Svenska med Kalles Podcast

Plötsligt hörs sång från längst fram i spårvagnen. En grupp kvinnor har stämt upp i luciasången: “natten går tunga fjät, runt gård och stuva” . De har lövkransar på huvudet och under vinterjackorna ser man vita klänningar. De går av på nästa hållplats. Förmodligen är de på väg för att lussa i ett riktigt luciatåg. Spårvagnschauffören tackar dem genom vagnens högtalarsystem. Annars har jag inte del...

Killen framför mig beställer falafel på arabiska. Jag säger “en falafelrulle, tack” och lägger sedan till “eller wa7de falafel då”. Han framför mig plockar upp det: “du uttalar det bra i alla fall”. Det blir ett trevligt samtal om ditt och datt medan vi väntar på vår falafel. Han jobbar som bilmekaniker. Jag lyckas ställa den för mig osannolika frågan: “vilken är din favoritbil?”. Han svarar med e...

Förra fredagen var jag med på en studiecirkel. Det var en blandad skara (=grupp) som träffades online. De flesta var socialarbetare. Det fanns också folk från den idéella sektorn och från ett bostadsbolag. Vad handlade det hela om? Temat för studiecirkeln är relationell välfärd . Det är framför allt ett begrepp inom socialt arbete. Men vuxenutbildning är också en del av välfärden. Så jag tyckte de...

Jag tänker på temat hem/hemma. Jag översätter en dikt av Alexandras* som finns i boken Cartilage - a story about edges (=brosk - en berättelse om kanter/gränser). Dikten Inte en, men många sfärer av tankar, intryck, antaganden, erfarenhet. Inte kristallklart men färgat av det förflutna, filtrerat och förvrängt av envishet. Människornas värld är mångfaldig Som kräver översättning att överbrygga Kly...

I fotboll är det viktigt med förflyttningar. Spelarna måste röra på sig. Annars blir det inga mål. Min chef var glad i veckan. Resultatet av medarbetarenkäten hade kommit in. Vi hade gjort “en positiv förflyttning”. Enkäten visade ett positivt resultat. Vi var i allmänhet nöjda med arbetsplatsen. Medarbetarenkät är en undersökning där alla på en arbetsplats får svara på frågor om arbetsmiljön och...

Välkommen att bolla idéer med mig. En kompis och jag pratade om nätverkande och hur man kan hjälpa folk med det. Man kan också säga professionella relationer. Eller relationer i studier och arbetslivet. Eller nätverkande. Bara vi vet ungefär vad vi pratar om. Våra relationer är viktiga när vi studerar, söker jobb och för att klara oss när vi jobbar. Jag tror alla kan hålla med om det. Det här kan...

Okej, jag får erkänna. Jag har inte följt förslaget om bidrag för frivillig återvandring (återvandringsbidrag) speciellt noga. Tanken är att uppmuntra fler invandrare att flytta tillbaka “hem”. En person över 18 år kan få 350 000 kronor i bidrag. De senaste veckorna har reformen fått uppmärksamhet ( en snackis är en fråga som många pratar om). Det började med ett brev från Jokkmokks kommun. Brevet...

Jag kom att tänka på något jag läste i filosofin. Jag tror det var filosofen Heidegger. Det hade något med existentialism att göra i alla fall. Att existera är att vara, att finnas till. Existens är själva varandet som substantiv. Språket är konstigt. Du som läser existerar (tror jag). Det känns ganska lätt att förstå. Din existens å andra sidan, vad är det? Vi kan lätt göra ett substantiv. Men va...

Jag träffade Seida som arbetar med investeringar. Hon arbetar med ett projekt som heter Destination Invest. Det är ett “investmentbolag”. Jag tror det är vanligare att säga investmentbolag än det helt svenska investeringsbolag. Ett investmentbolag i allmänhet samlar ihop pengar och investerar i andra företag. Just Destination Invest vill investera pengar i företag i utsatta områden i Göteborg. Det...

Slowgold är artistnamnet för Amanda Werne och ibland för hela hennes band. Hon sjunger på svenska och gör fantastiskt fin musik, tycker jag. Rykande färsk (=helt ny) är skivan Lugna. Tidigare har hon/bandet släppt skivorna Slowgold, Stjärnfall, Glömska, Drömmar, Mörkare, Aska och Kärlek. Det finns många vackra texter att njuta av här. Så här gör vi idag. För varje låt på nya skivan väljer jag mins...

Jag har ju ett kontorsjobb numera. Jag jobbar på Göteborgs kommun. En sak som utmärker jobbet är hur stillasittande det är (man sitter stilla, utan att röra sig). Det blir många timmar framför datorn. Det blir många flikar i webbläsaren. I den stillsamma kontorsmiljön borde vi väl kunna hitta några intressanta ord och uttryck? Vi kan börja med det roliga uttrycket sittfläsk . Fläsk kan betyda 1) g...

Jag såg sista avsnittet av Historien om Sverige på SVT Play igår. Jag har inte sett hela serien. Har du? Det var intressant i alla fall. Jag skrev ju om Sveriges nya kulturkanon nyligen. Det här avsnittet kan funka på liknande sätt, kanske bättre. Jag tänker på de historiska delarna av kanon då alltså. En fördel är att TV-serien tar upp negativa sidor av Sveriges historia. Det är lite som att lära...

Vad är nu skillanden på en maskin och ett maskineri? Sådana frågor man sällan ställer sig. Svenska.se kan som vanligt hjälpa till. SAOL förklarar grupp av sammanhörande maskiner och SO säger system av samverkande maskiner . Där fick vi två goa ord till, sammanhöra och samverka. Sammanhöra betyder att höra samman, att vara tillsammans eller kopplade till varandra på något sätt. Samverka betyder att...

Kaaaanon alltså, inte kanoooon. Regeringen har presenterat en svensk kulturkanon. Det har tagit flera år. Det har kostat en massa pengar. Men vad är poängen? Och vad tycker folk? Låt oss diskutera. Det här blir som om du träffade mig på spårvagnen och frågade: ”vad är grejen men den här nya kanonen egentligen?”. Jag gör inte massa research utan tar det jag minns eller kan googla snabbt. Du kanske...

Är du ny här på min Substack? Jag skriver ofta om det som händer i mitt liv. Eller jag utgår från det. Jag börjar alltså med det. Många texter tar sin utgångspunkt i något som händer i mitt liv. Sedan blir det ofta mer allmänna tankar. Du är alltid välkommen att bidra med dina erfarenheter och tankar. Leta gärna efter nya ord och uttryck också, som utgår från och tar sin utgångspunkt i. Jag försök...

Nej, jag ser faktiskt inga mörka moln på himlen personligen. Det är alltså ett uttryck för att något negativt kommer. Innan regnet ser man mörka moln på himlen. Jag ville bara ha en kontrast till huvudrubrikens positiva uttryck. En nyhet är ju något nytt. Det kan vara nyheter i tidningen eller på tv. Det kan också vara det nya modet i en klädaffär. Det kan även vara något nytt i allmänhet, som nya...

Poddversionen av texten som går att läsa på svenskamedkalle.substack.com This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit svenskamedkalle.substack.com

Poddversionen av texten som går att läsa på svenskamedkalle.substack.com This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit svenskamedkalle.substack.com

En poddversion av samma text på svenskamedkalle.substack.com This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit svenskamedkalle.substack.com

Du kan läsa texten här: https://open.substack.com/pub/svenskamedkalle/p/att-anpassa-sig-och-passa-in?r=1sdzi4&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=false This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit svenskamedkalle.substack.com

Här kan du titta på samtalet: https://youtu.be/lmGF04u3NzE This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit svenskamedkalle.substack.com

En poddversion av texten 11 förslag på vad vad du kan skriva om som du kan läsa på Svenska med Kalles substack: Betygssätt gärna podcasten och skriv en recension där du lyssnar på poddar. This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit svenskamedkalle.substack.com

Det här är en poddversion av texten som går att läsa på svenskamedkalle.substack.com . Länkar som nämns i liven är: Pojkarne av Anna Maria Lenngren https://runeberg.org/lenngren/1_04.html This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit svenskamedkalle.substack.com

Lyssna på texten Spret 1 - Varken bas eller bana. Du kan läsa texten på svenskamedkalle.substack.com This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit svenskamedkalle.substack.com

En poddversion av texten Bana väg och bryta ny mark som du kan läsa på svenskamedkalle.substack.com This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit svenskamedkalle.substack.com