they dive into today’s article and explore...

安妮信箱: 金錢就是一切嗎？ | Annie's Mailbox: Is Money Everything? 金錢就是一切嗎？Shane: Yes. 欸咦 簡答結束了!!! 不可能吧，呼叫Hanny來幫幫忙啊～別忘了收看節目最後的小單元，Winnie想要種花，但是她拿的工具是…？看看Kiki都傻眼貓咪… Is money everything? Shane: “Yes.” Wait… that’s it?! No way the discussion ends there—somebody get Hanny over here to help! And don’t miss the final segment—Winnie wants to...

玩味生活: 旅行者世紀俱樂部 (3) | A Slice of Life: The Travelers’ Century Club 3 其實一群志同道合的人在一起，不就會很快樂嗎，也許俱樂部其中的核心理念就是如此。Sam和Matt繼續帶你看今天的對話。影片最後Shane和Karen要介紹nest egg，這儲備金超級重要的，不怕一萬，只怕萬一嘛！ Honestly, isn’t being surrounded by like-minded people one of the happiest things in life? Maybe that’s exactly what this club is al...

玩味生活: 旅行者世紀俱樂部 (2) | A Slice of Life: The Travelers’ Century Club 2 旅行者世紀俱樂部在1954年在美國加利福尼亞州成立，全球目前有1,400多名成員。今天對話中的主角也是會員之一喔，趕快跟著Sam和Matt進入今天的對話。節目最後，Stephen和Katherine帶你認識salary和wage，攸關金錢的大事我們可不能不知道吧！！！ Founded in California in 1954, this Travelers’ Century Clubnow has more than 1,400 members ar...

玩味生活: 旅行者世紀俱樂部 (1) | A Slice of Life: The Travelers’ Century Club 1 雖說去過多少個國家並不重要，重點是旅行帶給人的成長和回憶，但等等，旅遊超過一百個國家才能加入旅行者世紀俱樂部，這是什麼來頭，跟著Sam和Matt來看看吧！此外，Stephen在這炎炎夏日真的很想吃冰，乾脆就把你帶到月眉糖廠！ Sure, the number of countries you’ve visited isn’t everything—the real value of travel is the growth and memo...

流行最前線: 二〇二六年世界盃足球賽 (3) | Trends and Fads: The 2026 FIFA World Cup 3 官方比賽用球TRIONDA 以三道浪潮為名，象徵三個主辦國加拿大、墨西哥和美國。跟著Kiki和Karen來看這則對話吧～節目最後，我們跟著Stephen到臺中的豐樂雕塑公園，以後有機會就去臺中走走吧～ The official match ball, TRIONDA, is named after three waves representing the three host countries: Canada, Mexico, and the United States....

流行最前線: 二〇二六年世界盃足球賽 (2) | Trends and Fads: The 2026 FIFA World Cup 2 世界盃足球賽不只是足球員的重要賽事，也是球迷們的一大活動，跟著Kiki和Karen來看看都有哪些活動吧。今天的小單元是Kiki和Winnie的居家醫藥指南第三集，收看節目到最後呦！ The FIFA World Cup isn’t just a major event for soccer players—it’s also a huge celebration for fans around the world. Join Kiki and Karen as they take a...

流行最前線: 二〇二六年世界盃足球賽 (1) | Trends and Fads: The 2026 FIFA World Cup 1 四年一次的足球盛宴來啦！你是不是也跟Kiki和Karen一樣興奮，趕快加入我們吧～俗話說：擇善固執，但Shane和Karen要在影片最後介紹截然不同的用法bullheaded。 The world’s biggest soccer event is finally here! Are you just as excited as Kiki and Karen? There’s a saying about being stubborn in a good way—but Shane and Karen are...

文法補給站: 關係子句 Part B | Grammar Station Part B: Cheering Someone Up 你會關心或開導心情低落的朋友嗎？Sydney和Karen帶你看這則對話發生什麼事。別忘了看到節目最後的小單元，Stephen和Katherine將帶你挑戰maintain和remain的用法，保持學習的熱忱吧~ Would you comfort or encourage a friend who’s feeling down? Join Sydney and Karen to see what happens in today’s dialogue. And don’t miss the final segment,...

文法補給站: 關係子句 Part A | Grammar Station Part A: Getting Things Straight 你在看電視會覺得有些角色長得很像嗎，但是看久了其實會發現每個人都是特別的。Sydney和Karen帶你看今天的對話，主角們就有點搞混角色了，一定是他們看得不夠久啦哈哈哈。節目最後Stephen帶你到鐵道之鄉酒莊，歐式酒莊風格讓你一秒就像來到歐洲！ Do you ever feel like certain characters look strangely alike? Sydney and Karen are here to t...