מה שכרוך Under Cover

"אמא מתה": ברומן הביכורים שלו, איציק יושע לא עושה הנחות לתפקיד האם, מנפץ את מיתוס האמא המזרחית החמה, וטוען שלא תמיד חייבים בסוף לסלוח; "אלגיות לטיניות מראשיתן ועד המאה העשרים": ד"ר רונן סוניס על האלגיות שתירגם פרופ' עמינדב דיקמן ועל ההתעקשות שלו על תרגום שירה קלאסית, וגם - כתב העת הו! מציין 20 שנים להיווסדו; "מוציאה לשון": שלומית עוזיאל על הבחירות היצירתיות בתרגום שמות ספרים לעברית מגישה ועורכת: מ...

"אגדת כפר" רועי צ'יקי ארד מביא לדפוס את ספרו של בוסקו, הסופר הלטינו-אמריקאי הנשכח, ומציע להינות מהמשחקיות הספרותית; "צריך לצלצל פעמיים": בלהה בן-אליהו עם קריאה בשיר השירים על אהבה לא ממומשת והדהודו בספרות העברית; פינה חדשה - "קלאסה": חן מלול על הגרסאות היהודיות לרובינזון קרוזו מגישה ועורכת: מיה סלע, הפקה: נועם ישראל, טכנאית השידור: אלה נדיונוב, קרדיט צילום: הוצאת אחוזת בית See omnystudio.com/liste...

"אחרי הנעורים": המשורר רון דהן על נעורים, מלחמה, וסמים פסיכדליים; "דברים שאין": שלום צוקרמן כתב ספר ילדים בעקבות יצירותיו של דודו האמן מיכה אולמן בו הוא מפענח את הרעיון הפילוסופי מאחורי יצירותיו; "הבל החן": חן מרקס עם קריאה בתלמוד ובספר מקבים על איך מיתגו את חנוכה מחדש; וגם: רשימת המועמדים הסופיים לפרס ספיר מגישה ועורכת: מיה סלע, הפקה: נועם ישראל, טכנאי השידור: אמיר שמואלי, קרדיט צילום: הוצאת מ. מ...

ביולי 2024 סערה הארץ לאחר שהשרה אורית סטרוק אמרה שאנחנו חיים בתקופה של נס, ומאז המילה הפכה לשנויה במחלוקת. איזה מקום תופס הנס בתרבות הישראלית? האם אפשר להאמין בניסים מבלי להפוך למשיחי? למה אנחנו קוראים נס והאם אנו זקוקים לאמונה בו? לכבוד חנוכה - שיחה על הפילוסופיה והפסיכולוגיה של הנס מגישה: מיה סלע, עורכת ומפיקה: נועם ישראל, ביצוע טכני: אלה נדיונוב וחן עוז, מרואיינים: פרופ' חנוך בן-פזי ועמוס פריבס...

"בית היל הרדוף": דוד ישראל ארונשטם תרגם את ספרה של שירלי ג'קסון, שהגדיר מחדש את ז'אנר האימה העל-טבעית; "מראה מקום": מטיילים עם גיל טבת להרצליה עם "הדרך לעין חרוד" של עמוס קינן ו"מי באש" של מתי פרידמן על לאונרד כהן; וגם: קריאה מתוך "האמן ומרגריטה" של מיכאיל בולגקוב בתגובה להצהרתו של ג'וני דפ שיעבד את הספר לקולנוע מגישה ועורכת: מיה סלע, הפקה: נועם ישראל, טכנאי השידור: שרון לרנר, קרדיט צילום: הוצאת ק...

"מיתוס הנורמלי": ד"ר ענבל מנדלר על ספרו הרדיקלי של ד"ר גאבור מאטה שקורא להפסיק להתייחס למחלות שפוקדות אותנו כתעלומה אכזרית אלא כהשלכה ישירה של החיים הלא נורמליים בתרבות המערבית;"שואה, 7 באוקטובר. טראומות: בואו נשים את זה בפרופורציה": הקומיקסאיות טוהר שרמן־פרידמן ורון לוין על האתגר בלצייר את הטראומה של ה-7 באוקטובר; וגם: ספר חדש על חייה ומורשתה של ג'יין בירקין מגישה ועורכת: מיה סלע, הפקה: נועם ישרא...

"לא זה הדרך": פרופ' אבנר הולצמן איגד שמונה מאמרים משפיעים ורדיקליים של אחד העם, בהם הוא מציע פתרון לסתירה שבין החילוניות לזהות היהודית; "הבל החן": ד"ר חן מרקס עם קריאה בספר איוב על בני האלוהים; וגם: נזילת מים גרמה נזק למאות יצירות במחלקה המצרית של הלובר מגישים ועורכים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: נועם ישראל, טכנאית השידור: חן עוז, קרדיט צילום: הוצאת בלימה See omnystudio.com/listener for privacy inf...

"הוצא מהקשרו - משפטי המחץ של הספורט הישראלי": ספר הקאלט שיצא לראשונה לפני 25 שנים יוצא בהוצאה מחודשת עם ציטוטים חדשים - ד"ר שלומית גיא על היכולת של ספרים להשפיע על תרבות הספורט; "אני מתחבאת בתוך העברית": המשוררת אגי משעול תדבר בפסטיבל "חולם" בסמינר הקיבוצים עם מורים לעתיד על מצבה של הספרות העברית במערכת החינוך ועל הנחיצות שלה כדי להבין את עצמנו טוב יותר; וגם: ספר ראשון על רצח בכיר חברת הביטוח במנה...

"בלדי שיק": פרופ' דניאל מונטרסקו על המושג 'בלדי' שאומץ על ידי התרבות הישראלית והפלסטינית ומקפל בתוכו את הסכסוך כולו; "שין": דריה שועלי נכנסת לראשו של הגבר הבורגני הנשוי בגיל העמידה, שהתאהבות חדשה מעלה אותו על מסלול תשוקה לוהבת שהוא לא יכול להתנגד אליה; וגם: הספרים שלא נוכל לקרוא בעברית בגלל החרם הספרותי על ישראל מגישים ועורכים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: נועם ישראל, טכנאי השידור: יובל יסוד, קרדיט...

"אנחנו אין אנחנו": המשורר רועי חסן נע על קו התפר שבין האני לאנחנו, בין חוסר האפשרות להתאחד לגמרי לבין הכמיהה לאיחוד המוחלט; "הרבע הנותר": אחרי שנשארה אחרונה מהמרובע המשפחתי שלה, אביבית משמרי כתבה יומן אבל שמתובל בהומור ונמנע מדרמטיות מוגזמת; וגם: הסופרת רבקה קואנג הודיעה שהיא פורשת מהשתתפותה בפסטיבל הספרות של איחוד האמירויות, אחרי שהופעל עליה לחץ מצד תנועת ה-BDS מגישים ועורכים: מיה סלע ויובל אביבי...

"חוף הדתיים": במרכז רומן הביכורים של דורי מנור סיפור התבגרות מלא סערות נפש וגוף, שגעון, תשוקה ובעתה, הומוסקסואליות, פסיכיאטריה, נצרות, וסימנים שנשארים בגוף; "הבל החן": ד"ר חן מרקס עם קריאה בספר בראשית על סיפור בני האלוהים ובנות האדם; וגם: ספר השיאים של גינס מחרים את ישראל מגישים ועורכים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: נועם ישראל, טכנאית השידור: חן עוז, קרדיט צילום: הוצאת כנרת זמורה דביר See omnystudio...

"אמריקה, ספר עם גלים": אוריאל קון חזר שוב ושוב לרשימות שכתב בנסיעה לניו יורק לפני 20 שנה והוסיף להן הערות מהעתיד, שיצרו דיאלוג עם הזמן שעבר. וגם - סיכום של עשר שנות פעילות של ההוצאה שהקים תשע נשמות; "תשוקת הנשייה": עדו ניצן תרגם מבחר משיריו של פיליפ לארקין שמתבונן דרך בדידותו על התרבות האנגלית הבורגנית; וגם: "אל תאכילו את האריה" - הספר החדש של יונית לוי מגישים ועורכים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: נ...

“סוד קסמן”: ד"ר חגית דבורה אדלר עם קריאה פמיניסטית ביצירתה של עמליה כהנא-כרמון שבה היא מוצאת דמויות חזקות שמעצבות לעצמן את גורלן; "מוציאה לשון": שלומית עוזיאל על "המצפן הזהוב" מספרו של פיליפ פולמן שמדמה את האופן שבו אנחנו לומדים לתקשר; וגם: הספר האירוטי שמככב בסדרה "מקום שמח" מגישים ועורכים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: נועם ישראל, טכנאי השידור: דרור רוטשטיין, קרדיט צילום: הוצאת רסלינג S...

"כיכר פריז": סטודנטים, מודי בר און, וערפדית בת 300  - צבי פרידלנדר חוזר ברומן הביכורים שלו לימי המחאה החברתית ב-2011 והופך אותה לטקס אשכבה לשמאל; "כך כתב אורוול": מאיר עוזיאל על מופע ספרותי שיעלה בצוותא את כתביו של ג'ורג' אורוול לבמה; וגם: איזה ספר קורא עכשיו ראש הממשלה בנימין נתניהו? מגישים ועורכים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: נועם ישראל, טכנאי השידור: אסף רוחם, קרדיט צילום: הוצאת התחנה See o...

"ספר החתולים השימושיים של פוסום הזקן": ד"ר רונן סוניס תרגם את שירי החתולים של המשורר ת"ס אליוט ועשה להם רילוקיישן לכיכר החתולות בירושלים; "הבל החן": ד"ר חן מרקס עם קריאה בסיפורי הפיתוי הראשונים בתנ"ך; "ועיקרן תחילה": קריאה מתוך "שכול וכשלון" של חיים יוסף ברנר בתגובה למחקר חדש שקובע שאבותיהם של "הקופים הגדולים" התנשקו כבר לפני כ־20 מיליון שנה; וגם: הרשימה הארוכה של 12 המועמדים לפרס ספיר מגישים ועור...

מזה חמישה עשורים, כמעט ברציפות, שולט בישראל הימין – ובכל זאת המחקר האקדמי לא מרבה לחקור את התופעה: ספר מאמרים חדש, "מימין לציונות - פרקים בתולדות הימין מז'בוטינסקי ועד נתניהו", מבקש להתעמק ברעיונות המכוננים של הימין הישראלי ולהבין מהם השורשים של הימין כפי שהוא נראה היום. תוכנית מיוחדת עם ד"ר אבי שילון, עורך הספר, שמנסה להסביר לאן נעלמו הרעיונות הרדיקליים של הוגי הימין בעבר ומדוע כולנו צריכים...

"סיפור עליה בקומיקס - מאתיופיה לישראל": יוסי וירדן ואסה לוקחים את הרומן הגרפי "היום האחרון של פורים" שיצרו יחד לפני עשור ומבוסס על סיפור העליה של יוסי לארץ, ומעלים אותו על הבמה; "מילים כדי לומר זאת": ד"ר יערה שחורי על הוצאה מחודשת לספרה של מארי קארדינל, שמתאר מסע פענוח עצמי אמיץ דרך טיפול פסיכואנליטי, בו היא מנסה לתאר את החוויה האנושית שאין לה מילים; וגם: ספרו החדש של קרל אובה קנאוסגורד תורגם כעת...

"לילה טוב נמשיך מחר": יונתן פיין יצר ספרון אלקטרוני וקולי על היחסים של אמא שלו עם הווטסאפ, ועל מה קורה ברגע שהתפקידים מתהפכים והילדים מבינים את העולם טוב יותר מההורים שלהם; "על נהר הנילוס": ניסן שור כתב רשימה בכתב העת "מעלה" שמחברת בין הבר התל אביבי הנילוס לבין מרתף הבירה מספרו של אהרון מגד, ותוהה על הניסיון לחיות חיים נורמלים במקום לא נורמלי, ועל הזכות להדחיק; וגם: למה בגרדיאן הבריטי מתעקשים לדוו...

"עתיד הספר": הפסל עמרי הרמלין על תערוכה בה הוא מציג ספרים שאינם נפתחים, שפיסל מעץ, ותוהה האם עתידו של הספר כאובייקט הוא כמוצג מוזיאלי; "הבל החן": ד"ר חן מרקס עם קריאה בתלמוד על יצר הרע; "ועיקרן תחילה": קריאה מתוך "פרפר" של אנרי שרייר בתגובה לספרו החדש של נשיא צרפת לשעבר ניקולא סרקוזי על חוויותיו מ-20 יום בכלא מגישים ועורכים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: נועם ישראל, טכנאית השידור: חן עוז, קרדיט צילום...

"טוב שאבא קיבל סרטן": גלעד כהנא כתב שלוש נובלות שעוסקות במות אב, ביניהם אבא שלו, וטוען שגם ברגעים קשים כדאי למצוא את הברכה בתוך הקללה; "סוף התרבות האנושית?": אוהד עוזיאל על הגליון החדש של כתב העת "נכון" העוסק באוטופיות ודיסטופיות ומבקש לייצר מעבדה ספרותית לחשיבה מקורית על העתיד; וגם: ספר הילדים הבא של הדוכסית לשעבר שרה פרגוסון הוסר מאמזון בעקבות קשריה של בעלה לשעבר עם ג'פרי אפשטיין מגישים ועורכים:...

 סיוון הר-שפי היא זוכת פרס זלדה לשירה לשנת 2025 על ספרה "שיתין" - בראיון היא מספרת על החיבור שלה לזלדה ותוהה מה היתה כותבת על התקופה הנוכחית; הסופר יניב איצקוביץ' על תכנית שהות האמן לתרגום במשכנות שאננים שמוקדשת השנה לספרו האחרון ״ההתחלה של כל הדברים", על האתגרים בהפצת הספרות העברית בעולם ועל המתח בין אהדת הקהל לנאמנות לעצמך; וגם: האם יש אפשרות ששפות יעלמו בגלל הבינה המלאכותית? מגישים ועורכים...

"סיפורי סופרנובה": יוסי ניר, פרופ' לפיזיקה במכון ויצמן, כתב ספר ילדים שמסביר בפשטות פיצוץ כוכבים מלמד שגם נשים יכולות להיות מדעניות; "תמונע מחזות": הוצאה חדשה תביא את הפקות התיאטרון העכשוויות לדפוס: ד"ר ארז מעיין שלו ואיתי דורון מסבירים למה דרמה צריכה לתפקד כיצירה ספרותית ולהמשיך להתקיים מחוץ לבמה; וגם: הזוכים בפרס זלדה לשירה מגישים ועורכים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: נועם ישראל, טכנאי השידור: דרו...

"חיים אחרים משלי": המתרגם ניר רצ'קובסקי על ספרו של עמנואל קארר שמתרחק מעצמו ומחיי הבורגנות הפריזאיים ומתבונן בחייהם של האנשים הפשוטים כדי להבין משהו על עצמו; "הבל החן": ד"ר חן מרקס עם קריאה בספרות חז"ל על ברוריה, שלומדת תורה והופכת לתלמיד החכם האולטימטיבי על פי התלמוד ומלמדת את בעלה שהחוטאים הם לא אלו שאותם צריך לסלק; וגם: קריאה מתוך הספר "חטוף" של אלי שערבי שנכנס לרשימת 100 הספרים שחייבים לקרוא ש...

"חיי גלילאו": פרויקט "הופכים שולחן" יבצע הקראה ללא חזרות של המחזה האחרון של ברטולט ברכט - פרופ' פרדי רוקם על הרלוונטיות של המחזה לתקופתנו; "מחתרת הקופים": נעם בן דוד על פרויקט מימון המונים כדי להוציא לאור את ספרה האחרון של הדס מזרחי ז"ל, אחרי מותה; וגם: הסופרת מגי נלסון מכתירה בספר חדש את טיילור סוופיט כסילביה פלאת' של דורנו מגישים ועורכים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: נועם ישראל, טכנאי השידור: שלומ...

"150 שנים להולדת תומאס מאן": ד"ר שטפן ליט על אירוע בספריה הלאומית שיברר את הקשר של הסופר הגרמני החשוב וזוכה פרס הנובל עם מדינת ישראל והיהודים; "מוציאה לשון": שלומית עוזיאל על שני ספרים שבהם קול המספר עובר לסירוגין בין גוף ראשון, "אני", לגוף שלישי, "היא" – מנקודת מבטה של אותה דמות, גיבורת הספר; וגם: coolcation, vibe coding ו-clanker - בגארדיאן מדווחים על מילות השנה על פי מילון קולינס מגישים ו...