Vina Technology at AI time - Công nghệ Việt Nam thời AI

Google đã mất chỗ đứng trong cuộc đua AI như thế nào – Phần 1 Nhóm Thung lũng Silicon đã gặp khó khăn trong việc triển khai AI có tính sáng tạo. Người trong cuộc cho rằng nguyên nhân là do vấn đề văn hóa và tổ chức. Madhumita Murgia và Richard Waters – Financial Times. Ngày 5 tháng 4, 2024. Báo cáo bổ sung của Stephen Morris và George Hammond ở San Francisco. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực...

Sử dụng tiếng Việt với ChatGPT Chatbot có mặt khắp nơi, đặc biệt là chatbot: ChatGPT của OpenAI. Chatbot của công ty OpenAI được ưa chuộng nhiều nhất vì ra mắt trước tiên và đặc biệt dễ dùng. Dựa trên nền tảng của GPT của OpenAI, nhiều công ty đã thực hiện các ChatGPT cho riêng họ hoặc Chatbot phục vụ những lĩnh vực đặc thù. Hơn 5 trường đại học cũng đã thực hiện ChatGPT cho giáo dục và đặc biệt d...

Trí tuệ nhân tạo, đặc biệt là AI tạo nội dung đã trở nên phổ biến và có ảnh hưởng đến mức nó đã thay đổi cơ bản các khía cạnh khác nhau của cuộc sống và xã hội của chúng ta. Các trường đại học Mỹ, các chương trình MBA hàng đầu khác định hướng lại các khóa học xung quanh trí tuệ nhân tạo. Các trường chuyên nghiệp về Kinh doanh có những chương trình cấp phát tín chỉ và nhiều chương trình tạo mới hay...

How to Protect Your Child Against Identity Theft Scammers have all sorts of ways to get information about kids—information they can use to steal their identity. And it may be years before it’s discovered. By Heidi Mitchell – The Wall Street Journal. March 17, 2024 Young children may not even have an allowance yet, but thieves can make a lot of money off their identity. Criminals can grab children’...

Làm thế nào để bảo vệ con bạn chống lại hành vi trộm cắp danh tính Heidi Mitchell – The Wall Street Journal. Ngày 17 tháng Ba, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Những kẻ lừa đảo có đủ mọi cách để lấy thông tin về trẻ em — thông tin chúng có thể sử dụng để đánh cắp danh tính của trẻ em. Và có thể mất nhiều năm trước khi nó được phát hiện. Trẻ nhỏ thậm chí có thể chư...

Insurers Are Spying on Your Home From the Sky Companies are using drones to check out roofs or to spot yard debris and undeclared trampolines. By Jean Eaglesham– The Wall Street Journal. April 6, 2024. Cindy Picos was dropped by her home insurer last month. The reason: aerial photos of her roof, which her insurer refused to let her see. “I thought they had the wrong house,” said Picos, who lives i...

Các công ty bảo hiểm đang theo dõi ngôi nhà của bạn từ trên trời Các công ty đang sử dụng máy bay không người lái để kiểm tra mái nhà hoặc để phát hiện các mảnh vỡ sân và tấm bạt lò xo không được khai báo. Jean Eaglesham – The Wall Street Journal. Ngày 6 tháng 3, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Cindy Picos đã bị công ty bảo hiểm nhà của cô loại khỏi chương trình...

Công ty Trí tuệ vật lý (Physical Intelligence = Pi) Pi tạo nên sự khác biệt bằng cách hướng tới mục tiêu tạo ra phần mềm có thể áp dụng trên nhiều loại phần cứng robot. Trong một bước đi táo bạo nhằm thu hẹp khoảng cách giữa trí tuệ nhân tạo và thế giới vật chất, Trí tuệ vật lý (Pi) đã nổi lên từ trạng thái tàng hình với 70 triệu đô la tài trợ ban đầu. Công ty được thành lập bởi một nhóm gồm các c...

Archetype AI Archetype AI Team - Archetype AI. Ngày 5 tháng 4 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Ngày 3 tháng Ba, 2024. Giới thiệu Archetype AI – Hiểu thế giới thực trong thời gian thực Hôm nay chúng tôi giới thiệu Newton™ – một mô hình nền tảng đầu tiên giúp hiểu biết về thế giới vật chất. Thay vì phân tích văn bản và hình ảnh trực tuyến như các mô hình AI tạo...

Thế giới kỹ thuật số (AI tạo nội dung) và Thế giới Vật lý Steven Levy - WIRED. Ngày 6 tháng 4, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Ngày 3 tháng Ba, 2024. Tất cả chúng ta đều ngạc nhiên về cách chatbot dường như hiểu thế giới. Nhưng nếu chúng thực sự kết nối với thế giới thực thì sao? Điều gì sẽ xảy ra nếu bộ dữ liệu đằng sau giao diện trò chuyện là thực tế vật lý, đư...

Business Schools Are Going All In on AI American University, other top M.B.A. programs reorient courses around artificial intelligence; ‘It has eaten our world’ By Lindsay Ellis - The Wall Street Journal. April 3, 2024. At the Wharton School this spring, Prof. Ethan Mollick assigned students the task of automating away part of their jobs. Mollick tells his students at the University of Pennsylvani...

Các trường kinh doanh đang tập trung vào AI Lindsay Ellis – The Wall Street Journal. Ngày 3 Tháng Tư, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Đại học Mỹ, các chương trình MBA hàng đầu khác định hướng lại các khóa học xung quanh trí tuệ nhân tạo; "Trí tuệ nhân tạo (AI) đã trở nên phổ biến và có ảnh hưởng đến mức nó đã thay đổi cơ bản các khía cạnh khác nhau của cuộc...

Kỹ thuật nhắc và Mô hình ngôn ngữ lớn - Hướng dẫn cải tiến - Phần 2 Peter Szalontay – Ngày 6 Tháng Ba, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Khái niệm cơ bản về kỹ thuật nhắc Định nghĩa về kỹ thuật nhắc bắt nguồn trực tiếp từ định nghĩa của một lời nhắc mà chúng tôi đã đề cập ở trên. Kỹ thuật nhắc là một quá trình tinh chỉnh giao tiếp tổng thể với mô hình ngôn ngữ lớn....

Kỹ thuật nhắc và Mô hình ngôn ngữ lớn - Hướng dẫn cải tiến - Phần 1 Peter Szalontay – Ngày 6 Tháng Ba, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Giới thiệu Mặc dù sự phức tạp dường như vô tận của nó, chủ đề về kỹ thuật nhắc mô hình ngôn ngữ lớn là quan trọng hơn bao giờ hết, ảnh hưởng đến nhiều ngành công nghiệp khác nhau. Chính khái niệm về mô hình ngôn ngữ lớn được thiết...

My 15-Year-Old Daughter Died. I Recently Found A Box Of Hers — And What Was Inside Left Me Shaken. Jacqueline Dooley When my daughter Ana was 11, she was diagnosed with a rare cancer called inflammatory myofibroblastic tumor (IMT). Five years later, on March 22, 2017, Ana died from her disease. In those first months after Ana died, grief manifested as an ache in my chest and an inability to do muc...

Con gái 15 tuổi của tôi đã chết Gần đây tôi đã tìm thấy một chiếc hộp của cô ấy - và những gì bên trong khiến tôi run rẩy. Jacqueline Dooley. Ngày 16 tháng 3, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Khi con gái tôi Ana 11 tuổi, nó được chẩn đoán mắc một loại ung thư hiếm gặp gọi là khối u nguyên bào sợi viêm (IMT). Năm năm sau, vào ngày 22 tháng 3 năm 2017, Ana qua đời v...

Can AI Learn to Obey the Law? Antara Haldar – Project Syndicate. Apr 3, 2024 Whether human laws can be imposed as a design constraint on AI models is a question for the engineers. But if it can be done, it would help to settle many otherwise intractable debates about how the technology should be used and regulated in a world of competing values. If the British computer scientist Alan Turing’s work...

China Confronts the Middle-Income Trap Nouriel Roubini – Project Syndicate. Apr 4, 2024. While China obviously needs to boost private-sector confidence and revive growth with a more sustainable economic model, it is not clear that Chinese leaders fully appreciate the challenges they face. The shift back to state capitalism over the last decade is plainly incompatible with President Xi Jinping’s de...

Trung Quốc đối mặt với bẫy thu nhập trung bình Nouriel Roubini - Cung cấp dự án. Ngày 4 tháng 4 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. ["Bẫy thu nhập trung bình" đề cập đến tình huống một quốc gia, sau khi trải qua tăng trưởng kinh tế nhanh chóng và chuyển từ thu nhập thấp sang thu nhập trung bình, phải vật lộn để phát triển hơn nữa nền kinh tế và đạt được...

Can China Reach Its 2024 Growth Target? Yu Yongding - Project Syndicate. Apr 4, 2024. In 2024, a combination of falling consumption growth and declining real-estate investment is likely to impede Chinese GDP growth. If China is to meet its 5% growth target for this year, the government will have to offset these factors with more expansionary fiscal and monetary policy. On March 5, at the opening o...

Trung Quốc có thể đạt được mục tiêu tăng trưởng năm 2024? Yu Yongding – Project Syndicate. Ngày 4 tháng 4 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Vào năm 2024, sự kết hợp giữa tăng trưởng tiêu dùng giảm và đầu tư bất động sản giảm có khả năng cản trở tăng trưởng GDP của Trung Quốc. Nếu Trung Quốc muốn đạt được mục tiêu tăng trưởng 5% trong năm nay, chính phủ sẽ phải...

Các mô hình ngôn ngữ lớn - Giải thích với tối thiểu toán học và biệt ngữ - Phần 1 Bạn muốn thực sự hiểu các mô hình ngôn ngữ lớn hoạt động như thế nào? Đây là một tài liệu giải thích đầy đủ nhưng không cần dùng những thuật ngữ khó hiểu hay công thức toán học phức tạp. Tác giả: Timothy B. Lee (UnderstandingAI.org) và Sean Trott (University of California, San Diego). Lê Quang Văn dịch, giải thích và...

Can AI Learn to Obey the Law? Antara Haldar – Project Syndicate. Apr 3, 2024 Whether human laws can be imposed as a design constraint on AI models is a question for the engineers. But if it can be done, it would help to settle many otherwise intractable debates about how the technology should be used and regulated in a world of competing values. If the British computer scientist Alan Turing’s work...

AI có thể học cách tuân thủ pháp luật không? Antara Haldar - Cung cấp dự án. Ngày 3 tháng Tư, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Liệu luật pháp của con người có thể được áp đặt như một ràng buộc thiết kế đối với các mô hình AI hay không là một câu hỏi cho các kỹ sư máy tính. Nhưng nếu nó có thể được thực hiện, nó sẽ giúp giải quyết nhiều cuộc tranh luận khó giải quy...

Người Hồng Kông đang loại bỏ bằng chứng về sự tự do đã mất của họ Thời báo New York, Ngày 16 tháng b3, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. "Tôi nên làm gì với những bản sao của Apple Daily?" Một người nào đó ở Hồng Kông mà tôi đang trò chuyện qua điện thoại gần đây đã đột nhiên hạ giọng để hỏi câu hỏi đó, đề cập đến tờ báo ủng hộ dân chủ mà chính phủ buộc p...