Twilingua

Twilingua: Learn Spanish Through News | Bilingual Podcast

Two hosts discuss today's news — one in English, one in Spanish. Fletcher asks the questions, Octavio answers in Spanish. You learn by listening to conversations about topics you actually care about. Episodes range from A2 (beginner) to C1 (advanced), with new episodes every day built from real news stories. Follow along with the interactive transcript and tap any word to translate — download the Twilingua app free at twilingua.com. Learn more and browse all episodes at https://twilingua.com

Author

Twilingua

Category

Education

Podcast website

twilingua.com

Latest episode

Jul 11, 2026

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

Ghost Airline, Public Money [B1-Spanish] 20.05.2026

Intermediate (B1) · 11 min · business, corruption, spanish politics, aviation, international finance Listen to Fletcher and Octavio discuss "Ghost Airline, Public Money" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for intermediate learners expanding their range. Topics covered: business, corruption, spanish politics, aviation, international finance. 🎯 Also listen to: The Plane of t...

Rare Earths, High Stakes: Australia vs. China [B1-Spanish] 19.05.2026

Intermediate (B1) · 10 min · geopolitics, mining and natural resources, international trade, energy transition Listen to Fletcher and Octavio discuss "Rare Earths, High Stakes: Australia vs. China" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for intermediate learners expanding their range. Topics covered: geopolitics, mining and natural resources, international trade, energy transit...

The System That Was Already Broken: Lebanon's Healthcare Collapse [C1-Spanish] 19.05.2026

Advanced (C1) · 16 min · conflict medicine, public health, lebanon, war and healthcare, middle east crisis Listen to Fletcher and Octavio discuss "The System That Was Already Broken: Lebanon's Healthcare Collapse" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for advanced learners pushing toward fluency. Topics covered: conflict medicine, public health, lebanon, war and healthcare, mi...

The Mosque and the Community: The San Diego Attack [A2-Spanish] 19.05.2026

Elementary (A2) · 10 min · religion and society, hate crimes, cultural heritage, muslim communities Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Mosque and the Community: The San Diego Attack" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for beginners building confidence. Topics covered: religion and society, hate crimes, cultural heritage, muslim communities. 🎯 Also listen to: Talle...

Blood on the Land: Cartels and the Food of Mexico [B1-Spanish] 18.05.2026

Intermediate (B1) · 12 min · food culture, organized crime, latin america, agriculture Listen to Fletcher and Octavio discuss "Blood on the Land: Cartels and the Food of Mexico" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for intermediate learners expanding their range. Topics covered: food culture, organized crime, latin america, agriculture. 🎯 Also listen to: The Granary and the...

The Business of the Roof of the World [B1-Spanish] 18.05.2026

Intermediate (B1) · 12 min · adventure tourism, labor economics, environmental sustainability, south asia Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Business of the Roof of the World" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for intermediate learners expanding their range. Topics covered: adventure tourism, labor economics, environmental sustainability, south asia. 🎯 Also liste...

Measles Never Left: Bangladesh and the Illusion of Eradication [C1-Spanish] 18.05.2026

Advanced (C1) · 19 min · global health, infectious disease, vaccination policy, public health equity Listen to Fletcher and Octavio discuss "Measles Never Left: Bangladesh and the Illusion of Eradication" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for advanced learners pushing toward fluency. Topics covered: global health, infectious disease, vaccination policy, public health equit...

The South Exists Too: Andalusia and the Soul of Spain [A2-Spanish] 18.05.2026

Elementary (A2) · 11 min · culture, spanish history, regional identity, music, politics Listen to Fletcher and Octavio discuss "The South Exists Too: Andalusia and the Soul of Spain" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for beginners building confidence. Topics covered: culture, spanish history, regional identity, music, politics. 🎯 Also listen to: The K-pop Machine [A2-Span...

The Strait That Feeds the World [B1-Spanish] 17.05.2026

Intermediate (B1) · 13 min · food security, geopolitics, global trade, maritime history Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Strait That Feeds the World" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for intermediate learners expanding their range. Topics covered: food security, geopolitics, global trade, maritime history. 🎯 Also listen to: Closed Waters, Empty Shelves [B1-Spa...

The Price of War: Oil, Protests, and the World's Most Vulnerable Economies [B1-Spanish] 17.05.2026

Intermediate (B1) · 11 min · global economy, geopolitics, energy markets, developing world Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Price of War: Oil, Protests, and the World's Most Vulnerable Economies" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for intermediate learners expanding their range. Topics covered: global economy, geopolitics, energy markets, developing world. 🎯 Als...

The Eternal Cup: Manchester City and the Football That Never Stops [B1-Spanish] 17.05.2026

Intermediate (B1) · 9 min · football, sports history, english football culture, migration and identity Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Eternal Cup: Manchester City and the Football That Never Stops" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for intermediate learners expanding their range. Topics covered: football, sports history, english football culture, migration and...

The Cost of War: Sri Lanka and the Car Tax [A2-Spanish] 17.05.2026

Elementary (A2) · 9 min · economics, geopolitics, trade policy, developing economies Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Cost of War: Sri Lanka and the Car Tax" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for beginners building confidence. Topics covered: economics, geopolitics, trade policy, developing economies. 🎯 Also listen to: The Oil That Feeds Us [A2-Spanish] — https...

The Ship and the Virus: Hantavirus at Sea [C1-Spanish] 17.05.2026

Advanced (C1) · 19 min · infectious disease, global health, expedition travel, epidemiology Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Ship and the Virus: Hantavirus at Sea" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for advanced learners pushing toward fluency. Topics covered: infectious disease, global health, expedition travel, epidemiology. 🎯 Also listen to: Something Came Ab...

The Show That Unites Europe: Bulgaria Wins Eurovision 2026 [A2-Spanish] 17.05.2026

Elementary (A2) · 10 min · music, european culture, pop culture, broadcasting Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Show That Unites Europe: Bulgaria Wins Eurovision 2026" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for beginners building confidence. Topics covered: music, european culture, pop culture, broadcasting. 🎯 Also listen to: The World's Show: Music, Football, and Gl...

The Virus That Returns: Ebola in the Congo [C1-Spanish] 16.05.2026

Advanced (C1) · 13 min · global health, infectious disease, humanitarian crisis, conflict zones Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Virus That Returns: Ebola in the Congo" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for advanced learners pushing toward fluency. Topics covered: global health, infectious disease, humanitarian crisis, conflict zones. 🎯 Also listen to: Still Dy...

No Fur on the Runway: Milan and the Future of Fashion [A2-Spanish] 16.05.2026

Elementary (A2) · 11 min · fashion, animal welfare, european culture, luxury industry Listen to Fletcher and Octavio discuss "No Fur on the Runway: Milan and the Future of Fashion" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for beginners building confidence. Topics covered: fashion, animal welfare, european culture, luxury industry. 🎯 Also listen to: The Show That Unites Europe: B...

The Trial That Took Seventy Years [B1-Spanish] 15.05.2026

Intermediate (B1) · 14 min · war and conflict, korean history, human rights, cold war legacy Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Trial That Took Seventy Years" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for intermediate learners expanding their range. Topics covered: war and conflict, korean history, human rights, cold war legacy. 🎯 Also listen to: The Wedding and the Bomb...

The Waters That Kill: Diving, Medicine, and the Price of Paradise [C1-Spanish] 15.05.2026

Advanced (C1) · 16 min · public health, tourism safety, marine medicine, disaster response Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Waters That Kill: Diving, Medicine, and the Price of Paradise" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for advanced learners pushing toward fluency. Topics covered: public health, tourism safety, marine medicine, disaster response. 🎯 Also listen...

The World's Show: Music, Football, and Global Culture [A2-Spanish] 15.05.2026

Elementary (A2) · 9 min · music, global culture, sports entertainment, pop culture Listen to Fletcher and Octavio discuss "The World's Show: Music, Football, and Global Culture" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for beginners building confidence. Topics covered: music, global culture, sports entertainment, pop culture. 🎯 Also listen to: The Show That Unites Europe: Bulgar...

The Storm and the Wheat: India, Climate, and Food [A2-Spanish] 14.05.2026

Elementary (A2) · 11 min · food security, climate and weather, agriculture, india Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Storm and the Wheat: India, Climate, and Food" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for beginners building confidence. Topics covered: food security, climate and weather, agriculture, india. 🎯 Also listen to: Cattle Don't Respect Fences [A2-Spanish] —...

The State That Vanished: Somalia and the History of a Collapse [B1-Spanish] 14.05.2026

Intermediate (B1) · 15 min · african history, conflict and post-conflict states, colonialism, governance Listen to Fletcher and Octavio discuss "The State That Vanished: Somalia and the History of a Collapse" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for intermediate learners expanding their range. Topics covered: african history, conflict and post-conflict states, colonialism, go...

The Price of the Road: Bangladesh and the Silent Highway Crisis [C1-Spanish] 14.05.2026

Advanced (C1) · 18 min · public health, road safety, global development, south asia Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Price of the Road: Bangladesh and the Silent Highway Crisis" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for advanced learners pushing toward fluency. Topics covered: public health, road safety, global development, south asia. 🎯 Also listen to: Thirteen Pe...

Shots in the Senate: The Philippines, the ICC, and the Drug War [A2-Spanish] 14.05.2026

Elementary (A2) · 8 min · international justice, politics, human rights, southeast asia Listen to Fletcher and Octavio discuss "Shots in the Senate: The Philippines, the ICC, and the Drug War" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for beginners building confidence. Topics covered: international justice, politics, human rights, southeast asia. 🎯 Also listen to: The Country Tha...

The Smallest Nation: Nauru, Sports, and the Fight for a Name [B1-Spanish] 13.05.2026

Intermediate (B1) · 10 min · sport, pacific islands, decolonization, national identity Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Smallest Nation: Nauru, Sports, and the Fight for a Name" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for intermediate learners expanding their range. Topics covered: sport, pacific islands, decolonization, national identity. 🎯 Also listen to: More Than...

The Desert and the Bread: The Gulf, the War, and the Fragility of Food [B2-Spanish] 13.05.2026

Upper Intermediate (B2) · 15 min · food security, geopolitics, middle east, global trade, history Listen to Fletcher and Octavio discuss "The Desert and the Bread: The Gulf, the War, and the Fragility of Food" — one in English, one in Spanish. This episode is designed for confident speakers refining their skills. Topics covered: food security, geopolitics, middle east, global trade, history. 🎯 Al...

Listen to the Twilingua: Learn Spanish Through News | Bilingual Podcast podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.