Vosztok [Tilos Rádió podcast]

Anna Politkovszkaja Csakis a Tiszta igazat című könyvéről beszélgettünk a könyv szerkesztőjével, Solymosi Évával és fordítójával Torma Péterrel. A könyv: Egy film Politkovszkajról /A bitter taste of Freedom/: https://artdoc.media/en/movie/gor_kiy_vkus_svobody_2011_86/watch/ Es a zenék: ДДТ - Последняя осень (Official video) Лиза Умарова. Вставай, Россия! ДДТ - Умирали пацаны Just don't tell mo...

Műsorunk technikusa Krisztián és testvére, Dávid meséltek nyári Kirgizisztáni útjukról és orosz-kirgiz gyökereikről, a teázás fontosságáról és arról miért lenne időszerű repülőgépjárat létesítése a Veszprém - Biskek vonalon. Közben olyan zenéket hallgattunk, amiket ők választottak: Miyagi & Эндшпиль feat. Рем Дигга - I Got Love (Official Video) Потап и Настя - Умамы Молчат Дома (Molchat Doma)...

Igazán poszt-szovjet műsor lettünk. Búcsúzunk az FM-től (és nem Fjodor Mihajlovicstól ), a nyártól és az (első és utolsó, vagyis egyetlen) szovjet elnöktől, a 91 évesen elhunyt Gorbacsovtól. Sok zenével, a Munkács-Budapest hídon beszélgetve. Az ukrán zenekar májusba vágyik vissza, pedig közeleg az ősz. Нервы– Я так хочу вернуться в май Viktor Coj már nem élte meg, hogy ez a dal lett a nyárbúcsúzta...

A háború 147. napján Ukrajna budapesti nagykövetével, Ljubov Nepoppal beszélgettünk a háborúról és Ukrajna jövőjéről: magyarul. A nagykövet asszony életútjának rövid bemutatása során kiderült, hogy a magyar nyelvet az egyetemen azért választotta, mert próbálták tőle a nehézségével elrettenteni és ez a dafke hozzáállás a későbbiekben is sok mindenre magyarázatot ad. Háború, gázárak, rezsicsökkentés...

Fél év háború után a menekültek még mindig jönnek, nagyon sokan. Csak közben megszoktuk, meguntuk, az adományozási, segítési kedv is kiapadóban van. Horváth Viktóriával, a VOICE munkatársával arról beszélgettünk, hogyan lehet javítani a helyzeten, mit várunk és mit várhatunk el az államtól, mit tudunk mi magunk tenni. Dasha Azha - СМИ Panivalkova - Крейзi Нiкiта (Official music video) KOLA Чи разо...

A háború 147. napján Ukrajna budapesti nagykövetével, Ljubov Nepoppal beszélgettünk a háborúról és Ukrajna jövőjéről: magyarul. A nagykövet asszony életútjának rövid bemutatása során kiderült, hogy a magyar nyelvet az egyetemen azért választotta, mert próbálták tőle a nehézségével elrettenteni és ez a dafke hozzáállás a későbbiekben is sok mindenre magyarázatot ad. Háború, gázárak, rezsicsökkentés...

Balázs Anna társadalomkutatóval 2015 december után újra arról beszélgettünk, milyen volt az élet a félmilliós lakosú, tengerparti Mariupolban. Anna 2015-ben egy rövid időre, aztán 2017-ben egy évig volt a városban, azt kutatta, hogy mit kezdenek a mai lakók a szovjet iparvárosi díszlettel, az épületekkel, szobrokkal, emlékekkel, az ideológiai törmelékkel, amik 25 éve az életkörülményeiket meghatár...

Csütörtökön nyílik az óbudai Vasarely Múzeumban a Kyiv Non Objective - Space and Belonging című kiállítás, a művészcsoporthoz tartozó öt ukrajnai művész, Olena Dombrovska, Badri Gubianuri, Serhiy Popov, Tiberiy Szilvashi és Myroslav Vayda művei kerültek ki egy különösen berendezett terembe: akárhogy fordulsz, nem tudhatod, hogy lesz-e ott kép, szobor, vagy csak egy jelzés, hogy itt lehetne egy alk...

A maratonra időzített műsorban egyebek mellett vodkát és politikai pszichológiai szakkönyvet próbáltunk rásózni a tisztelt hallgatóságra, közben számunkra jelentéssel bíró dalokat hallgattunk. Alina, aki politikai okokból csúszott le az Euroviziós szereplésről. Vigyázat! Magyar szavak a dalban. Alina Pash - Мотанка A törékeny kislány imidzs mögé bújt orosz ellenálló repper elárulja a titkát: minde...

Vonnák Diána kulturális antropológus (és író, műfordító) Ukrajnában kutatott az elmúlt években, de most nem a kutatásáról kérdeztük, hanem a személyes viszonyáról Ukrajnához, az ukránokhoz, a nyelvhez, nyelvekhez, a tengerhez, a szalonnához. Ja igen, és a háborúhoz. Közben elhangzott pár dal: Go-A - ЖАЛЬМЕНІНА ZHALMENINA KHAYAT - OSOKA (official video) Скрябін - Місця щасливих людей MONATIK - Молч...

Végh Laca 2015-ben járt először Ukrajnába, de látogatásai mai napig rendszeresek. A kárpátaljaiak helyzetéről, hétköznapjairól beszélgettünk, megpróbáltuk Kárpátalját közelebb hozni azok számára, akik nem ismerik, de Erdély élményük van, hiszen vendégünk is erősen kötődik Erdélyhez. Ezen kívül megtárgyaltuk a fotóriporter objektivitásának kérdését, és azt mennyire lehet kívülállónak maradni, mikor...

1926 telén Walter Benjamin, az akkor éppen 34 éves német balos értelmiségi szívét és eszét követve Moszkvába utazik, hogy nyelvtudás nélkül és/de várakozásokkal telítődve megismerje a várost, a szovjethatalom működését + Asja Lacis közelében lehessen. Naplót ír, majd amikor két hónappal később visszatér Németországba, megírja a fantáziadús című Moszkva írását. Magyarul a napló és a városleírás...

Kira Jarmis, Alekszej Navalnij sajtófőnöke írt egy regényt, ami egészen másról szól, mint amire számítasz. Egy orosz mágikus realista (a valóságot nem akarjuk elfogadni, ezért misztikummal kell hihetővé tenni) női börtöncellába rántja be az olvasót: a szerző saját börtönélményeiből merít, de a Navalnij-csapat több tagjának tapasztalatai is gazdagították/igazolták a szöveget. A regényről, a mögüle...

Hetényi Zsuzsa irodalomtörténész, műfordító, egyetemi tanárral arról beszélgettünk, hogy ez a teljesen különböző hozzáállású, gondolkodású embereket egybeterelő kategória, "az orosz értelmiség" hogyan reagált a háborúra. Eltérő módon, lágyan mondva. Nyikita Mihalkov rendező és Borisz Akunyin író a két végpont, de beszélgettünk művészekről, természettudósokról, színházi emberekről, esztrádé...

Nyomott hangulatú, de megvilágosító beszélgetés Rácz András, Oroszország-szakértővel. Próbáltunk választ találni a következő kérdésekre: Mit akar Putyin Ukrajnától? Mi lehet a háború végkimenetele és mikor? Közben ezt hallgattuk: Shortparis, Хор ветеранов им. Ф. М. Козлова – Яблонный Сад Ukrainian Folk Song 🇺🇦 ARMY REMIX | Andriy Khlyvnyuk x The Kiffness Nevzdám se/Я не здамся/I wo...

Nagyon sokan kérdeztétek hogyan lehet az ukrajnai háború áldozatainak segíteni. Mai adásunkban Havasi Zoli (Budapest Bike Maffia) és Horváth Viktória (Migration Aid) voltak a vendégeink. De itt egy jó összefoglaló cikk is a Forbestól: https://forbes.hu/uzlet/orosz-ukran-haboru-dezinformacio-tech-facebook-twitter/ Közben ezt hallgattuk: A himnusz a MET előadásában Kalush Orchestra – Stefania (Eurov...

A telex stábja Kelet-Ukrajnában járt. Erről meséltek nekünk. Első telefonálónak üzenjük: Łódź az a város amit úgy ejtenek, hogy "úcs" nem pedig Lviv: https://hu.forvo.com/word/%C5%82%C3%B3d%C5%BA/pl A tudósítások itt olvashtóak: https://telex.hu/kulfold/2022/02/10/ukrajna-avgyijivka-katona-szakadar-donyeck-kozeleben-frontvonal https://telex.hu/kulfold/2022/01/27/ukrajna-oroszorszag-haborus...

A Kassák Múzeum CSODÁLATOS TÖRTÉNET? című kiállításáról beszélgettünk a kurátorokkal, Bagdi Sárával és Dobó Gáborral. Egy avantgárd művészpár: Újvári Erzsi és Barta Sándor különleges, összefonódó életét és munkásságát vizsgálhattuk meg a pesti kezdetektől a bécsi emigráción át a moszkvai végig. Hogyan lett az expresszionista-dadaista költőből vonalas szocreál író? Hova lettek a családi szinten is...

December 22-30 között rendezik meg a Budapesti Nemzetközi Dokumentimfilm Fesztivált. Az orotosz nyelveterülethez kötődő három versenyfilmről részletesen beszéltünk és érintettük a Putyintól Gorbacsovig blokk többi filmjét is. Filmek: Ivanna jégbe zárt élete https://bidf.hu/movies/show/238 Kitölt határok https://bidf.hu/movies/show/225 Színfalak https://bidf.hu/movies/show/166 A sztriptíztáncos és...

Ezeket a zenéket terveztük, de nem tudunk mind meghallgatni: Bácsi Róbert 2009 óta rendszeresen készít fotográfiákat az autonómiájáért küzdő Hegyi-Karabahban. Változásról, kilátátalanságról, fényképészi attitűdökről és a falhoz húzódó ázott szamárról beszélgettünk. Bővebben erről a projektről: https://blog.capacenter.hu/2021/10/21/a-capa-nagydij-2021-osztondijasa-bacsi-robert-laszlo/ A többi képei...

Szaniszló Orsolya történésszel beszélgettünk Jekatyerina Daskováról, az első orosz modern nőről, aki meglepő módon a 18. században élt és tevékenykedett politikában, tudományban és közéletben. A tanulmány a 181. oldaltól (A .pdf-ben 92. oldal) olvasható magyarul: https://www.russianstudies.hu/docs/Orosz%20h%C5%91s%C3%B6k%20%C3%A9s%20antih%C5%91s%C3%B6k.pdf oroszul pedig egy könnyedebb szöveg róla:...

Szentiványi Attila, ikonfestő volt nálunk vendégségben és hozott magával ikonokat és ikonalkatrészeket, megszaglásztuk a lakkatetűlány váladékát, összetapicskoltuk az aranyfüstöt és mindeközben komoly dolgokról is beszélgettünk, mint például arról, hogy mennyire szigorú szabályok határozzák meg az ikonok megfestését. Ikonokat pedig itt lehet nézegetni: https://www.facebook.com/ikonfesto/ https://w...

A frissen (az adás pillanatában még nem) megjelent új Brodszkij verseskötet fordítójával Soproni Andrással beszélgettünk. A könyv maga: https://helikon.libricsoport.hu/fooldal/konyvek/karacsonyi-versek-illusztralt/ Közben zenéket és Brodszkijt magát is hallgattuk: Billy’s Band - сначала в бездну свалился стул Noize MC — В темноте И. Бродский - "Не выходи из комнаты" Мегаполис — Рождественс...

A Verzió Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztivál 2021-es programjából szemléztük az orosz/posztszovjet érintettségű filmeket. Kiderül, hogy melyiket láttuk igazán erősnek, melyiket szívbemarkolónak, melyiknek volt komoly tétje, melyik fulladt tenger- és vodkaözönbe, kik és miért írtak Putyinnak levelet, kik és miért vontattak (vontatottan) egy fát, hogyan menekülhet el valaki a saját csalá...

Mi van ezzel az Afganisztánnal, hogy sem a Szovjetunió, sem az USA nem tudta megnyerni ott a háborúját? (A műsor előtt benézett Benda László és sok sikert kívánt Péternek a válaszokhoz, mert neki is csak kérdései lennének.) Kik azok a tálibok, és hogyhogy megint helyzetben vannak? Mit adtak nekik a rómaiak, vagyis a szovjetek, akarom mondani: az amerikaiak? Modernitás, demokrácia, piacgazdaság - k...