Louise Harnby (fiction editor) and Denise Cowle (non-fiction editor)

The Editing Podcast

Arts EN ↓ 156 episodes

Join two professional editors, Louise Harnby and Denise Cowle, on The Editing Podcast for a regular exploration of practical tips and guidance for editors and proofreaders who want to improve their practice and grow their businesses.

Author

Louise Harnby (fiction editor) and Denise Cowle (non-fiction editor)

Category

Arts

Podcast website

denisecowleeditorial.com

Latest episode

May 19, 2026

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

5 ways to be a more efficient editor and proofreader, part 1 24.01.2023

Louise and Denise discuss 5 tools that will help any editor or proofreader work more efficiently. Listen to find out more about Consistency checking and style enforcement Text expanders Macros Social media schedulers Your body clock Resources mentioned in the show 10 killer editing macros for writers and editors: theeditingpodcast.captivate.fm/episode/editing-macros Buffer: buffer.com Free editing...

Reviewing your editing practice and planning for change 10.01.2023

We explore a manageable way of reviewing our businesses and planning for change by focusing on two key questions: What's the one thing we've done that works, and what's the one change we could make that would make life easier? Listen to find out more about The one thing we've done that works Whether we can do more of it What we can learn from it The one change we could make that would make life ea...

Editorial humility: Who’s the boss of the book? 06.12.2022

We discuss editorial humility and the question we should ask ourselves at the start of every project: Who’s the boss of the book? Listen to find out more about Why the author is the boss of their book The kinds of changes we make Explaining the why of our edits Working with anxious authors Discovering the root of the author's worries Sample editing to reassure both parties Establishing the terms o...

8 reference books for business writing and editing 22.11.2022

We discuss the 8 reference resources that we regularly dip into when we're writing and editing for business. Listen to find out more about Penguin Guide to Punctuation : RL Trask Punctuation: A guide for editors and proofreaders : Gerard M-F Hill English Grammar in Use: A Self-Study Reference and Practice Book : Raymond Murphy Your House Style: Styling your words for maximum impact : Christina Tho...

Why we don't tweet about content we hate 08.11.2022

Love Twitter for engaging with other editorial and language professionals? We've got one tip for you: Don't engage with content you hate. Listen to find out more about How Google's algorithm works How X/Twitter's algorithm works Why tweeting about content you hate makes it more visible on X/Twitter and the web Why tweeting about content you hate means you're assisting the creator with marketing Us...

5 questions you should answer before writing a business book 25.10.2022

Writing a business book? Answer these five questions to make sure you're on the right track. Listen to find out more about writing regularly niche target audiences building a reader base authority and credibility timeliness considerations Join our Patreon community Our patrons benefit from access to PDF transcripts for all episodes featuring just Louise and Denise, and for some of our guest episod...

5 ways to demonstrate editing competence on your website 11.10.2022

Learn 5 tips on how to show rather than tell potential clients about your editing skills and knowledge. Listen to find out more about Booklets that perform like gifts Papers that offer authoritative analyses Audio that creates emotional connections Video that demonstrates how-to solutions Blog posts that make you findable Related resources That White Paper Guy Join our Patreon community Our patron...

Podcasting tips for editors and proofreaders 27.09.2022

We're celebrating Episode 100 with podcasting tips for editors and proofreaders! Listen to find out more about Creating an episode – what's involved How long podcasting takes Efficiency strategies Working with a partner The costs of podcasting Accessibility challenges Related resources      Captivate (affiliate link)   Audacity (free audio editing software) Join...

10 tips for examining our language in shared editorial spaces 13.09.2022

We discuss some of the things we’ve learned about examining the words we use and the way we behave in shared editorial spaces. Listen to find out more about Familiarising ourselves with the rules of that space Acknowledging that our political, professional and ideological positions are not going to be the same as everyone else’s Recognizing the potential diversity of our editorial spaces Saying he...

What are editorial professional standards? 30.08.2022

Find out why standards are core to professional practice for any editor or proofreader who wants to be fit for purpose and trusted by clients. Listen to find out more about how professional standards are defined why they’re important for editors and proofreaders who’s setting them the tools some organisations are using to set standards and ensure that editorial practitioners demonstrate and uphold...

4 reasons to go to an editorial conference 16.08.2022

Find out why editorial conferences are worth attending for every editor and proofreader. Listen to find out more about Why even experienced editors need to learn How to use a conference to make a contribution to the profession Meeting other editors Having fun with colleagues and friends Join our Patreon community Our patrons benefit from access to PDF transcripts for all episodes featuring just Lo...

5 things you need to know about line editing crime fiction and thrillers 02.08.2022

Want to line edit crime fiction and thrillers? Pick up some handy tips to help you on your way. Listen to find out more about What's distinctive about editing crime fiction and thrillers What a good line editor needs to look out for What new entrants to the field need to study Marketing ideas Top tips for being a successful freelance editor/proofreader Do fiction editors use style guides? Course:...

Proofreading: 12 things you need to know, Part 2 20.07.2022

Want to become a professional proofreader? Discover 6 more key pieces of information you must know before you embark on your new career. Listen to find out more about How it requires a lot of hard work to build and sustain a proofreading business Why having periods of no work isn’t something you have to accept as given Why grammar- and spell-checking technology hasn’t made proofreaders redundant H...

Proofreading: 12 things you need to know, Part 1 06.07.2022

Want to become a professional proofreader? Discover 6 key pieces of information you must know before you embark on your new career. Listen to find out more about Getting work even if you don’t have contacts in the publishing industry The market for proofreading Why training courses are a worthy and essential investment Why training in itself isn't enough to get work Why you can still build a proof...

5 tips for proofreading PDFs in Adobe Reader DC 22.06.2022

Discover 5 PDF proofreading tips you can apply when working with Adobe Reader DC. Listen to find out more about Rotating the page view Using the ‘Show Cover View in Two Page View’ function Attaching a Word file for large amounts of corrected text Why you should avoid using ‘floating’ sticky notes How to find invisible errors you know you’ve corrected Free versus paid-for software: Is Ado...

Why editing is NOT about being ‘a bit OCD’ 24.05.2022

We explore the term ‘OCD’ and why it has no place as a marker of attention to detail for the professional editor. Listen to find out more about The difference between character traits of orderliness and the lived experience of OCD What is OCD and how does it affect people? Why OCD is a noun and what that means for how we use the term How OCD might manifest How flippant and colloquial references to...

Editing the language of illness: With Louise Bolotin 11.05.2022

Should editors be interrogating the language of illness? We chat with Louise Bolotin about challenging normative narratives around cancer and terminal illness. Listen to find out more about Louise Bolotin's cancer diagnosis Why the language preferences of those with terminal illnesses aren't homogenous Terms in the language of illness that can hurt and harm Why editors have a duty to challenge nor...

What is subediting? With Louise Bolotin 10.05.2022

Want to add subediting to your editorial skillset? Louise Bolotin subbed for 17 years before her death in 2022 and knew the job inside out. In this episode, she shares her knowledge and experience. Listen to find out more about: What the different types of editors do in media publishing The differences between subediting and copyediting Editorial timescales for subeditors Who controls the content...

Editing academic book proposals 26.04.2022

Want to know more about editing academic book proposals? Laura Portwood-Stacer discusses what it involves and how to develop your skills. Listen to find out more about What is an academic book proposal? How and why editors can get involved The types of work and the kinds of editing editors carry out How academic book proposals differ from other types of book proposals Who evaluates academic book p...

Is proofreading or editing a good side hustle? 13.04.2022

Think proofreading or editing would be a good side hustle? Two professional editors tell you what you need to know so you don't make mistakes. Listen to find out more about What a side hustle is and why it's popular Why there's resistance to the term 'side hustle' in the professional editorial community Whether an editorial business can be set up overnight The importance of skilling up and marketi...

Academic developmental editing 30.03.2022

Want to know more about academic developmental editing? Laura Portwood-Stacer discusses what it involves and how to develop your skills. Listen to find out more about What is academic developmental editing? Required skills and background Why academic authors seek help from developmental editors What do academic developmental editors do? Why it's different from other types of non-fiction editing Th...

Book-writing for editors 15.03.2022

Thinking about writing a book for editors and proofreaders? Find out how Brittany Dowdle and Linda Ruggeri navigated their authorial collaboration. Listen to find out more about Networking for Freelance Editors : Intended readership Challenging assumptions about networking Why write a book? Writing for editors: The burden of scrutiny Co-authorship: Syncing schedules Working efficiently and product...

Do editors and proofreaders need a website? 02.03.2022

Find out why you need a website if you want your editing or proofreading business to be visible and verifiable. Listen to find out more about Why you need a website even if you work only with publishers and packagers Why editorial directories aren't enough Why word of mouth has limitations How clients use websites for quality control Why a website future-proofs your business Current audience expec...

Why editors and proofreaders should be networking 16.02.2022

Learn about the power of networking with Brittany Dowdle and Linda Ruggeri, two professional editors who've honed the art of building relationships and exchanging ideas to grow their businesses. Listen to find out more about Networking for Freelance Editors (book) Personality types and networking Positive outcomes from networking Organic vs salesy approaches to networking The power of volunteering...

3 quick ways to improve the design of your editing website 02.02.2022

Discover 3 actions you can take to improve the design of your editorial website and that can be implemented within only 24 hours. Listen to find out more about Navigation buttons Paragraph headings ​Short paragraphs How to support The Editing Podcast via Patreon Join our Patreon community patreon.com/editingpodcast Denise and Louise Denise Cowle: denisecowleeditorial.com Louise Harnby: harnby.co/f...

Listen to the The Editing Podcast podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.