Toms Korea - KBS WORLD Radio

In einzelnen Bussen war es schon seit einiger Zeit so, jetzt in ganzen Linien: die altehrwürdige Bargeld-Box wurde abgeschafft. In den Buslinien 333, 343, 362, 440, 3313, 605, 6631 und 6632 kann man seit diesem Monat nur noch elektronisch bezahlen, und wenn das Pilotprojekt ohne größere Probleme läuft, sollen ab April nach und nach alle Busse auf bargeldlos umgestellt werden....

Vor rund 20 Jahren bin ich nach Korea gekommen, gegen Ende der Fußball-Weltmeisterschaft der Männer 2002 in Südkorea und Japan. Als Tourist war ich ziemlich fasziniert von der allgemeinen positiven Stimmung und überall spürbaren Dynamik, die vor allem von den Fußballfans in ihren knallroten „Be The Reds!“-T-Shirts verkörpert wurde. Das Internet war...

Vor mehreren Jahren war ich wegen heftiger Rückenschmerzen mal in einem großen Krankenhaus in Korea. Großes Krankenhaus bedeutet sehr viele Patienten, jedenfalls in Seoul, und so musste ich vor dem Röntgen und dem Arztgespräch stundenlang warten und herumstehen, denn sitzen konnte ich wegen der Schmerzen nicht. Was die Situation eher verschlimmert hat. Letzte Woche war i...

Wer sich in Korea mit dem Corona-Virus infiziert, sollte besser Koreanisch können (oder sich mit Übersetzungsprogrammen auskennen). Zwar gibt es zweieinhalb Jahre nach Beginn der Pandemie alle möglichen Informationen online und auch auf Englisch (und Chinesisch), doch sind diese zum Teil veraltet und informieren schlicht falsch. So erklärt die Coronavirus-Webseite des Gesundhei...

Jeder Mensch hat besondere Vorlieben, was die Ernährung angeht. Am liebsten würden wir immer nur das essen und trinken, was wir am liebsten mögen, doch jeden Tag Schokolade und Cola, wie in meinem Fall, wäre ganz sicher nicht gesund (ich habe es ausprobiert). Und in der Regel auch nicht bezahlbar. So greifen wir im Alltag meist auf erschwingliche Lebensmittel zurück und he...

Der weltweite Erfolg moderner, koreanischer Kulturprodukte wie K-Pop, Filme und Netflix-Serien hat nicht zuletzt auch zu einer Popularitätswelle der Landessprache Koreanisch geführt. In Indien war Koreanisch im Jahr 2020 zum Beispiel die am zweitmeisten gesprochene, ausländische Sprache, und am koreanischen Kulturzentrum in Berlin sind die günstigen Sprachkurse seit Jahren &uum...

Das neue Semester steht vor der Tür, und immer mehr Universitäten in Südkorea kehren zum Präsenzunterricht im Kursraum zurück, wie vor der Pandemie. Wer von weit her kommt, vor allem Austauschstudierende aus dem Ausland, braucht dringend eine Wohnung in Uni-Nähe. Etwa im Studierendenwohnheim, doch Regeln wie nächtliche Ausgangssperren sind oft nicht jedermanns un...

Wer wie ich einen langen Namen hat, stößt in Korea regelmäßig auf die Schwierigkeit, dass er nicht in Formulare passt. Selbst auf für die Unterschrift reservierten Feldern ist oft zu wenig Platz dafür. Aus diesem Grund unterschreibe ich in Korea nur noch mit dem zweiten Teil meines Nachnamens, auch auf Bankkarten, was wiederum im Heimaturlaub zu fragenden Blicken f&...

In Südkorea gibt es das verbreitete Stereotyp über Deutschland, dass das Essen bei uns zu salzig sei, und zwar nicht nur das deutsche. Darauf weisen etwa Deutschlernende immer wieder drauf hin, wenn zum Beispiel die größten Unterschiede zwischen den beiden Ländern aufgezählt werden. Und auch wenn man mit KoreanerInnen essen geht, die schon ein oder mehrmals in Deutsc...

Ähnlich wie Hochzeiten und erste Geburtstage, über die wir in den letzten Wochen gesprochen haben, so stehen auch Bestattungszeremonien im Zeichen alter, konfuzianischer Traditionen. Viele Familien haben und pflegen traditionelle Familiengräber mit kleinen, grasbewachsenen Hügeln, die regelmäßig für Rituale der Ahnenverehrung besucht werden. Traditionell dominie...

Heute vor genau 69 Jahren wurde in Panmunjeom der Koreakrieg durch ein Waffenstillstandsabkommen zwischen der UNO und Nordkorea beendet. Dabei wurde entlang des 38. Breitengrades eine sogenannte militärische Demarkationslinie (MDL) als Grenze zwischen Süd- und Nordkorea festgelegt, mit einer etwa vier Kilometer breiten, demilitarisierten Zone, die freilich voller Landmienen und Panzerspe...

Der erste Geburtstag eines Kindes ist in jeder Familie ein wichtiges Ereignis. In Korea wird es sogar zweimal gefeiert, das erste Mal bereits nach 100 Tagen. Dazu findet man oft die Erklärung, dass ein neun Monate ausgetragenes Baby dann bereits etwa ein Jahr alt sei. Plausibler scheint indes, dass die ersten 100 Tage früher die kritischsten waren, und wenn Mutter und Baby diese Anfangsz...

In Südkorea darf man offiziell erst mit 20 Jahren (19 nach westlicher Zählung) heiraten, mit Einwilligung der Eltern aber auch schon früher. Traditionell machten die Eltern des Brautpaares die Verbindung unter sich aus. Wie sie sich auch einig wurden, die Brautleute mussten sich der Entscheidung fügen, ob sie es wirklich selbst wollten oder nicht. Heutzutage hat sich zwar viel...

Für viele in Korea ist der Sommer die unbeliebteste Jahreszeit, zumindest, was das Wetter angeht. Entweder es regnet, oder es ist viel zu heiß – manchmal sogar beides zugleich, wie in den vergangenen Tagen. Erstmals gab es im Juni tropische Nächte in Seoul, in denen die Temperatur die ganze Nacht nicht unter 25 Grad Celsius fiel – und das mitten in der Regenzeit. Ohne V...

Wenn KoreanerInnen innerhalb Koreas mit der Familie oder in einer Gruppe verreisen, übernachten sie gern in einem sogenannten Condo. Das ist eine Apartment-ähnliche Ferienwohnung mit einem oder mehreren Zimmern und einer Küche oder wenigstens Küchenzeile zur Selbstversorgung, das wie ein Hotelzimmer vermietet und verwaltet wird, also in einem großen Gebäude oder eine...

Es ist ein Bild aus ganz Ostasien: sobald die ersten Regentropfen fallen, gehen überall die Schirme auf. In Korea gibt es dafür eine einfache Erklärung: saurer Regen sei schädlich für Haut und Haare. Unabhängig davon, ob und inwiefern das tatsächlich zutrifft, versucht man hierzulande, den Kopf mit allen Mitteln vor Regen zu schützen, zur Not auch mit Einkau...

Es muss nicht immer K-Pop sein: rasselnde Regentropfen und plätschernde Pfützen in der Regenzeit, singende Zikaden und klirrende Klimaanlagen im Hochsommer oder seltene Stille bei plötzlich einsetzendem Schneefall im Winter – auch das sind typische Geräuschkulissen in Südkorea. Eine andere, urtypische Geräuschesammlung, der die letzten Wochen wieder nicht zu ent...

Vor drei Jahren ist das Wahlalter in Südkorea von 19 auf 18 Jahre gesenkt worden, Anfang dieses Jahres auch das passive Wahlalter von 25 auf 18 Jahre. Bei den Präsidentschaftswahlen im März und den Kommunalwahlen letzte Woche gab es also viele junge Leute, die zum ersten Mal wählen gingen. Inklusive ich selbst, auch wenn ich natürlich nicht mehr zu den jungen Leuten z&auml...

Wie lebt es sich in Südkorea? Und was fällt zwei Deutschen, die seit vielen Jahren dort leben, im Alltag so alles auf? In Toms Korea sprechen Thomas und Sebastian über allerhand Dinge, die das Leben in Südkorea niemals langweilig werden lassen. Inspiriert werden sie dabei von der Familie, Freunden, der Arbeit oder Alltagserfahrungen. An vieles haben sie sich als alte Hasen schon längst gewöhnt, do...

Junge Erwachsene haben es nicht leicht in Korea. Bei den Kommunalwahlen nächste Woche können sie schon ab 18 Jahren wählen, Erwachsenenfilme dürfen sie aber erst ab 19 Jahren sehen, und Alkohol und Clubbing sind sogar erst ab 20 Jahren erlaubt. Das liegt unter anderem an unterschiedlichen Definitionen von Minderjährigkeit in den jeweiligen Gesetzen. Aber es gibt auch drei...

Wer so gern kohlensäurehaltiges Mineralwasser trinkt wie ich, musste vor 20 Jahren in Korea noch tief in die Tasche greifen, denn das gab es damals nur als teure Importware, v.a. das französische „Perrier“. Vor rund acht Jahren gab es plötzlich einen sprunghaften Anstieg bei koreanischen Marken von „Tansansu“ (탄산수) oder „sparkling water“, wie e...

Wer wie ich regelmäßig mit dem Bus durch Seoul fährt, wird längst bemerkt haben, dass immer mehr der alt eingefahrenen, nicht selten veralteten Busse durch moderne Elektro-Fahrzeuge ersetzt wurden und zunehmend werden. Die Anzahl von E-Bussen wuchs in den vergangenen Jahren stetig, letztes Jahr fuhren bereits über 18 Prozent aller Busse in Südkorea per Akku-Ladung. F...

Pünktlich zum Maibeginn zeigte das Frühlingswetter im Südkorea sein schönstes Gesicht. Ganz anders dagegen die KoreanerInnen, denn trotz Aufhebung der Maskenpflicht im Freien bleiben ihre Gesichter verhüllt. Ende April war sogar die Gefährlichkeit von Covid-19 um eine Stufe herabgesenkt worden, Omikron gilt nun offiziell als weniger gefährlich als SARS oder MERS....

Im Vergleich zu deutschen Billig-Discountern sind Lebensmittel in Korea ziemlich teuer. Erst im Großeinkauf werden sie erschwinglich. Viele Singles kaufen daher oft vorgefertigte Gerichte, die man zuhause nur mit heißem Wasser übergießen oder in der Mikrowelle erhitzen muss. Seit der Pandemie nahm diese Gewohnheit und damit auch der Markt für vorgefertigte Mahlzeiten ra...

In den letzten mehr als zwei Jahren haben immer mehr KoreanerInnen wegen der sozialen Einschränkungen immer mehr isoliert gelebt und mussten Dinge allein tun, die sonst Anlass zu sozialer Geselligkeit waren. Traditionell verpönte Konzepte wie „Honnol“ (allein spielen, z. B. Karaoke, Filme sehen), „Honsul“ (allein Alkohol trinken) und „Honbap“ (allein e...