画外音（Voice-Over）

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 随着心理健康逐渐成为中国社会的热门话题之一，以此为主题的电影也开始出现在华语电影市场上，今年5月上映的《温柔壳》便是一部直接描写精神疾病的电影。这部电影中，王子文和尹昉展现出令人惊艳的演技——是的，以情侣的身份；这又不免涉及另一个话题——爱情能够成为他们的救赎吗？ 在这期华语电影讨论中，我们对这部影片进行了讨论，也对这类题材的影片提出了展望。 你将听到的是： “浪漫化”的叙事，能否帮...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 2022年，来自温州的青年导演黄树立凭借短纪录片《当我望向你的时候》摘得第75 届戛纳国际电影节酷儿金棕榈最佳短片、台北金马奖最佳记录短片等重磅酷儿短片奖项，并获得关注无数。该片由黄树立本人监制、编剧和剪辑，其内容也来自于他与母亲的日常对话。如斯种种共同构成了这部私影像最迷人又最值得探究的部分。 在超8毫米胶片摄影机的镜头下，平凡的日常画面也镀上了一层别致的光彩。在当今的电影创作，这...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 本期节目是2023年“华语电影讨论”系列活动的第五季第2期，因时长所限，内容有部分删减。 “以前年轻的时候，电影是一切。现在年纪大了，一切都是电影。” 在电影中，一位影后可以是任何人，可以说任何语言，可以不做母亲，只做打女，也可以清空自己，重组身体，可以入戏，也可以出戏。 马来西亚新浪潮导演陈翠梅将自身的经历注入第二部长片《野蛮人入侵》当中，然后一路高歌，挺进中国大陆电影市场，并如野蛮...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 10月3日，第60届金马奖入围名单公布，程伟豪导演的《关于我和鬼变成家人的那件事》（简称《鬼家人》）获得八项提名。在此之前，该片上线流媒体之后，「许光汉跳舞娘」的视频便迅速在网络上引爆了粉丝们的惊叫，同时，影片本身也引起了众多热议。 台湾民俗、同性婚姻、东亚家庭、商业喜剧等标签让这部片子噱头十足，也让人觉得耳目一新，但是，我们想要讨论：一部合家欢式影片，是我们想看到的酷儿电影吗？...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 继《米纳里》和《杨之后》之后，A24公司再次与韩裔导演合作，将观众的视线引向韩裔女孩Nora（韩名为娜英）与其阔别24年的韩国竹马海盛之间的“因缘”。而白人丈夫的在场，既让这段罗曼史变得更为复杂，也不可避免将影片带入移民叙事的框架内。 那么，电影讲的究竟是Nora的成长史，还是她的美国梦，或者移民故事的重复生产？ ”相濡以沫只是佳事，相忘于江湖才是幸事“，电影对“因缘”的贩卖是成功的吗？ 新一代...

一枚“小”而“彩”的蛋，都是精华；更多精彩，请听上期！

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 2021年上映的《椒麻堂会》被誉为“年度最佳华语电影”，2023年，该片蓝光碟的预售消息一出，立刻就引起了碟友与影迷圈内的抢购，但是目前，仍没有任何消息称它会在中国大陆上映。 这部电影是川剧丑角邱福新在黄泉路上的回忆录，阴阳两条叙事线并行，将半个世纪的中国历史浓缩在了近3个小时的光影变幻之中。它讲了大历史，也讲了人间世，讲了梦，讲了坚持、浪漫，也讲了悲伤、现实、荒唐。在电影中，流散、艺...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 延续《流浪地球1》的大片定位，《流浪地球2》在中国科幻电影工业中再次写下了浓墨重彩的一笔，而参与这一期讨论的朋友们则不约而同地把焦点放在了影片中对于数字生命与人工智能的叙事上。虽然与宏大的共同体叙事相比，这一主题显得更加神秘莫测，但也因此为我们留下了更多可供讨论和拆解的空间。 本期节目先从屏幕上的机械视点聊起，探讨的话题包括但不限于AI的幻视、技术的焦虑、对生态危机的表达、片中女...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】     本期节目有点特别，它的音频内容来自于一场线上研讨会（我们尽最大努力保持了研讨会的本来面貌，但由于时长所限，内容有删减），这场研讨论是由Flair施东来老师主持的“ 在地跨文化 ”系列研讨会的第三场，主讲嘉宾是北京大学的戴锦华教授，她所分享的题目是： 谁的梦魇与魅影——电影中消失的女人 。在这场研讨会中，戴老师从暑期档令人匪夷所思的票房赢家《消失的她》切入，对照大卫·芬奇2014的 《消失的...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 “ 一人一部电影计划 ”，简称为 H计划 ，是"画外音"重磅推出的一个常青计划，不设时间上限，旨在把更多有趣且值得讨论的电影带到公众的面前。我们会邀请不同地区、不同领域的朋友来做客，跟我们一起分享并讨论一部TA们很喜欢且特别想推荐给别人的电影。这些朋友有的是电影学者，有的是电影从业者，也有的是资深影迷，但不论TA们性别如何、职业如何，所处时空如何，TA们都是“看电影的人S”，即具有...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 “妈妈是海，我是一滴水，爸爸是一只不会游泳的鲸鱼。” 《妈妈！》又名《春歌》，是杨荔钠导演的“女性三部曲”的终曲。它延续了前两部电影，即《春梦》和《春潮》，对于女性角色的关注与刻画，同时把焦点投向老年群体与阿尔兹海默症患者。“女性”、“老年”、“病患”这三个关键词的结合，清晰地体现了导演的社会关怀，但是就电影本身而言，嘉宾们似乎有诸多的不满，乃至批评： 电影是挑战了“母职”话语，还是加固...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 “那些年我教过的电影课”是“画外音”继“电影研究培养机制大不同”之后特别策划的另一场系列活动，它主要围绕嘉宾们曾经作为讲师或助教所教过的电影课，尤其是华语电影课展开。我们有幸请到了几位朋友来跟我们分享他们在不同国家教授电影课的经历，包括但不限于Ta们在这个过程中体验到的快乐、惊喜、不满、不解，甚至愤怒。 本期节目是该系列的第一期节目，会聚焦于在美国给学生们上电影课的故事。通过跨越两个...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 没有人会否认，《宇宙探索编辑部》是一部很难被定义的电影。它杂糅了科幻、浪漫、写实等多种风格，用看似天马行空、不着边际的方式打破了类型电影的创作边界。许多人甚至开玩笑地说：这是一部“神经病电影”。而这些恰恰都说明，《宇宙探索编辑部》以一种足够尖锐与突破的姿态，呈现出了极其丰富的内涵。 “不对被设置的生活安之若素”，这是导演孔大山在高中时写下的座右铭，如今，他让故事里的唐志军、孙一通...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 没有人会否认，《宇宙探索编辑部》是一部很难被定义的电影。它杂糅了科幻、浪漫、写实等多种风格，用看似天马行空、不着边际的方式打破了类型电影的创作边界。许多人甚至开玩笑地说：这是一部“神经病电影”。而这些恰恰都说明，《宇宙探索编辑部》以一种足够尖锐与突破的姿态，呈现出了极其丰富的内涵。 “不对被设置的生活安之若素”，这是导演孔大山在高中时写下的座右铭，如今，他让故事里的唐志军、孙一通...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 “电影研究培养机制大不同”是“画外音”播客特别策划的一场系列活动，顾名思义，它主要围绕电影研究这一学科或方向在不同国家教育体系内的发展情况展开。我们有幸请到了几位朋友来跟我们分享TA们在不同国家学习电影或从事电影研究的经历与感想。 本期节目是该系列的第一期节目，会聚焦于欧美国家的电影研究培养机制，主要包括美国、英国和德国。通过跨越三个时区的连线，三位朋友来到了我们的节目做客。TA们之...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 “电影研究培养机制大不同”是“画外音”播客特别策划的一场系列活动，顾名思义，它主要围绕电影研究这一学科或方向在不同国家教育体系内的发展情况展开。我们有幸请到了几位朋友来跟我们分享TA们在不同国家学习电影或从事电影研究的经历与感想。 本期节目是该系列的第一期节目，会聚焦于欧美国家的电影研究培养机制，主要包括美国、英国和德国。通过跨越三个时区的连线，三位朋友来到了我们的节目做客。TA们之...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 满江红•怒发冲冠 怒发冲冠，凭阑处，潇潇雨歇。 抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。 三十功名尘与土，八千里路云和月。 莫等闲，白了少年头，空悲切。 靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？ 驾长车，踏破贺兰山缺。 壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。 待从头，收拾旧山河，朝天阙！   小重山·昨夜寒蛩不住鸣 昨夜寒蛩不住鸣。 惊回千里梦，已三更。 起来独自绕阶行。人悄悄，帘外月胧明。 白首为功名。 旧山松竹老...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 电影是现实的渐近线。——（法）安德烈·巴赞 电影就是每秒24格的真实。——（法）让-吕克•戈达尔 构成影片的不是画面，而是画面的灵魂。——（法）阿贝尔•冈斯 电影是戏，不能把它拍成偶发的事件。——（日）小津安二郎 我想用我的电影盖一栋房子。有些做成地窖，有些做墙壁，其他则做窗户。然而，我希望到最后它能成一栋房子。——（德）赖纳•维纳•法斯宾德 人有的时候是善于遗忘的族群，我们太容易遗忘了，所以我们...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 2023年5月8日，惊闻万玛才旦导演突然离世的噩耗，我们深感悲痛！谁也无法代替离开的人讲述未尽的故事…… 在无奈叹息之余，我们决定将2022年8月华语电影讨论小组就《气球》《寻找智美更登》等万玛才旦的作品展开的讨论剪辑成音频节目（因时长所限，内容有部分删减），以此作为对这位温和、智慧而有才华的电影导演的致敬。 正如《气球》的电影推广曲《生生不息》所示，“无常的河在无常之地化尽/生生不息/往复...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 本期节目是2023年“华语电影讨论小组”举办的第44期讨论，因时长所限，内容有部分删减。 《芒果之歌》根据谷雨的短篇小说《第一课》改篇，是1976年拍摄的关于CR（WG）的一部影片。它以毛主席将巴基斯坦赠送的芒果转赠给清华大学工宣队作为开场，讲述了1968年7月，在CR （WG）处于两个阶级大搏斗的关键时刻，以夏彩云为首的工宣队响应党中央、毛主席的伟大号召，开进了东方纺织工业大学，并与操纵着红造司，妄...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 农场上鲜花的开与落，对应的正是影片中两位13岁少年之间情谊的密与疏，可惜的是，花有重开日，少年不再来。这部以“亲密”为名的影片，谈论的恰恰不是“亲密”，而是它的反义词：疏离。 在克制的镜头语言下，影片以极为细腻的方式说尽了两位少年之间的波澜，也让我们在观看时不知不觉地被拉入了强烈的情感旋涡中，久久无法平复心情。 因此，在我们三人结束观影后，一致决定录一期节目好好聊聊我们受到的触动。...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 本期节目是2023年“华语电影讨论”第四季的第4次专场活动，因时长所限，内容有部分删减。 《正义回廊》是2022年的一部香港律政悬疑犯罪片。它改编自2013年轰动全港的“逆子弑亲肢解案”，由新人导演何爵天执导，并由曾因《踏雪寻梅》而备受关注的电影导演翁子光监制。电影以16项提名领跑第41届香港金像奖，最终却只斩获了“新晋导演”与“最佳剪接”两个奖项。这样的结果令许多影迷大失所望，也推动着我们去探索这...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 本期节目是2022年“华语电影讨论小组”组织的第36期讨论，因时长所限，内容有部分删减。 《男儿王》是新加坡2020年的一部华语音乐喜剧片。它讲述了中年男子曹启明突然被公司裁退，为了生计，不得不瞒着家人到处找工作，最后误打误撞成为夜总会的“变装皇后”，并与夜总会的变装表演者结成好友的故事。 《妖街皇后》又名《三画二郎情》，是1995年在新加坡上映的一部剧情片，也是华语电影导演杨凡最为异色大胆的...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 本期节目是2023年“华语电影讨论小组”组织的第42期讨论，因时长所限，内容有部分删减。 《幻土》是2018年的一部黑色悬疑电影，由新加坡新人导演杨修华编剧和导演。该片于2018 年8 月7 日在第71 届洛迦诺电影节上首映，并获得金豹奖，导演也获得了少年评审团奖和特别提及奖。2018 年12 月，《幻土》参加了第29 届新加坡国际电影节的竞赛单元，并被香港导演关锦鹏领导的评审团评为最佳亚洲故事片。这是新加坡...

【呦呦鹿鸣，食野之苹】 本期节目是2023年“华语电影讨论”第四季的第二次专场活动，因时长所限，内容有部分删减。 在杨紫琼凭借《瞬息全宇宙》一举夺下奥斯卡的奖杯之前，有“大魔头”之称的凯特·布兰切特被认为是她最有力的竞争对手，两人之间惺惺相惜的情谊更是广受关注。本期节目讨论的电影《塔尔》正是凯特获得奥斯卡提名的作品。在奥斯卡之前，《塔尔》不仅入围了包括威尼斯电影节主竞赛单元内在的各大国际影展，也促成了凯特荣...