VOA 60秒(國際) - 美國之音

1. 烏克蘭哈爾科夫省長說一枚俄羅斯飛彈襲擊該地區的伊祖姆造成5死至少20傷 2. 幾輛大型運油車和載有援助物資的貨車在星期二早上駛入拉法 3. 北京宣佈對多項美國商品徵收報復性關稅 4. 土耳其庫爾德工人黨在週二說該黨被監禁的領袖奧賈蘭將很快做出“歷史性決定” 5. 南韓憲法法院週二舉行聆訊是有關對前總統尹錫悅彈劾案正在進行的審判程序

1. 以軍在約旦河西岸的傑寧和北部進行軍事行動 2. 敘利亞北部城市曼比季郊區發生汽車炸彈爆炸至少19人死亡 3. 抗議者在孟加拉臨時政府首席顧問的住所外示威要求改善去年學生起義期間傷者的救治 4. 丹麥首相弗雷德里克森在週一重申不會出售格陵蘭島 5. 亞洲地區繼續擔憂特朗的關稅政策，各國股市下跌美元匯價上揚

1. 剛果M23 叛軍領袖說“我們將攻擊剛果總統直到抵達金沙薩” 2. 調查人員已經從美利堅航空墜毀客機上找到飛行記錄儀 3. 幾百名塞爾維亞罷課學生於週五繼續進行為期兩天的反貪腐抗議 4. 以色列示威者對週五根據以哈停火協議釋放三名人質的決定表示歡迎 5. 法國海外領土部說重建被颶風襲擊的馬約特島費用可能“超過10億歐元”

1. 美利堅航空客機與一架美國軍用直升機在華盛頓里根國家機場上空相撞，據報兩架飛機上共有67名乘客 2. 陷入剛果東部衝突的數百萬人面臨撤退到剛果內陸或越境進入盧旺達 3. 哈馬斯武裝分子在週四釋放了8名人質 4. 印度北部大壺節期間發生踩踏事件造成至少30死60 傷後 5. 烏克蘭說俄羅斯週三晚襲擊蘇梅地區一棟住宅大廈造成4死9傷

1. 印度官員說北方邦城市普拉亞格拉傑舉行大壺節期間發生踩踏事件至少30人死亡 2. 剛果首都金沙薩的盧旺達和法國大使館外的示威者不滿國際社會對該國衝突無采取行動 3. 瑞典首都和南部發生三宗爆炸事件警方拘捕了兩人 4. 以色列週二在東耶路撒冷拘捕了12名巴勒斯坦人指他們開槍慶祝以哈釋放囚犯協議 5. 在亞洲的人以炮仗、遊行和祈禱慶祝蛇年的開始

1. 聯合國警告剛果M23叛軍佔領戈馬後，人道主義局勢“進一步惡化” 2. 幾十萬巴勒斯坦人週二繼續湧入加沙受破壞最嚴重的地區 3. 塞爾維亞總理武切維奇週二宣佈辭職 4. 蘇丹軍隊及其盟友在首都喀土穆連續一週取得旋風式進展後蘇丹領導人會見記者 5. 印度北方邦一個臨時木製平台在週二倒塌造成5死40傷

1. 以哈戰爭開始以來以色列首次解除對北部的封鎖 2. 幾十名身著軍裝的剛果M23叛軍在週一進入戈馬市並聲稱佔領 3. 塞爾維亞罷課的大學生週一對首都貝爾格萊德一個主要路口進行24小時封鎖 4. 白俄羅斯領袖盧卡申科延續他三十多年的執政在星期日的總統選舉中獲勝 5. 波蘭週一舉行紀念蘇聯軍隊解放奧斯維辛集中營80週年的儀式

1. 由於惡劣天氣印尼尋找山體滑坡遇難者的工作在週五再次暫停 2. 蘇丹軍隊和敵對准軍事組織互相指責對方襲擊喀土穆一座煉油廠 3. 印度西部馬哈拉施特拉邦一家軍械廠爆炸造成至少8死7傷 4. 以色列裝甲車星期五在西岸城市傑寧的街道上駛過 5. 俄羅斯無人機週四晚襲擊基輔地區造成至少3人死亡

1. 剛果民主共和國M23 叛軍佔領了米諾瓦鎮，難民抵達東部城市戈馬的郊區 2. 柬埔寨首都金邊週四發生踩踏事件造成 4 死5傷 3. 西岸傑寧一棟被拆毀建築的居民週四說她在激烈的交火中逃離了家園 4. 南韓總統尹錫悅和前國防部長金龍顯週四出席彈劾案聽證會 5. 德國中右翼基督教民主聯盟領袖梅爾茨誓言如果當選總理他將禁止無證人士入境

1. 聯合國人道援助貨車駛過加沙最南端城市拉法赫的廢墟 2. 土耳其博盧滑雪勝地酒店大火死亡人數在週三上升到至少76人 3. 印尼救援人員週三恢復搜尋爪哇島洪水和山崩後失蹤者的行動又找到兩具屍體 4. 以色列軍方週三公佈的錄影畫面顯示有部隊在西岸傑寧地區活動 5. 烏克蘭總統澤連斯基週三在達沃斯世界經濟論壇期間會見了政界領袖和官員

1. 土耳其博盧山區一家滑雪勝地酒店週二發生火災至少66人死亡 2. 印尼爪哇島因暴雨引發山體滑坡造成至少16人死亡，3人失蹤 3. 遭被彈劾的南韓總統尹錫悅首次出席憲法法院聆訊 4. 巴勒斯坦村莊金薩夫特和方杜克的居民與官員說以色列定居者破壞他們的社區 5. 歐盟對美國總統特朗普宣布將退出世衛組織感到擔憂

美國第47任總統唐納德·特朗普（Donald Trump）星期一（1月20日）在華盛頓國會大廈的圓形大廳正式宣誓就職，並承諾要為美國開創一個“黃金時代”。

1. 數千人聚集在貝圖尼亞市歡迎獲釋的巴勒斯坦囚犯 2. 三名獲釋的以色列人質星期日在以色列與家人團聚 3. 塞爾維亞首都一所養老院發生火災造成8死7 傷 4. 印度東部一家法院判處一名警察終身監禁 5. 美國離任總統拜登赦免了安東尼·弗契、退休將軍馬克·米利等人

1. 以色列政府安全內閣批准停火協議 2. 以哈宣佈停火後運送人道物資的貨車在阿里什市等待進入加沙 3. 曾代表俄羅斯已故反對派領袖納瓦爾尼的三名律師於週五被判入獄 4. 巴基斯坦法院週五判處入獄的前總理伊姆蘭汗及其太太犯有貪污罪 5. 法國總統馬克龍週五抵達黎巴嫩會見該國新當選總統

1. 哈馬斯首席談判代表說停火協議後加沙地帶目前進入“新階段” 2. 南非當局稱警方在布法爾斯方丹金礦的行動即將結束 3. 南韓被捕總統尹錫悅的律師請求憲法法院採納關於選舉舞弊指控作為彈劾審判的證據 4. 美國總統拜登週三晚在白宮發表告別演說警告權力和財富集中的危險 5. 消防隊員在撲滅洛杉磯地區兩場最大火災中取得進展

1. 南韓警方週三進入總統官邸拘捕被彈劾的總統尹錫悅 2. 南非警方說在斯蒂爾方丹一處廢棄的非法礦井中至少發現60具屍體 3. 巴勒斯坦醫務官員週三稱以軍空襲造成中部城鎮代爾巴拉赫至少11人死亡 4. 長期執政的莫桑比克解放陣線黨的領袖查波週三在首都宣誓就任總統 5. 洛杉磯地區的消防員在週二連續第二天阻止了兩宗山火蔓延

1. 二十多名男子從南非斯蒂爾方丹一處廢棄的非法金礦中獲救 2. 美國特別檢察官史密斯的報告說有足夠證據“獲得並且維持”對候任總統特朗普的定罪 3. 美國洛杉磯消防員週二準備應付強風，新的威脅預計持續到週三早上 4. 以色列國安部長本·格維爾說如果與哈馬斯達成停火協議他將會辭職 5. 南韓總統官邸的守衛週二批准警察和反腐官員進入官邸拘留尹錫悅

1. 蘇丹軍隊從準軍事部隊手中奪回傑濟拉州首府瓦德邁達尼 2. 在美國南加州的消防員週一奮力控制洛杉磯地區多處山火 3. 巴西星期日暴雨過後伊帕廷加市發生嚴重山崩至少7人死亡 4. 對歐盟和北約持批評態度的克羅地亞總統米拉諾維奇在週日選舉中獲得連任 5. 俄羅斯義工繼續清理大規模漏油事件

1.盧旺達敦促剛果當局與叛亂組織M23談判 2.加州洛杉磯市山火造成至少10人死亡 3.南韓警方週五傳召調查總統警衛處長 4.在紅海遭襲擊有漏油危險的油輪拯救行動已完成 5.特拉維夫舉行活動要求結束加沙戰爭

1. 洛杉磯野火超過13萬人接到撤離命令 2. 乍得首都恩賈梅納總統府官邸遭遇攻擊 3. 黎巴嫩議會週四投票選舉奧恩為總統 4. 呂特敦促開始談判時烏克蘭應處最佳地位 5. 菲數十萬赤腳信徒參加耶穌基督雕像遊行

1. 截至週二晚西藏地震已確認死亡人數為 126 人，另有 188 人受傷 2. 巴勒斯坦衛生當局稱加沙中部週三的兩次空襲造成至少五人死亡 3. 南韓總統尹錫悅的代表律師譴責當局企圖拘捕他的當事人 4. 美國當局說週二被強風引發的山火摧毀了洛杉磯地區的房屋，大約3萬人撤離 5. 伊拉克總理蘇達尼週三抵達德黑蘭訪問，受到伊朗總統佩澤什基安的歡迎

1. 鄰近西藏最神聖的城市的喜馬拉雅山麓週二發生里氏 6.8 級地震，至少 95 死130 多傷 2. 巴勒斯坦人週二聚集為晚間喪生的五人祈禱 3. 法國悼念十年前《查理週刊》襲擊的受害者 4. 南韓國土交通部長朴庠禹辭職，為濟州航空墜機事件負責 5. 世界各地的東正教徒週二慶祝聖誕節

1. 奧地利總統范德貝倫委任極右翼自由黨領袖基克爾組建聯合政府 2. 印度中部恰蒂斯加爾邦週一發生炸彈爆炸至少8名警察和1名司機死亡 3. 載有以色列人的巴士週一在阿爾-豐杜克村被槍擊至少3死7傷 4. 尹錫悅總統的支持和反對者週一繼續冒著嚴寒在在南韓總統官邸外對峙 5. 法國前總統薩科齊週一到達巴黎法院開始對他的貪污控罪審判

1.黑山採蒂涅市酒吧槍擊事件10死4傷 2.新奧爾良汽車襲擊死亡人數升至15 人 3.以色列空襲加沙南部和中部至少18死 4.敘利亞霍姆斯市因內戰被大規模破壞 5.半島電視台譴責巴方禁止其在西岸開展業務

1. 南韓將墜機的飛行數據發送到美國分析 2. 一輛汽車在美國新奧爾良市衝向人群造成10人死亡 3. 以色列空襲加沙走廊造成9名巴勒斯坦人死亡 4. 法國軍隊將會離開科特迪瓦 5. 也門胡塞武裝擊落美國MQ-9 無人機