Vina Technology at AI time - Công nghệ Việt Nam thời AI

Điện 'xanh' từ gỗ gây hại cho hành tinh và con người như thế nào – Phần 2 của 2 Melba Newsome. Nature – News Feature. Ngày 20 tháng 8 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Vấn đề về hô hấp (tiếp theo) "Cơ sở Hamlet là một ví dụ điển hình, trong lịch sử, các cơ sở sản xuất viên nén gỗ này được phép dựa trên thông tin không chính xác về lượng khí thải củ...

How ‘green’ electricity from wood harms the planet — and people – Part 1 of 2 By Melba Newsome. Nature. August 20, 2024. Many nations have embraced burning wood pellets to produce electricity — under the assumption that it is carbon neutral. But research shows this approach can boost greenhouse-gas emissions and threaten the health of local communities. The town of Hamlet, North Carolina, seemed t...

Điện 'xanh' từ gỗ gây hại cho hành tinh và con người như thế nào – Phần 1 của 2 Melba Newsome. Nature – News Feature. Ngày 20 tháng 8 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Nhiều quốc gia đã chấp nhận đốt viên nén gỗ để sản xuất điện - với giả định rằng nó trung hòa carbon. Nhưng nghiên cứu cho thấy cách tiếp cận này có thể làm tăng phát thải khí nhà kính và...

The Greatest Show on Earth Ian Buruma. Project Syndicate. August 28, 2024. The recently concluded Democratic National Convention in Chicago had everything: glitzy musical acts, rousing speeches, Oprah Winfrey, and effusive displays of familial love. Such sentimental gushing is an important part of the performance that US presidential candidates must put on to win over voters. The Democratic Party...

Màn trình diễn vĩ đại nhất trên trái đất Ian Buruma. Dự án Syndicate. ngày 28 tháng 8 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Đại hội toàn quốc đảng Dân chủ vừa kết thúc ở Chicago có tất cả mọi thứ: những tiết mục âm nhạc hào nhoáng, những bài phát biểu sôi nổi, Oprah Winfrey và những màn thể hiện tràn đầy tình yêu gia đình. Những cảm xúc như vậy là một phần quan trọ...

China News – August 29, 2024 1 - China Will Generate More Nuclear Power Than Both France and the United States by 2030 China’s rapid build-up of nuclear reactors is expected to see it top the global standings. By Rakshith Shetty. The Diplomat. August 28, 2024. On August 19, during a State Council meeting, Chinese Premier Li Qiang approved 11 nuclear reactors in the coastal provinces of Jiangsu, Sh...

Tin tức Trung Quốc – Ngày 29 tháng 8, 2024 1 - Trung Quốc sẽ sản xuất nhiều năng lượng hạt nhân hơn cả Pháp và Hoa Kỳ vào năm 2030 Việc Trung Quốc nhanh chóng xây dựng các lò phản ứng hạt nhân dự kiến sẽ giúp nước này đứng đầu bảng xếp hạng toàn cầu. Bởi Rakshith Shetty. The Diplomat. ngày 28 tháng 8 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Ngày 19 tháng 8, trong cuộc...

Cuộc đua của Trung Quốc để giành quyền tối cao về công nghệ - Biên giới mới – Phần 2 của 2 James Kynge nói chuyện với phóng viên công nghệ Trung Quốc của Thời báo Tài chính Eleanor Olcott, Matthew Funaiole, Matt Sheehan và Yasheng Huang Ngày 17 tháng 6 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. James Kynge Có thể có những lý do chiến lược hoặc quân sự cho việc Trung Quố...

Cuộc đua của Trung Quốc để giành quyền tối cao về công nghệ - Biên giới mới – Phần 1 của 2 James Kynge nói chuyện với phóng viên công nghệ Trung Quốc của Thời báo Tài chính Eleanor Olcott, Matthew Funaiole, Matt Sheehan và Yasheng Huang Ngày 17 tháng 6 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. James Kynge Trong loạt bài này, chúng ta đã nói rất nhiều về sự đổi mới của...

I.T. News – August 28, 2024 1 - Business schools are now encouraging students to use AI as they race to prepare them for a new job market Lakshmi Varanasi. Business Insider. Apr 7, 2024. • Business schools are now integrating AI into their curriculums to keep graduates competitive. • They are also encouraging the use of AI in their coursework. • Using just "15-minute little bursts" of AI...

Công nghệ Thông tin – Ngày 28 tháng 8, 2024 1 - Các trường kinh doanh hiện đang khuyến khích sinh viên sử dụng AI khi họ chạy đua để chuẩn bị cho một thị trường việc làm mới Lakshmi Varanasi. Business Insider. Tháng Tư 7, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. • Các trường kinh doanh hiện đang tích hợp AI vào chương trình giảng dạy của họ để giữ cho sinh viên tốt nghiệp...

EU đang đối đầu với các công ty công nghệ lớn, họ có thể bị lép vế - Phần 3 của 3 Dịch sang Anh ngữ từ Wired – Ý. Tháng 6 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Học từ GDPR và Gaia-X Một quy định khác, Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (GDPR), đã trở thành tiêu chuẩn ngành công nghiệp toàn cầu, buộc các nhà điều hành trực tuyến phải thay đổi cách họ xử lý dữ liệu của ch...

EU đang đối đầu với các công ty công nghệ lớn, họ có thể bị lép vế - Phần 2 của 3 Dịch sang Anh ngữ từ Wired – Ý. Tháng 6 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Một núi luật ... (tiếp theo) Vào ngày 17 tháng 2, DSA trở thành luật cho tất cả các nhà cung cấp dịch vụ trực tuyến (nhà cung cấp đám mây và dịch vụ lưu trữ, công cụ tìm kiếm, thương mại điện tử và dịch vụ t...

EU đang đối đầu với các công ty công nghệ lớn, họ có thể bị lép vế - Phần 1 của 3 Dịch sang Anh ngữ từ Wired – Ý. Tháng 6 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Nhận định tổng quát về nội dung tài liệu do Lê Quang Văn trình bày Vấn đề kiểm tra chất lượng tài liệu và bảo vệ quyền của người tiêu dùng đối với kỹ thuật số là một nhiệm vụ vô cùng đơn giản cho một số quốc...

AI革命会带来更大繁荣吗？ Diane Coyle. Project Syndicate. Aug 26, 2024. 发自剑桥——许多人希望技术创新可以成为一种应对全球经济增长放缓的潜在解决方案。比如国际货币基金组织最新发布的《世界经济展望》就强调了人工智能在提升生产力和GDP方面的潜力。但报告也警告说鉴于该技术影响程度的不确定性，因此还是要谨慎对待此类预测。虽然人工智能可能会带来一个繁荣的时代，但这一结果得取决于这些新兴技术将如何发展。 当前这股...

Wird die KI-Revolution zu mehr Wohlstand führen? Diane Coyle. Project Syndicate. Aug 26, 2024. Angesichts der Verlangsamung des weltweiten Wirtschaftswachstums hoffen viele, dass technologische Innovationen eine mögliche Lösung darstellen. Der jüngste World Economic Outlook des Internationalen Währungsfonds beispielsweise hebt das Potenzial der künstlichen Intelligenz hervor, Produktivität und BIP...

Will the AI Revolution Lead to Greater Prosperity? Diane Coyle. Project Syndicate. Aug 26, 2024. Artificial intelligence has the potential to reshape our economies, labor markets, societies, and politics. But despite the rosy forecasts of an AI-driven boom, history shows that technological advances rarely lead to immediate improvements in living standards and often lead to profound disruption. As...

Liệu cuộc cách mạng AI sẽ dẫn đến sự thịnh vượng lớn hơn? Diane Coyle. Dự án Syndicate. ngày 26 tháng 8 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Trí tuệ nhân tạo có tiềm năng định hình lại nền kinh tế, thị trường lao động, xã hội và chính trị của chúng ta. Nhưng bất chấp những dự báo màu hồng về sự bùng nổ do AI thúc đẩy, lịch sử cho thấy những tiến bộ công nghệ hiếm...

L'autre prolifération Richard Haass. Project Syndicate. August 26, 2024. Le terme « prolifération » a généralement pour connotation la propagation des armes nucléaires. Cela n’a rien de surprenant. Neuf pays (Chine, France, Inde, Israël, Corée du Nord, Pakistan, Russie, États-Unis et Royaume-Uni) possèdent l’arme atomique. Bien d’autres États ont toutefois la capacité et potentiellement la mot...

The Other Proliferation Richard Haass. Project Syndicate. August 26, 2024. Today, a new and perhaps more dangerous type of nuclear proliferation is underway. Call it vertical proliferation: the mounting effort by existing nuclear powers, particularly China but also Russia and the US, to upgrade their nuclear arsenals to allow them to act with impunity in pursuing their interests. Mention “prolifer...

Sự phổ biến vũ khí hạt nhân khác Richard Haass. Project Syndicate. Ngày 26 tháng 8, 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Hiện nay, một loại phổ biến hạt nhân mới và có lẽ nguy hiểm hơn đang diễn ra. Hãy gọi nó là sự phổ biến dọc: nỗ lực ngày càng tăng của các cường quốc hạt nhân hiện tại, đặc biệt là Trung Quốc, nhưng cũng bao gồm Nga và Hoa Kỳ, để nâng cấp kho vũ khí...

Science and Technology news – August 27, 2024 1 - China wrestles with ‘quantity over quality’ in generative AI patents China has filed for more patents than any other country, but US export controls are not its only hurdle. By Erin Hale. August 9, 2024. China has emerged as the world’s top producer of generative AI patents, but it is struggling to turn many of its ideas into action thanks to US ex...

Tin Khoa học và Công nghệ – Ngày 27 tháng 8, 2024 1 - Trung Quốc khó nghĩ với 'số lượng hơn chất lượng' trong các bằng sáng chế AI Trung Quốc đã nộp đơn xin cấp bằng sáng chế nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào khác, nhưng kiểm soát xuất khẩu của Mỹ không phải là rào cản duy nhất của họ. Bởi Erin Hale. ngày 9 tháng 8 năm 2024. Lê Quang Văn dịch, giải thích và thực hiện phần kỹ thuật số. Trung Qu...

Business New – August 26, 2024 1 - What to Know About Pavel Durov, the Russian Billionaire Founder of Telegram By Rebecca Schneid. Time. August 25, 2024. Pavel Durov, founder and CEO of the encrypted messaging service Telegram, made headlines earlier this year when he said Telegram had hit 900 million users and was nearing profitability. Now, Durov, 39, is in the news for a different reason. Frenc...

Tin tức kinh doanh - Ngày 26 tháng 8, 2024 1 - Những điều cần biết về Pavel Durov, tỷ phú người Nga sáng lập Telegram 2 - Một nhóm khoảng 20 người đã chế tạo một máy bay không người lái độc lập với GPS trong 24 giờ và lọt vào mắt xanh của lực lượng hoạt động đặc biệt Hoa Kỳ Đây là những gì nói về lớp đột phá công nghiệp quốc phòng mới. Patrick Tucker. Defense One. Tháng Tám 22, 2024. Lê Quang Văn...