Ingrid Powell and Casey Devine

The Language Lie

Comedy EN ↓ 57 episodes

Join Casey and Ingrid as they take a humorous dive into the origins of your favorite idioms, and we all learn something new. They chew the fat, spill the tea and the beans, and shoot the breeze until they get to the root of the matter. Follow the soothing voices of this duo as they venture down winding rabbit holes of lighthearted banter, having fun while uncovering some language truths. 

Author

Ingrid Powell and Casey Devine

Category

Comedy

Latest episode

Jan 15, 2024

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android almost 10M downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

To Get Your Goat 12.10.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss sarcasm, goats, and public radio. Sources: https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ https://www.theidioms.com/get-goat/ https://www.justlearn.com/blog/sarcastic-idioms-and-phrases https://myenglishroutine.com/funny-english-idioms/ https://www.michiganradio.org/post/dont-let-idiom-get-your-goat https://www.phrases.org.uk/meanings/get-your-goat.html...

By the Skin of One's Teeth 28.09.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss teeth sweaters, the Bible, and cinnamon. Sources: https://en.wikipedia.org/wiki/Bang_for_the_buck https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ https://www.cnn.com/2020/07/06/us/racism-words-phrases-slavery-trnd/index.html Support the show We'd love to research your favorite idiom! Email us at TheLanguageLie@gmail.com or slide into our DMs on Insta...

Bang for the Buck 15.09.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss bangs and bounces and explosions. Sources: https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/more-bang-for-your-buck-s https://idioms.thefreedictionary.com/bang+for+the+buck https://www.oysterenglish.com/idiom-bang-for-the-buck.html https://www.phrases.org.uk/meanings/more-bang-for-your-buck.html https:...

To Have Your Cake and Eat It Too 03.09.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss cake, Cromwell, and the Unabomber. Sources: https://grammarist.com/phrase/have-your-cake-and-eat-it-too/ https://en.wikipedia.org/wiki/You_can%27t_have_your_cake_and_eat_it http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/002762.html https://www.nytimes.com/2011/02/20/magazine/20FOB-onlanguage-t.html https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ http...

Pleased As Punch 28.08.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss Harry Styles and murderous puppets, and Ingrid does a Southern accent. Sources: https://grammarist.com/idiom/as-pleased-as-punch/ http://www.worldwidewords.org/qa/qa-ple1.htm https://www.thekitchn.com/why-do-we-say-pleased-as-punch-238364 https://www.vogue.com/article/what-might-harry-styles-new-beauty-line-look-like https://www.inquirer.com/opinion/racist-phr...

On a Roll 10.08.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss Emily Post, the history of dice, and the 90s.  Sources:  https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/be-on-a-roll https://www.idioms.online/on-a-roll/ https://www.britannica.com/topic/dice https://www.idioms.online/origin-of-the-expression-on-a-roll/ https://www.urbandictionary.com/define.php?term=on%20one https://www.theidioms.com/on-a-roll/ https:...

I'll Be a Monkey's Uncle 03.08.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss monkeys, creationists, and Casey and Ingrid's very different days.  Sources: https://en.wikipedia.org/wiki/Monkey%27s_uncle https://www.idioms.online/ill-be-a-monkeys-uncle/ https://www.worldwidewords.org/qa/qa-mon3.htm https://thevillageidiom.org/ill-be-a-monkeys-uncle/ https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ Support the show We'd love...

Off Their Rocker 27.07.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss the nature of time, bad British accents, and people who are a little bananas. Sources: https://www.dogster.com/lifestyle/7-more-common-dog-idioms-explained https://www.quora.com/What-does-historical-time-mean-for-social-theorists-and-philosophers https://writingexplained.org/idiom-dictionary/off-your-rocker http://www.wordwizard.com/phpbb3/viewtopic.php?t=1805...

To Break the Ice 20.07.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss Old English, cold things, and tips for sociopaths.  Sources:  https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/break-the-ice https://idioms.thefreedictionary.com/break+the+ice https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/break-the-ice https://en.wikipedia.org/wiki/Icebreaker https://wordhistories.net/2017/08/05/break-the-ice-origin/ https://www...

High Cotton 06.07.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss cotton, dairy cows, and Porgy & Bess.  Sources: https://christianity.stackexchange.com/questions/5476/why-the-difference-in-depiction-of-the-cross-between-catholics-and-protestants https://www.hottytoddy.com/2014/05/19/13-southern-sayings-that-the-rest-of-america-wont-understand/ https://www.marketplace.org/2014/07/23/high-cotton-and-southern-language/ htt...

To Go Berserk 29.06.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss bears, wolves, and Odin.  Sources: https://www.phrases.org.uk/meanings/go-berserk.html https://www.merriam-webster.com/dictionary/go%20berserk https://www.grammarphobia.com/blog/2018/06/berserk.html https://idioms.thefreedictionary.com/go+berserk https://en.wikipedia.org/wiki/Berserker https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ Support the show We&ap...

Dead Ringer 21.06.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss caffeine, Victorians, poets...and more horses.  Sources:  https://en.wikipedia.org/wiki/Dead_ringer_(idiom) https://www.theidioms.com/dead-ringer/ https://www.phrases.org.uk/meanings/dead-ringer.html https://grammarist.com/idiom/dead-ringer https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ Support the show We'd love to research your favorite idiom! Ema...

Put the Cart Before the Horse 15.06.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss horses, canaries, and live music. Sources: https://www.phrases.org.uk/meanings/put-the-cart-before-the-horse.html https://www.merriam-webster.com/dictionary/put%20the%20cart%20before%20the%20horse https://en.wikipedia.org/wiki/Cart_before_the_horse https://www.theidioms.com/put-the-cart-before-the-horse/ https://books.google.com/ngrams https://en.wikipedia.org...

That Dog Won't Hunt 09.06.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss kolaches and Ingrid’s favorite subject: dog-related idioms. Sources: https://www.irishtimes.com/opinion/at-home-and-away-with-the-fairies-an-irishman-s-diary-on-the-globalisation-of-a-hiberno-english-phrase-1.3474117 https://en.wikipedia.org/wiki/Save_a_Horse_(Ride_a_Cowboy) https://idioms.thefreedictionary.com/that+dog+won%27t+hunt https://www.wordorigins.org...

Bone to Pick 01.06.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss drunk animals, why you should put gas in a car if you borrow it, and Casey makes (many) bad puns. Sources: https://www.discovermagazine.com/mind/collective-false-memories-whats-behind-the-mandela-effect https://www.smithsonianmag.com/science-nature/the-alcoholics-of-the-animal-world-81007700/ https://idioms.thefreedictionary.com/have+a+bone+to+pick+with https:...

Pushing Up Daisies 25.05.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss rabbit holes, many Irish things, and how to best do an offensive British accent. Sources: https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Belgium https://www.theguardian.com/childrens-books-site/2015/apr/17/10-things-you-didnt-know-about-alice-in-wonderland-lewis-carroll https://www.merriam-webster.com/dictionary/pushing%20up%20daisies https://idioms.thefreediction...

Hitch In Your Giddyup 17.05.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss Texas, cowboys, horseshoes, and a little Faulkner.  Sources: https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ Support the show We'd love to research your favorite idiom! Email us at TheLanguageLie@gmail.com or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie . Closed caption available on Youtube . 

To Have a Full Plate 11.05.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss chefs, Romans, and Casey tries his best to scandalize Ingrid. Sources: https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ https://www.newyorker.com/magazine/2021/04/19/ancient-greeces-army-of-lovers https://grammarist.com/idiom/a-lot-on-ones-plate-and-a-full-plate https://idioms.thefreedictionary.com/a+full+plate https://www.merriam-webster.com/words-at-play...

Take It With A Grain Of Salt 04.05.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss restaurant speak, poison antidotes, cute Frenchmen, and Casey’s best buddy, Pliny the Elder.  Sources: https://en.wikipedia.org/wiki/86_(term) https://en.wikipedia.org/wiki/Folie_%C3%A0_deux https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ Support the show We'd love to research your favorite idiom! Email us at TheLanguageLie@gmail.com or slide into ou...

Sick As A Dog 26.04.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss various animal idioms, Casey's dog's ADHD, and develop some conspiracy theories about British people.  Sources: https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ https://www.reddit.com/r/Austin/comments/4exgpz/til_that_a_group_of_grackles_is_commonly_referred/ https://en.wikipedia.org/wiki/Charlotte%27s_Web https://en.wikipedia.org/wiki/Pennsylvan...

Hog on Ice 19.04.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss hogs, hockey, and Canadian idioms!  Sources: https://www.narcity.com/16-newfoundland-slang-dictionary-terms-all-canadian-need-to-know https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ Support the show We'd love to research your favorite idiom! Email us at TheLanguageLie@gmail.com or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie . Closed caption avail...

Hand Over Fist 12.04.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss murder podcasts, what friendship means, and some conspiracy theories about rope. Sources: https://learnersdictionary.com/qa/what-s-the-difference-between-idioms-and-proverbs https://grammarist.com/idiom/hand-over-fist/ https://www.phrases.org.uk/meanings/hand-over-fist.html https://writingexplained.org/idiom-dictionary/hand-over-fist https://thegoodgamecompany...

Wet Behind the Ears 05.04.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss ghosts, German, and both of their homelands: Pennsylvania and South Carolina.  Sources:  https://en.wikipedia.org/wiki/The_Gray_Man_(ghost) https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ Support the show We'd love to research your favorite idiom! Email us at TheLanguageLie@gmail.com or slide into our DMs on Instagram @TheLanguageLie . Closed caption...

To Throw a Party 29.03.2021

Join Casey and Ingrid as they discuss pop music versus poetry, fraternities, and awesome Pisces birthdays.  Sources: https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ https://idioms.thefreedictionary.com/life+and+soul+of+the+party https://english.stackexchange.com/questions/172885/why-would-you-throw-a-party Support the show We'd love to research your favorite idiom! Email us at TheLanguag...

To Kill Two Birds With One Stone 22.03.2021

Join Casey, Ingrid, and special guest Trevor Brandt as they discuss the Where's Waldo of idioms, bird civil wars, and how no one is wearing pants on Zoom. Find the (super fun!) interactive link to the painting we mention here: https://bruegel.analog.is/  Sources: https://thegoodgamecompany.com/project/idiom-addict/ Support the show We'd love to research your favorite idiom! Email us at T...

Listen to the The Language Lie podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.