Tükörfordítás

Kornis Mihály felolvasása Borbély Szilárd Mint. Minden. Alkalom. című versciklusából Csókás Anna Te egy kasszírnő vagy című elbeszélése Berkó Boglárka előadásában Beszélgetés Bazsányi Sára, Masznyik Hanna és Nagy Sára Miriam látványtervezőkkel a látvány, a szépség és a vonzódás kapcsolatáról és annak alternatíváiról Cserne Klára versei a Félelmetes napok - Zsidó női költészet ciklusból

A Tükörfordítás adása most a kora újkori változások hatásával foglalkozik. Hannah Arendt esszéjéből megismerhetjük, hogy Amerika felfedezése, a távcső feltalálása és a reformáció hogyan változtatta meg az emberek tudatát, akik úgy érezték, hogy egyre kevésbé bízhatnak a saját tapasztalataikban, és csak az objektív külső ítéletekre hagyatkozhatnak. Ez ellen lázad Heinrich von Kleist írásában Kohlha...

Az auschwitz-birkenaui koncentrációs tábor felszabadításának 79. évfordulója Kornis Mihály Dunasirató és Kérvény című írásai a szerző előadásában Beszélgetés Szilágyi Ákos költővel és esztétával az Auschwitz mint kultúra fogalomköréről Petőfi Sándor Akasszátok föl a királyokat! című verse Sas Zoltán előadásában Orbán Ottó Nemzeti dal című prózaverse Kornis Mihály előadásában

Január 15-én van Rosa Luxemburg és Karl Liebknecht kivégzésének 105. évfordulója, ebből az alkalomból a kommunista mozgalommal kapcsolatos sztereotípiák közül számoltunk le néhánnyal. Nina Karsov és Szymon Szechter visszaemlékezésének részlete a kommunistává válás legelső motivációiról Martos Hanga előadásában Beszélgetés Vásárhelyi Mária szociológussal a kezdeti kommunista humanista étoszról és a...

Snopek Júlia A nagy spíler című regényrészlete Szaplonczay Mária előadásában. Stefán Vivien A henger alakú ház bolondja című elbeszélése Pigler Emi felolvasásában. Beszélgetés Snopek Júliával és Stefán Viviennel a professzionális és a műkedvelői írásról.

Ödipusz és Édenkert Az igazság mindig valaki másnak a hatalmát jelenti fölöttünk? Wessely Anna művészettörténész, szociológus Michel Foucault tudáselméleti megközelítéséről Borbély Szilárd Kafka fia című művének A szfinx rejtélye című részlete Valcz Péter felolvasásában Unoka Zsolt pszichiáter az apaellenes erőszakos cselekmények mentális hátteréről a gyakorlatban A Kispál és a Borz Apa, anya és a...

Problematikus szerzők megzenésített gyerekversei Schein Gábor költő, irodalomtörténész Csoóri Sándor költői és közéleti életútjáról; Csorói Sándor Macskapiac című verse Halász Judit előadásában Kukorelly Endre költő, író Döbrentei Kornél költészetéről és közéleti szerepvállalásáról; Döbrentei Kornél A gyerekkor című verse Halász Judit előadásában Vári György irodalomtörténész és rabbi Erdélyi Józs...

Beszélgetés Szauer Lilla színházi alkotóval és költővel az élet és a halál átjárásairól, egyidejűségéről, a halálról mint az élet részéről Szauer Lilla And the eyes stay és Legyél, víz, barátom című versei Gellért Dorottya előadásában Olvassak csak nyugodtan tovább - szemelvény Tolnai Ottó Virág utca 3. című tárcagyűjteményéből Laboda Kornél előadásában A kísértetetek elméletéhez, Elszigetelődés a...

Az idő, a magány, az élményszerzés és a megőrülés keresztmetszetei Jonas Karlsson A 42. hét című regényrészlete Pertics Villő előadásában Cseh Tamás Megyek az utcán című dala Karinthy Frigyes Az új élet című novellája Valcz Péter előadásában Efrájim Kishon Az egész estét betöltő mogyoró című humoreszkje Laboda Kornél előadásában

Eredet és incesztus – beszélgetés Forgách András íróval Thomas Mann Wälsung-vér című novellájának részletei Valcz Péter felolvasásában Nagy Feró és a Beatrice együttes Civilizáció című dala

A Danilo Kiš-univerzum vagy -kaland Szegő János beszélgetése Radics Viktória irodalomkritikussal, műfordítóval Eörsi István Kombináció című verse és Danilo Kiš Jurij Golec című novellájának részletei, valamint Danilo Kišről szóló, illetve tőle vett idézetek Valcz Péter előadásában

Intimitás és dekadencia Beszélgetés Sahin-Tóth Sára végzős színházrendező szakos hallgatóval Sahin-Tóth Sára regényrészlete Berkó Boglárka előadásában Vados Anna Szerda reggel című verse Zilahy Anna előadásában Guro Sibeko Fesztávolság című regényének részlete és Szőcs Petra Labodát Róza című verse Pálos Hanna előadásában Rékai Anett Az intimitásról című verse Varga Lili előadásában Pollágh Péter...

Augusztus 20. negyven éven át a sztálinista alkotmány ünnepe volt, a tűzijáték ezt tette a nemzetet összetartó nappá. Nem is csoda, ha máig nagyon furcsán viszonyulunk azokhoz a nézetekhez és életutakhoz, amelyek eltérnek a környezetünkben előforduló, eszményeinkben vallott egyetlen helyes úttól. Most azt gyakoroltuk, hogy a különböző szemszögeket nem problémaként, hanem személyes szempontként hal...

14 éve, augusztus 7-én hunyt el Cseh Tamás - Hogyan kapcsolódnak Cseh Tamás dalai a huszadik század nagy szellemiségeinek gondolataival? Elhangzott Cseh Tamás Kéne egy dal, Ács Mari, Biblia, A furulyás ember, A vidéki rokon, Jaj, mit mondok majd és A jobbik részem című dala, valamint Kertész Imre Hamburgi esszé című értekezésének és Kaddis a meg nem született gyermekért című esszéregényének részle...

Politika és erkölcs - emlékezés Gimes Miklósra A Halda Alíz Magánügy című regényéből készült hangjáték részletei Beszélgetés Gimes Miklós politikai kiválóságáról Révész Sándor újságíróval, Gimes monográfusával Valcz Péter felolvasása Hannah Arendt erkölcsfilozófiai esszéjéből

Az 1944-es események alig ismert vetületéről, a magyarországi cionista embermentésről és ellenálló tevékenységről beszélgettünk Novák Attila történésszelAsher Cohen A haluc ellenállás Magyarországon 1942–1944 között című könyvének részleteit és az egykori résztvevők visszaemlékezéseit Valcz Péter, Sas Zoltán, Porogi Ádám, Pertics Villő és Forrai Áron színművészek olvasták felElhangzott Efrájim Kis...

Hevesi András Apám című önéletrajzi tárcája Egger Géza előadásában Bruno Schulz Fahajas boltok című novellája Valcz Péter felolvasásában Pályi Márk beszélgetése Németh Gábor íróval az apai tekintély elvesztéséről, az apák és fiúk lelki sérüléseiről, megbomlásáról, kizökkenéseiről, a kafkai átváltozás toposzáról és néhány klasszikus bibliai példáról is.

Valcz Péter fölolvasása Rosenberg Miklós festőművész emlékirataiból Pályi Márk beszélgetése Forgách András íróval Rosenberg Miklósról

A csábító naplója - Sas Zoltán és Pigler Emi fölolvasásai Søren Kierkegaard dán filozófus művéből Beszélgetés Gyenge Zoltán filozófussal Kierkegaard filozófiájáról és Nagy Gabriellával, a Litera irodalmi portál főszerkesztőjével a szöveg irodalmi élményéről Bagossy Júlia színházrendező és Lukácsi Katalin hitoktató, politikai aktivista A csábító naplójáról

Szegő János beszélgetése Tamás Gáspár Miklós filozófussal Csengey Dénesről archív felvételről Cseh Tamás és Csengey Dénes közös dalai Csengey Dénes Búcsú az ördögtől című esszéjének részletei Egger Géza felolvasásában Jánossy Lajos irodalomkritikus a Nappali hold-ügyről Pályi Márk beszélgetése Elek István közíróval az egykori MDF-SZDSZ-viszály "értelméről" és Cseh András képzőművésszel az MDF-es é...

Cseh Tamás dalai és Szabó Lőrinc versei Bukovszky Orsolya felolvasásában Lengyel Imre Zsolt irodalomtörténész az anyagi viszonyok irodalmi megjelenítéséről Nagy Kristóf kultúrakutató az egyéni anyagi helyzet és a társadalmi gazdasági körülmények hatásáról a művek megszületésére és tartalmára Fehér Renátó költő a szociális érzékenység rendszerváltás utáni művészeti megjelenéséről Schein Gábor költő...

Karl Ove Knausgård Ideje van mindennek című regényének részlete Valcz Péter felolvasásában Beszélgetés Sturovics Andi hebraistával a bibliai Káin és Ábel történetének értelmezési lehetőségeiről

Gyerekek a Kádár-rendszer ellenzékében és a rendszerváltáskor Az egykori politikus, jogvédő, szerkesztő és ellenzéki aktivista, Kőszeg Ferenc Kipörögnek a napvilágra című visszaemlékezésének részletei a gyermekei, Fanni, Áron és Sára kommentárjaival Galkó Balázs, Szirmai Melinda, Porogi Ádám és Bakonyi Alexa előadásában Pályi Márk beszélgetése Kőszeg Ferenccel és Kőszeg Sárával az emlékezet változ...