Josh and Feli
Understanding Train Station
In our podcast “Understanding Train Station”, we (Josh and Feli) explore the intricacies and pitfalls of living between cultures. The title is derived from the German idiom “Ich verstehe nur Bahnhof” which literally translates to “I only understand train station”. Similar to the English saying “It’s Greek to me”, it is used to express a lack of understanding which is an all too common feeling when dealing with another culture and living abroad. Feli (aka “Feli from Germany” on YouTube) is a German living in the U.S. and Josh is probably the most “Germanized” American you’ll ever meet.
Author
Josh and Feli
Category
Podcast website
Latest episode
Mar 21, 2026
Where to listen?
Podcasts in the app Replaio Radio Coming soonPodcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts
Episodes
EP30: Y'all talk funny! We're listening to YOUR dialects 19.08.2021 1:01:52
A while back we asked you all to send us voice messages of you speaking your dialect/regional accents! We were overwhelmed with the number of messages we received and were only able to feature a few of them back in Episode 21. For that reason we decided to keep the series going and continue with the messages we didn’t get to last time! These are some of our favorite episodes to record so make sure...
EP29: Where It All Began - An Interview with Josh's High School German Teacher 05.08.2021 1:24:08
+++German-speaking section: From 00:43:08 to 00:47:48. Subtitles in German and English available for that part.+++ How did you learn German? Why do you sound like a native speaker? Josh gets these questions all the time and people are often surprised to hear that he did not grow up in Germany or in a German-speaking family but actually didn't take his first German class until 10th grade. The reaso...
EP28: Burgers, Football, Hollywood - American Culture in Germany 22.07.2021 1:20:57
Sign up for the Lingoda Sprint here by July 26 ▸ http://bit.ly/LingodaxUTS_Sprint and use the code FAST47 to save 20€/25USD on the first month's tuition! (Terms and conditions apply. Make sure to read the rules of the Sprint.) Shop our merch! :)▸ https://felifromgermany.com/ From burgers and American football to pop music and Hollywood movies - you don't have to look far to realize that there are...
EP27: A Brit in Germany feat. Rachel Stewart [DW Meet the Germans] 08.07.2021 1:18:19
Interview goes from 15:54 to 1:14:08. Sign up for the Lingoda Sprint here by July 16 ▸ http://bit.ly/LingodaxUTS_Sprint and use the code FAST47 to save 20€/25USD on the deposit! (Terms and conditions apply. Make sure to read the rules of the Sprint.) Shop our merch! :)▸ https://felifromgermany.com/ In this week’s episode, we got the opportunity to interview Rachel Stewart from the ‘ Meet the Germa...
EP26: Different Personalities in Different Languages? 24.06.2021 1:14:50
Shop our merch! :)▸ https://felifromgermany.com/ Sign up for the Lingoda Sprint here by July 16 ▸ http://bit.ly/LingodaxUTS_Sprint and use the code FAST47 to save 20€/25USD on the deposit! (Terms and conditions apply. Make sure to read the rules of the Sprint.) Being fluent in another language opens a lot of doors in life. Josh gets to live abroad in Germany and work for a German company because o...
EP25: A German at a British Boarding School feat. Clemens 10.06.2021 1:24:16
Sign up for the Lingoda Sprint here by July 16 (June 24 for the early bird offer!)▸ http://bit.ly/LingodaxUTS_Sprint and use the code FAST47 to save 20€/25USD on the deposit! (Terms and conditions apply. Make sure to read the rules of the Sprint.) Imagine moving to a foreign country to go to a boarding school where you don’t speak the language fluently - and all of this at the age of thirteen! To...
EP24: Get Schooled - Education in Germany vs. USA 27.05.2021 1:33:11
Have you ever wondered how different countries handle educating the next generation? It’s easy to forget that things are done differently in different countries and cultures. In this week’s episode, we discuss the differences between the German and American school systems. Do Americans really ride a yellow school bus to school, split up into cliques (jocks, cheerleaders, band nerds, etc.) and stay...
EP23: Josh in Germany Pt. 2 13.05.2021 1:23:56
Josh moved from Cincinnati to Munich at the beginning of the year! In episode 13, we asked you to send us questions to the "future" Josh and now it's finally time to answer them and give you an update on how Josh is doing in Germany and adjusting to life in Munich. In this episode, we talk about Josh's experiences with finding a permanent flat share, buying a car, getting his residency permit, dea...
EP22: We need to talk about "The Sound of Music"! 29.04.2021 1:02:50
Young women are called Fräulein, Austrians eat Schnitzel with noodles, and the song "Edelweiss" is their national anthem?! These and many more clichés and misconceptions about the German-speaking countries play a role in the musical film “The Sound of Music” (1965). While most people outside of the US have never even heard of it, it's a classic for many Americans. They love the songs, the re...
EP21: Y’all speak funny! We react to YOUR dialects 22.04.2021 57:00
Sign up for the Lingoda Sprint here by April 23▸ http://bit.ly/UTC_SprintLC and use the code CHANGE124 to save 10€/12USD on the first month's tuition! (Terms and conditions apply. Make sure to read the rules of the Sprint.) When we talked about the different German and American dialects and accents in episode 15 , we asked you guys to submit voice recordings of your regional dialect/accent, and we...
EP20: Vietnam - USA - Germany. Living & Studying in 3 Countries feat. Hien 15.04.2021 53:54
Sign up for the Lingoda Sprint here by April 16▸ http://bit.ly/UTS_Lingoda and use the code CHANGE112 to save 10€/12USD on the deposit (49€/59USD)! (Terms and conditions apply. Make sure to read the rules of the Sprint.) He moved from Vietnam to Idaho and Washington during high school with his twin brother, went on to get his bachelor's degree in Ohio, and is now attending a master's program in Mu...
EP19: German Culture in the USA. How authentic is it really? 08.04.2021 53:51
Sign up for the Lingoda Sprint here by April 16▸ http://bit.ly/UTS_Lingoda and use the code CHANGE112 to save 10€/12USD on the deposit (49€/59USD)! The Super Sprint has sold out, make sure to save your spot for the Sprint! (Terms and conditions apply. Make sure to read the rules of the Sprint.) Oktoberfest, pretzels, and Christmas markets? You’d think you’re in Germany but these traditions, along...
EP18: Expat Podcasters United feat. Geoff & Alex from the AGDW podcast 01.04.2021 1:24:59
Sign up for the Lingoda Sprint here by April 16▸ http://bit.ly/UTS_Lingoda and use the code CHANGE112 to save 10€/12USD on the deposit (49€/59USD)! ++The Super Sprint has sold out, make sure to save your spot for the Sprint++ We’re back from our break and are hitting the ground running! While we enjoyed having some time off to relax and recharge, we couldn’t wait to get back in front of the mics a...
EP17: Cuckoo Clocks, Teen Pregnancies and our Non-Existent Acting Careers - Q&A 25.02.2021 1:22:22
Since you guys ask us so many questions in the comments and via dm and email, we decided to dedicate a whole episode to answering them! We touched on the topic of cuckoo clocks, what kinds of food we can't find in the other country, teen pregnancy, our experiences with the Covid restrictions, taxes, and MUCH MORE! Who knows, maybe we answered your questions too? :) We hope you guys enjoy the episo...
EP16: Adventures of a German Hotel Manager Around the World feat. Marco Foelske 18.02.2021 1:14:14
What's it like to work where other people go on vacation? Marco Foelske knows the answer because he's been working in the hospitality business his whole life. Born and raised in Bremen, Germany he has worked and lived in many countries around the world, including England, Switzerland, Poland, and different states within the U.S. We're glad he was able to join us in this week's episode from his cur...
EP15: Do we speak the same language? Dialects & accents in the US and Germany 04.02.2021 1:41:19
In this week's episode, we take a trip through the crazy and confusing world of accents and dialects in both the U.S. and Germany. What is the difference between an accent and a dialect? Is double negation actually incorrect? What's the proper way to refer to a "carbonated beverage" in the US? And what do you call the last piece of bread in a loaf? These are just some of the questions and topics t...
EP14: A German with the American Dream - Football and College Life feat. Daniel 28.01.2021 1:29:18
A Munich native who lives in Cincinnati? Nope, we're not talking about Feli and even though our guest ended up in the same city as her, he has a very different story! Daniel played American football in the German Football League in Ingolstadt, did an exchange year in the US during high school, and worked his ass off to get a scholarship to play college football in Chicago. Why he quit his football...
EP13: Josh in Germany - Moving During a Pandemic 21.01.2021 1:24:57
Josh is in Munich! :) In this week’s episode, we talk about Josh’s move to Germany, what that process looked like, some of the challenges that COVID posed, and some of our tips for people looking to move internationally. In addition to the main topic, we go on our usual few tangents about the descriptiveness of the German language and how living abroad changes the way you view the world. You can l...
EP12: Tequila, Friendships, Safety - Life between Mexico, Germany, and the US feat. Seymer 14.01.2021 1:27:40
Today's guest Seymer is originally from Mexico but lived in Germany for a couple of years for college and work and then moved to the US. We wanted to know which of the three countries has the best work culture, how friendships are different, how safe he's felt in each of the countries, and how he deals with speaking three languages on a daily basis. He also brought us some high-quality tequila and...
EP11: "That's not the yellow from the egg!" Our Favorite German and American Colloquialisms 07.01.2021 1:13:37
What's up with Germans talking about the yellow from the egg and leaving the church in the village? And what does it mean when Americans talk about cakes that you can't have and eat, too? Or beating dead horses?! Today's episode is all about German and American idioms, slang, and other colloquialisms. What do you think, how many German idioms does Josh know and how familiar is Feli with American c...
EP10: Have a Good Slide - New Year's Eve in the U.S. and Germany 31.12.2020 1:07:36
Whether you celebrate with lead pouring and fireworks or by watching the ball drop in New York while singing Auld Lang Syne, New Year's Eve is upon us! In this episode we discuss how we both celebrate New Year's Eve and talk about some of the traditional ways of ringing in the new year in Germany and the U.S. Get your pots and pans (or your fireworks depending on the country) ready and have a glas...
EP9: Growing up between the US and Germany feat. Jay Samuelz 17.12.2020 1:21:38
What's it like to grow up in both Germany and the USA? That's what we talked about with this week's guest Jay Samuelz, a successful Youtuber, filmmaker, and musician based in Berlin. Since he is half American and half German and moved back and forth between the two countries several times growing up, we were curious to find out what it's like to switch between the school systems, what role the two...
EP8: Christmas Traditions in the US vs. Germany (Are St. Nikolaus and Santa Claus the same?!) 17.12.2020 1:36:06
Lighting a candle each Sunday, opening a "door" every morning, and putting a shoe in front of your door on December 5th? These are some of many many German Christmas traditions that we talk about in this episode. And, of course, we talk about how Christmas is celebrated differently in the US where you'll see Santa Claus at the mall, stockings on the fireplace, and fake Christmas trees popping up e...
EP7: From India to the USA - Experiences of an International Student feat. Sheffi 03.12.2020 1:08:57
It’s time for another interview! In this episode, we expand our conversation beyond the U.S. and Germany and have our good friend Sheffi from India join us on the podcast. We discuss what it was like moving from a metropolis like New Delhi to a medium-sized city like Cincinnati, learning how to do laundry yourself, how friendships are different in different cultures and the effects stereotypes can...
EP6: Thanksgiving - American Traditions, History, and German Equivalent? 26.11.2020 56:48
Happy Thanksgiving everyone! Since Thanksgiving is such a major holiday in the US, we decided to dedicate a whole episode to this day. We talk about how people celebrate it here, what the history behind it is, if Germans celebrate it at all, why Thanksgiving was challenging for Feli's taste buds, and what's up with Black Friday. We hope you guys enjoy the episode and please stay safe everyone! You...
Similar podcasts
Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.