Weekly Expressions

Every week we will teach you guys a new Brazilian Portuguese Expression. This week the expression is “bem feito".

Every week we will teach you guys a new Brazilian Portuguese Expression. This week the expression is “zoar” or "zuar".

I keep embarrassing my self on those podcasts (but honestly I don’t mind). Every week we will teach you guys a new Brazilian Portuguese Expression. This week the expression is “suave” (literally it means: smooth). The commercial we mention in the podcast: Portions in Portuguese: Guilherme: Por exemplo: Um amigo chega numa roda de conversa …

Everyone has that friend at school, college or at work who always likes to praise their superiors in order to get some advantage for themselves. Today we’re going to learn about an expression in Portuguese that can be used to explain exactly how this person should be called. Enjoy it! Examples we mentioned in the …

Do you have anyone in your life that you would do anything for? Do you have something you would do anything to not lose? So, today you will learn a new expression in Portuguese that you can use in different situations and that fit perfectly in the context of these first two questions. Enjoy! In …

In this episode, you’ll learn about the expression “Armar Barraco”. – Music by – Zeca Pagodinho: Camarão que Dorme a Onda Leva

In this episode, you’ll learn about the expression “Acabar em Pizza”. Music: Tarantella Napoletana

In this episode, you’ll learn about the expression “Duplo Sentido”. – Music by: Cidade Negra – Aonde você mora

In this episode, you’ll learn about the expression “Coroa”. – Music by: Sergio Reis – Panela Velha

In this episode, you’ll learn about the expression “Ganhar a vida”. 🙂 Music by: Jamie Cullum – Mind Trick

In this episode, learn about the expression “Mandar a real”.  🙂 – Music by: Blues Black Home – Um Sonhador (Leandro e Leonardo)  – Cover

In this episode, learn about the expression: “Jogar verde para colher maduro”. Music by: Lenine – Intolerância

Hey guys, how are you? As you already know, the World Cup is coming to an end. So, today, we bring to you a brazilian portuguese expression related to this amazing sport. Check it out! Music by: Live It Up – Nicky Jam feat. Will Smith & Era Istrefi

In this episode, learn about the expression: “Na trave”. Portions in Portuguese 1:45 – Guilherme: André, e aí? Eu consegui um novo emprego! Chuta aí “aonde” que é… André: Hum… na Antártica? – 3:39 – André: Guilherme, chuta aí que que eu vou fazer depois da gravação… Guilherme: Hum… ir no banheiro? André: Na trave …

In this episode, learn about the expression: “Pé de meia”. – Portions in Portuguese 1:19 – Guilherme: Eu estou guardando dinheiro… eu estou fazendo um “pé de meia” para o meu casamento! Music by: Ghost-Note – Smack ‘Em (feat. Brandon ‘Taz’ Niederauer)

In this episode, learn about the expression “Que nada”. Portions in Portuguese 1:45 – Guilherme: André, eu acho que o Cruzeiro jogou muito mal no outro jogo, cara… embora, ele tenha ganhado de 4×0. André: Que nada, velho! O Cruzeiro ganhou de 7×0 da Universidade do Chile! Vai voltar a fazer goleada. Music by: Sergio …

In this episode, learn about the expression “Sair do Controle”. Portions in Portuguese 3:50 – Guilherme: André, eu acho que o presidente vai ser preso! O que você acha que aconteceu? André: Cara, eu não sei. Provavelmente alguma coisa saiu do controle! Guilherme: Hum, entendi!

In this episode learn about the expression “Falar pelos cotovelos”. Music by: IRA e Pitty – Eu quero sempre mais 

In this episode learn about the expression “Fazer Bonito”. Music by: Jota Quest – Tempos Modernos

In this episode learn about the expression “Vai te catar”. Music by: Engenheiros do Havaí – Somos Quem Podemos Ser

This is going to be a quick one. Learn about the expression “A coisa tá feia”. Music by: Big Z – This Place Unknown (ft. Jack Wilby)

In this episode you’ll learn about the expression “Ta ligado”. 🙂

We all have those friends that we consider more like brothers, right? How can we say this in portuguese? In this episode you’ll learn about the expression Mano. 🙂 Music by: CPM 22 – Irreversível

In this episode learn about the expression Folgado. 🙂 Portions in Portuguese: Guilherme: André, será que você poderia limpar a cozinha para mim? André: Ah não, mãe! Eu tô jogando video game aqui já faz três horas. Tô quase zerando essa fase aqui! Num vou poder não, viu? Guilherme: Nossa, vai ser folgado, hein? André: …

In this episode, learn about the expression “Baboseira”. Music by: Rob Araujo – Wavedash