Sur-Urbano

En el episodio de hoy, hablamos de lo que pasa cuando la planeación se reduce a contratos, el título de un artículo escrito por mi buen amigo, Samuel Nossa Agüero. Hablo con Samuel sobre su estudio etnográfico de Ciudad Bolívar, en Bogotá, donde ejerció como asesor de planeación en la alcaldía local. Samuel fue testigo y partícipe de la manera en la cual la planeación se ha ido reduciendo a la for...

No último episódio desta temporada mergulhamos numa história pouco conhecida pela maioria: a da trajetória dos Soldados da Borracha na Amazônia Brasileira! Nessa conversa com o cineasta Wolney Oliveira e o historiador Marcos Vinicius Neves falamos sobre a vida dos Soldados da Borracha, seringueiros na Amazônia Brasileira durante a Segunda Guerra Mundial. Discutimos a migração e ocupação territoria...

One of the central nodes of capitalist circulation in Latin America is a city you may have never heard of. It is also, by some accounts, the largest illicit economy in the hemisphere – raising the question of how central transgression is to the circulation and globalization of capitalism. The city in question is Ciudad del Este, a Paraguayan city at the border with Brazil and it is the subject of...

Neste primeiro episódio do Sur_Urbano em português falamos com o professor Nabil Bonduki! Discutimos diversas fases da sua produção acadêmica. Começamos com o livro Origens da Habitação Social no Brasil: Arquitetura Moderna, Lei do Inquilinato e Difusão da casa própria (link abaixo). Em seguida passamos para temas mais contemporâneos, como a reforma do programa Minha Casa Minha Vida e o papel dos...

Welcome to Sur-Urbano! Our guest today, Raquel Rolnik, may be known to many of you for her critical scholarship and prominent defense of the right to house and the city: Raquel Rolnick. Based out of Sao Paulo, Raquel is professor at the Architecture and Urbanism Department at the University of São Paulo. She has held various government positions including Director of the Planning Department of São...

En 2022 la convención constituyente de Chile presentó la propuesta para una nueva constitución que declaraba, entre otras cosas, el derecho a la vivienda digna y adecuada, al amparo del Estado.  Esto iba en contra de décadas de lo que se conoce como el modelo Chileno de vivienda, que fue creado durante la dictadura militar de Pinochet, y fue el primer programa del mundo en subsidiar la demanda par...

When we think of the Amazon region, I think its fair to say that most of us think of the vast expanses of virgin rainforests, crossed by the largest river who gives the area its name. We don’t usually think of cities. And yet, Amazonia is home to 40 million people, 80% of which live in cities. IN other words, from the perspective of the human population, Amazonia is urban. To discuss this, I talk...

This episode is about stolen cars, the relationships between illegal and legal markets, and public security in Brazil. We talk to Prof. Gabriel Feltran from Sciences Po about his new book Stolen Cars: A Journey Through São Paulo's Urban Conflict. Stolen Cars is an ethnography of urban inequalities and violence in São Paulo, told by Gabriel and ten other contributors. Through the journey of 5 s...

¡Bienvenides a nuestra cuarta temporada de Sur-Urbano! Arrancamos con un estallido. El 28 de Abril de 2021, se declaró un paro nacional en Colombia como reacción en contra de una controversial reforma fiscal impulsada por el gobierno de Iván Duque en medio de la pandemia. En todo el país, las calles se llenaron de manifestantes, se escuchaba el eco de los cacerolazos, y durante meses fuimos testig...

This episode is about planning in Palestine, and especially Gaza. As you all know, this is a podcast about Latin American Cities. However, right now it seems difficult to talk or think about anything other than the genocide unfolding in Palestine. Many of those of us who think critically about Latin American cities find so many connections between our histories and struggles and the settler-coloni...

 Sabían que del suelo nuevo generado durante en los últimos 20 años en las principales ciudades de Perú, el 92% ha sido informal? En este episodio - el segundo sobre informalidad en Perú - hablamos con Julio Calderón Cockburn y mi buen amigo Augusto Mendoza sobre la historia, teoría y prácticas que nos ayudan a entender por qué la informalidad es un mecanismo tan predominante de urbanización en el...

Este episodio nace de la profunda tristeza ante la tragedia humana en Palestina e Israel – sí, una tragedia que contempla a los civiles de ambos países, y que interplea a millones de personas en todo el mundo. También nace de la rabia ante todas las decisiones hechas hasta el 7 de octubre que llevaron a ese momento, y el revanchismo desmesurado del Estado de Israel, además de la hipocrecía de los...

The significance of Peruvian history on the topic of informality, however, is not restricted to this nation. Some of the most emblematic experts on informality - from John Turner to Hernando de Soto - came out of reflecting on housing in cities like Lima and Arequipa, before their ideas were exported to Latin America and around the world.  Today we talk with University of Technology Sydney researc...

¿Cómo se ve la justicia climática desde lo urbano? En el marco del cambio climático, el acceso al agua es un tema cada vez más apremiante - y la Ciudad de México, es una crisis ya reconocida que se intensifica todos los días. En este episodio Lis Camacho y yo hablamos co n Claudia Campero y Jimena Silva sobre su informe  L a guía Agua y Clima para involucrarte en tu ciudad , publicado por Greenpea...

Welcome back everyone to our first episode in English of Sur-Urbano’s season 3. Today we ask, what is the role of architecture and planning in creating the future? And if you could design a city that was just, and equitable, and otherwise reflected your values, what would it look like? Do we even remember how to imagine better futures?   The city we are discussing today is one that was never built...

Bienvenides a una nueva temporada de Sur-Urbano! Para hablar de este importante tema quisimos invitar a Hasta ‘Bajo Project, el primer archivo histórico del reggaetón en Puerto Rico. Junto con mi cohost Betsabé Castro, entrevistamos a Ashley o “Ash” Olivia Mayor  - co-directra ejecutiva de Hasta Bajo Project, y curadora de música Latina en el Smithsonian, y a Loraine, o “Lola” Rosado Pérez, del...

The question of inequality haunts the global north and south as economic, racial and other forms of inequality appear to grow deeper and to more devastating effects. But although this is a global problem, it is not an inevitable or homogeneous one, and local actors can have a role in responding to this dynamic. That is why in today’s episode we ask: ‘ Why are some cities more equal than others?” ....

En este episodio, hablamos sobre la planificación en Ciudad de México, y a quien beneficia. Junto con el cohost Santiago Echarri (@EcharriCotler) entrevistamos a Victor Delgadillo, profesor investigador de la UNAM, sobre los cambios en la planificación, el Plan General de Ordenamiento que se aproxima, y el derecho a la ciudad. Mucha gente aboga por ciudades más densas/compactas y de un desarrollo...

What does it mean to read LA in the frame of the “Americas”, and to understand its police violence in the context of a hemispheric imperialist project of domination? Inversely, how can we understand abolitionism as a political project that is continental, local and circulating? We talk about this in this special episode from Traffic in the Americas about police violence and abolitionist resistance...

Episodio especial de Traffic in the Americas sobre abolicionismo y activismo trans entre Bogotá y Los Ángeles con Daniela Maldonado de Toloposungo y la Red Comunitaria Trans, Amy Ritterrbusch y Álvaro Escobar, en colaboración con el Laboratorio de Narrativas Urbanas del CIDER, Universidad de los Andes, y Sergio Montero.  Además escucharán en la intro una composición original de FreeSoul Smith...

El evento fue organizado por The Center for Latin American Studies-CLAS, University of California, Berkeley, Co-Laboratorio Feminista de Investigación, Acción e Imaginación - Universidad del Tolima, y el Instituto de Estudios Regionales-INER - Universidad de Antioquia.  Este evento reunió a les feministas afrocolombianes Glenda Palacios y Yanith Cristancho Segura en conversatorio sobre las po...

Welcome to the first episode of 2023! In this episode, Giselle Mendonça Abreu and I have the privilege of talking to a scholar well known among those of us who study Latin American cities: Teresa Caldeira . Professor Caldeira's work, rooted in ethnography of Sao Paulo's peripheral urbanization, has made substantial methodological and theoretical contribution to how se study cities, particularly in...

Bienvenides a un episodio muy especial de Sur-Urbano sobre Puerto Rico. En vez del formato de entrevista que normalmente hacemos, hicimos una mesa redonda para explorar la relación entre el colonialismo, el capitalismo y el cambio climático en la isla. Lo interesante es que, como este es un podcast sobre ciudades, lo hacemos desde el punto de vista de la planificación. En otras palabras, exploramo...

In this episode, returning cohost Aurora Echeverría and I talk to Nora Libertun on her article, “Peripheral Growth in Latin American and Caribbean Metropolis: Gated Communities and Path Dependence”. Nora was great to talk to because she is a practitioner – currently working in the Inter-American Development Bank – but has also taught at numerous universities, including Harvard’s Graduate School of...

Cómo se vuelve la propiedad de la vivienda una forma de despojo, y cómo los migrantes latines en España lucharon contra el desahucio? Hablamos con Sophie Gonick  Discutimos el libro de Sophie, Despojo y disidencia.  Las y los Inmigrantes y la lucha por la vivienda en Madrid, actualmente sólo disponsible en inglés: https://www.sup.org/books/title/?id=33182 . Sophie analiza cómo las experi...