文字魚的語言學習實驗Text Fish's Language Learning Experiment中文英文對照/Chinese-English translation

名稱有Beetle的蟲子 Bugs that have "Beetle" in their name 鍬形蟲, Stag beetle, 獨角仙, Rhinoceros beetle, 瓢蟲, Lady beetle, (Ladybug/Ladybird), 天牛, Longhorn beetle, 糞金龜, Dung beetle, 六月甲蟲, June beetle, (June bug) 吉丁蟲,寶石甲蟲, Jewel beetle, 葉甲蟲,金花蟲, Leaf beetle, 隱翅蟲, Rove beetle 地膽,芫菁, Blister beetle, 叩頭蟲,磕頭蟲,叩甲, Click beetle, 跳甲蟲,葉蚤, Flea beetle, 樹皮甲蟲,小...

名稱有Bug的蟲子 Bugs that have "Bug" in their name 瓢蟲, Ladybug, 蚜蟲, Aphid bug, 臭蟲,床蝨, Bedbug, 六月甲蟲, June bug,（指某些金龜子）, 椿象,放屁蟲, Stink bug, 荔枝椿象, Litchi stink bug, 盾椿象, Shield bug, 葉足緣椿象, Leaf-footed bug, 獵椿,刺椿, Assassin bug, 錐獵椿,接吻蟲, Kissing bug, 輪椿象, Wheel bug, (Arilus cristatus, 背脊拱起像齒輪), 田鱉,水鱟, Giant water bug, Toe-biter, 麥蝨, Chinch...

常見的蟲子 Common Bugs 螞蟻, Ant, 臭蟲, Bedbug, 蟑螂, Cockroach, 跳蚤, Flea, 蒼蠅, Fly, 果蠅, Fruit fly, 蚤蝇, Phorid fly, 蛆, Maggot 塵蟎, Dust mite, 蝨子, Louse, 蚊子, Mosquito, 衣魚,書蟲,蠹魚, Silverfish, 蜘蛛, Spider, 白蟻, Termite, 蜱蟲, Tick, 蠓蟲, Midge,(非蚊小飛蟲,如小黑蚊-台灣鋏蠓) 蝴蝶, Butterfly, 蛾, Moth, 毛毛蟲, Caterpillar, 蟬, Cicada, 竹節蟲, Stick insect, 蟋蟀, Cricket, 螳螂, Manti...

動物們的冬眠派對 The Animals’ Hibernation Party 冬天快到了，森林裡的動物們聚在一起，討論如何準備過冬。 Winter was coming, and the animals in the forest gathered to discuss how to prepare for it. 「我準備挖個暖和的洞睡一整個冬天！」熊大說。 "I’m going to dig a cozy den and sleep through the whole winter!" said Big Bear. 「我也會冬眠，我已經把肚子吃得圓滾滾，這樣才不會餓！」刺蝟說。 "I will hibernat...

湯姆粗心的一天 Tom’s Careless Day 湯姆是一個活潑的小男孩，但他做事總是不專心，常常闖禍。 Tom is a lively little boy, but he is always careless and often gets into trouble. 早上，媽媽準備了牛奶和早餐給湯姆。 In the morning, Mom prepared milk and breakfast for Tom. 「湯姆，坐好，專心喝牛奶，別亂動！」媽媽叮囑道。 "Tom, sit properly and focus on drinking your milk. Don’t move around!" Mom reminded hi...

艾瑪的活力早晨 Emma's Energetic Morning 艾瑪早上很愛賴床，每次媽媽叫了兩三遍，她才不情願地起來。 Emma loves staying in bed in the morning, and it takes two or three calls from her mom before she reluctantly gets up. 「艾瑪，快起來！刷牙洗臉，喝牛奶吃早餐，才能準時去學校！」媽媽提醒道。 "Emma, get up quickly! Brush your teeth, wash your face, and have some milk and breakfast so you can get to schoo...

小熊乖乖吃飯 The Little Bear Eats His Meal 小熊不喜歡吃飯，總是跑來跑去不肯坐下。 The little bear does not like to eat and always runs around without sitting down. 媽媽說：「小熊，吃飯才能長得高高壯壯哦！」 Mother bear says, "Little bear, eating your meal will help you grow tall and strong!" 小熊搖搖頭：「可是我不餓，我想玩！」 The little bear shakes his head, "But I am not hungry, I want to play!...

小刺蝟的新衣服 The Little Hedgehog's New Clothes 小刺蝟走在森林裡，看到樹上的葉子開始變黃了。 The little hedgehog walks in the forest and sees the leaves on the trees turning yellow. 「天氣變冷了，我需要一件新衣服！」它想。 "The weather is getting colder. I need a new coat!" it thinks. 它走到河邊，看到小魚在游來游去。 It goes to the river and sees little fish swimming back and forth. 「小魚，你覺...

小鴨學游泳 The Little Duck Learns to Swim 小鴨站在池塘邊，看著哥哥姐姐在水裡游來游去。 The little duck stood by the pond, watching its older siblings swimming back and forth. 「我什麼時候才能像他們一樣厲害？」小鴨問媽媽。 "When will I be as good as them?" the little duck asked its mother. 媽媽微笑著說：「只要你願意試試看，就會越來越厲害。」 Mother duck smiled and said, "If you are willing to try,...

小熊的蜜罐 The Little Bear's Honey Jar 小熊有一個滿滿的蜜罐，它每天都會吃一點點蜂蜜。 The little bear had a jar full of honey, and every day it ate a little bit of honey. 有一天，小兔子來了，說：「小熊，你的蜂蜜真香啊！」 One day, a little rabbit came and said, "Little bear, your honey smells so sweet!" 小熊笑著說：「要不要試試看？我可以分你一些。」 The little bear smiled and said, "Would you like...

小貓找朋友 The Little Cat Looks for Friends 小貓很孤單，它決定去找朋友。 The little cat was lonely, so it decided to look for friends. 它遇見了一隻小狗，說：「小狗，我們可以做朋友嗎？」 It met a little dog and said, "Little dog, can we be friends?" 小狗回答：「當然可以，我們一起玩球吧！」 The little dog replied, "Of course! Let's play ball together!" 接著，小貓又遇見了一隻小鳥，問：「小鳥，你願意...

小兔子和大蘿蔔 The Little Rabbit and the Big Carrot 小兔子在森林裡玩耍，突然發現了一個大蘿蔔。 The little rabbit was playing in the forest when it found a big carrot. 「哇！這麼大的蘿蔔！」小兔子說。 "Wow! Such a big carrot!" said the little rabbit. 小兔子想把蘿蔔帶回家，但蘿蔔太重了。 The little rabbit wanted to take the carrot home, but it was too heavy. 小鹿走過來，問：「需要幫忙嗎？」 A little...

棒球進攻術語 Baseball offensive terms 安打, Hit, 一壘安打, Single, 二壘安打, Double, 三壘安打, Triple, 內野安打, Infield Hit, 再見安打，Walk-Off Hit, 場地二壘安打, Ground-Rule Double, 德州安打, Texas Leaguer, 短打, Bunt, 滾地球, Ground Ball 平飛球, Line Drive, 高飛球, Fly Ball, 內野高飛球, Infield Fly, 界內球, Fair Ball, 界外球, Foul Ball, 全壘打, Home Run, 陽春全壘打, Solo Home Run, 兩分全壘打, T...

動物和牠們的幼崽 Animals and their young ones #2 鴿子, Pigeon, 乳鴿, Squab, 天鵝, Swan, 小天鵝, Cygnet, 孔雀, Peacock, 小孔雀, Peachick, 火雞, Turkey, 小火雞, Poult, 貓頭鷹, Owl, 小貓頭鷹, Owlet, 大型老鷹, Eagle, 幼鷹, Eaglet, 中型老鷹, Hawk, 幼鷹, Eyas, 刺蝟, Hedgehog, 小刺蝟, Hoglet, 豪豬, Porcupine, 小豪豬, Porcupette, 青蛙, Frog, 小青蛙, Froglet, 蝌蚪, Tadpole, Polliwog, 蝴蝶, Butterfly, 毛毛...

動物和牠們的幼崽 Animals and their young ones #1 狗, Dog, 小狗, Puppy, 貓, Cat, 小貓, Kitten, 牛, Cow, 小牛, Calf, 馬, Horse, 小馬, Foal, 羊, Sheep，小羊, Lamb, 豬, Pig, 小豬, Piglet, 兔子, Rabbit, 小兔子, Bunny, 雞, Chicken, 小雞, Chick, 鴨, Duck, 小鴨, Duckling, 鵝, Goose, 小鵝, Gosling, 鹿, Deer, 小鹿, Fawn, 袋鼠, Kangaroo, 小袋鼠, Joey, 老鼠, Mouse, 小老鼠, Pinkie, 魚, Fish, 魚苗, Fry, Fingerl...

棒球人員 Baseball Personnel 投手, Pitcher, 捕手, Catcher, 外野手, Outfielder, 左外野手, Left Fielder, 中外野手, Center Fielder, 右外野手, Right Fielder, 內野手, Infielder, 一壘手, First Baseman, 二壘手, Second Baseman, 三壘手, Third Baseman, 游擊手, Shortstop, 打者, Batter, 跑壘者, Base Runner, 主審, Home Plate Umpire, 一壘審, First Base Umpire, 二壘審, Second Base Umpire, 三壘審, Third Base Umpir...

恐龍 Dinosaur #3 異特龍, Allosaurus, 恐爪龍, Deinonychus, 野蠻盜龍, Atrociraptor, 火盜龍, Pyroraptor, 偷蛋龍, Oviraptor, 鐮刀龍, Therizinosaurus, 禽龍, Iguanodon, 副櫛龍, Parasaurolophus, 冠龍, Corythosaurus, 雙冠龍, Dilophosaurus, 厚頭龍, Pachycephalosaurus, 似雞龍, Gallimimus, 美頜龍, Compsognathus

恐龍 Dinosaur #2 風神翼龍, Quetzalcoatlus, 無齒翼龍, Pteranodon, 南方巨獸龍, Giganotosaurus, 無畏龍, Dreadnoughtus, 食肉牛龍,Carnotaurus, 棘龍, Spinosaurus, 大鼻角龍, Nasutoceratops, 中國角龍, Sinoceratops, 冥河龍, Stygimoloch, 滄龍, Mosasaurus, 海王龍, Tylosaurus, 蛇頸龍, Plesiosaurus

恐龍 Dinosaur 暴龍, Tyrannosaurus Rex, T-Rex, 三角龍, Triceratops, 劍龍, Stegosaurus, 迅猛龍, Velociraptor, 翼龍, Pterodactyl, 甲龍, Ankylosaurus, 迷惑龍, Apatosaurus, 雷龍, Brontosaurus, 腕龍, Brachiosaurus, 梁龍, Diplodocus

交通工具 Transportation 汽車, Car, 計程車, Taxi, 機車, Scooter 摩托車, Motorcycle, 腳踏車, 自行車, Bicycle, 三輪車, Tricycle, 公車, Bus, 遊覽車, Tour bus 長途巴士, Coach bus, 火車, Train, 地鐵, Subway, 高鐵, High Speed Rail, HSR, 捷運, Mass Rapid Transit, MRT, 輕軌, Light Rail Transit, LRT, 飛機, Airplane, 船, Boat, 渡輪, Ferry, 纜車, Cable car, 馬車, Carriage,

美國總統大選 U.S. Presidential Election 候選人, Candidate, 總統候選人, Presidential candidate, 副總統候選人, Vice-presidential candidate, 選民, Voter, 投票, Vote, 投票站, Polling station, 投票日, Election day, 點票, Vote counting, 競選活動, Campaign, 競選演說, Campaign speech, 競選辯論, Campaign debate, 競選廣告, Campaign ad, 競選口號, Campaign slogan, 政見, Political platform, 支持者, Supporter,...

對小孩的日常叮嚀 Everyday Reminders for Kids 起床, Wake up, 刷牙, Brush your teeth, 洗臉, Wash your face, 吃早餐, Eat your breakfast, 快點, Hurry up, 別忘了帶書包, Don’t forget your backpack, 放學後回家, Come home after school, 洗手, Wash your hands, 吃飯了, It's time to eat, 安靜點, Be quiet, 把玩具收好, Put away your toys, 去睡覺, Go to sleep, 睡個好覺, Have a good sleep, 去做功課, Do your homew...

問候語 Greetings 你好, Hello, 早安, Good morning, 午安, Good afternoon, 晚上好, Good evening, 晚安, Good night, 很高興認識你, Nice to meet you, 最近怎麼樣？How are you doing? 一切都好嗎？How's everything? 好久不見, Long time no see, 再見, Goodbye, 回頭見, See you later, 保重, Take care

鼠, Rat, 牛, Ox, 虎, Tiger, 兔, Rabbit, 龍, Dragon, 蛇, Snake, 馬, Horse, 羊, Goat, 猴, Monkey, 雞, Rooster, 狗, Dog, 豬, Pig

十二星座 12 Zodiac Signs 白羊座, Aries, 金牛座, Taurus, 雙子座, Gemini, 巨蟹座, Cancer, 獅子座, Leo, 處女座, Virgo, 天秤座, Libra, 天蠍座, Scorpio, 射手座, Sagittarius, 摩羯座, Capricorn, 水瓶座, Aquarius, 雙魚座, Pisces, 火象星座, Fire Signs, 土象星座, Earth Signs, 風象星座, Air Signs, 水象星座, Water Signs