St. Anthony's Catholic Church of Shenzhen

读经一 （梅瑟按上主所预定的死了，再也没有兴起像他一样的先知。） 恭读申命纪  34:1-12 梅瑟从摩阿布旷野上了乃波山，到了耶里哥对面的丕斯加峰，上主就将整个地区指给他看：从基肋阿得到丹，纳斐塔里和厄弗辣及默纳协全境，直达西海的犹大全境，乃革布和棕榈城的耶里哥山谷盆地，直到左哈尔。上主对他说：“这就是我应许亚巴郎、依撒格和雅各伯要给他们后裔的土地。我让你亲眼看见，但你不能进去。”于是上主的仆人梅瑟死在那里，...

读经一 （若苏厄，你要勇敢，要坚决，因为你要领人民进入福地。） 恭读申命记  31:1-8 梅瑟继续向以色列全体人民说：“我现在已经一百二十岁了，不能再做你们的领袖了；上主曾对我说：‘你不能过约旦河。’你们的天主上主要亲自领你们过去，要亲自给你们把这些民族消灭，使你们占领他们的土地；按上主所许诺的，若苏厄将领你们过去。上主对待那些民族，必定像从前对待阿摩黎人王息红和敖格，以及他们的国家一样，把他们完全消灭。上主...

读经一 （你们的心要受割损，要爱护外侨，因为你们也曾做过外国人。） 恭读申命纪  10:12-22 梅瑟对人民说：“以色列！现在你的天主上主向你要求什么呢？只是要求你敬畏你的天主上主，遵行他一切的道路，要爱他，全心、全灵、事奉你的天主上主，遵守我今天颁布给你的天主的诫命和法令，好使你获得幸福。天和至高的天，大地和地上的一切，都属于你的天主上主；上主却只喜欢你的祖先，钟爱他们，从万民中拣选了他们的后裔，就是你们，...

Reading 1 Wisdom 18:6-9 The night of the passover was known beforehand to our fathers,  that, with sure knowledge of the oaths in which they put their faith,  they might have courage.  Your people awaited the salvation of the just  and the destruction of their foes.  For when you punished our adversaries,  in this you glorified us whom you had summoned.  For in secret the holy children of the good...

读经一 （当你惩罚仇敌时，你也光荣了我们，召叫我们归向你。）  恭读智慧篇  18:6-9 我们的祖先预先就知道那一夜选民得救的事迹；他们也确实知道自己所相信的诺言多么可靠，因此都心安神乐。所以，你的子民所期待的，就是义人的救援，和仇人的灭亡。当你惩罚仇敌的时候，你也光荣了我们，召叫我们归向你。善人圣洁的子孙，都曾在暗中献祭，同心订立了神圣的盟约，使圣徒们同甘共苦，同唱列祖的赞美歌曲。——上主的圣言。 答唱咏  ...

读经一 （你当全心爱上主你的天主。) 恭读申命纪  6:4-13 梅瑟对民众说：“以色列！你要听着：我们的天主，是唯一的天主。你当全心、全灵、全力，爱上主你的天主上主。我今天颁布你的这诫命，你该牢记在心，并将这诫命灌输给你的儿女。无论在家或出外，休息或工作，常要不断地温习这诫命；又该把这诫命系在手上，当作标记；悬在额上，当作徽号；刻在你住宅的门框上和门扇上。你的天主上主，会领你进入他向你的祖先亚巴郎、依撒格和...

经一 （上主爱你的祖先，才拣选了他们的后裔。） 恭读申命纪  4:32-40 梅瑟对民众说：“你们要察考历史，从你们出生以前，追查到天主在地上造了人类的时候，从天这边追查到天那边，是否有过像这样的大事，是否有人听过像这样的大事？是否有一民族，如同你们一样，听到了天主从火中说话的声音，而仍然活着？或者，是否有过一个神，用灾难、神迹、奇事、战争、强力的手、伸展的臂和大恐怖，竟将某一民族由另一民族中领出来，如同你们...

读经一 （上主使水从磐石中流出给民众喝。） 恭读户籍纪  20:1-13 正月，以色列全体民众来到了亲旷野，在卡德士住下。米黎盎死在那里，也埋葬在那里。人民没有水喝，就聚在一起反对梅瑟和亚郎。民众向梅瑟争辩说：“当我们的兄弟在上主面前死去时，我们宁愿也和他们一起死了！你们为什么领上主的民众到这旷野里，要我们和牧畜都死在这里？你们为什么领我们离开埃及，来到这不毛之地呢？这地方不但没有五谷，没有无花果、葡萄或石榴...

读经一 （他的衣服洁自如雪。） 恭读达尼尔先知书  7:9-10, 13-14 夜间，达尼尔我，在神视中观看：宝座安置好了，一位万古常存者坐在上面，他的衣服皎洁如雪，他的头发白如羊毛，他的宝座好似火焰，宝座的轮子如同烈火。有一道火河涌出，从他面前流下；有千万服侍他的，有亿兆侍立在他面前的，审判者已开庭，卷宗已展开。我仍在夜间的神视中观看；看见一位相似人子者，乘着天上的云彩而来，走向万古常存者，随即被引到他面前。他便...

读经一 （从来没有先知像梅瑟一样，你们怎敢出言反对他呢？） 恭读户籍纪  12:1-13 那时候，梅瑟娶了雇士女子，因此米黎盎和亚郎批评他说：“难道上主只和梅瑟交谈吗？他不也和我们交谈吗？”上主听见了这话。梅瑟是一个很谦虚的人，是世界上最谦虚的人。上主忽然对梅瑟、亚郎和米黎盎说：“你们三人到会幕来。”他们三人就去了，上主乘云柱降下，停在会幕门口，叫亚郎和米黎盎；他们两人就走向前去，上主说：“你们听我说：如果你们中...

读经一 （我一个人不能管理这些人民。） 恭读户籍纪  11:4-15 那时候，以色列子民抱怨说：“谁会给我们肉吃呢？我们记得：在埃及我们可以随便吃鱼，还有胡瓜、西瓜、韭菜、葱和蒜。现在我们衰弱了，我们看见的只有玛纳。”玛纳像小种子，颜色像珍珠。人民出去收集，磨成粉，或用臼捣碎，用锅煮了做成饼，它的滋味像油饼。夜间露水降在营里，也降下玛纳。 梅瑟听见百姓家家户户都在帐棚门口埋怨。上主大怒，梅瑟也很难过，对上主说：“...

Reading 1 Ecclesiastes 1:2; 2:21-23 Vanity of vanities, says Qoheleth, vanity of vanities!  All things are vanity! Here is one who has labored with wisdom and knowledge and skill, and yet to another who has not labored over it, he must leave property. This also is vanity and a great misfortune. For what profit comes to man from all the toil and anxiety of heart with which he has labored under the...

读经一 （人受的一切劳苦，究竟有什么益处呢？） 恭读训道篇  1:2; 2:21-23 训道者说：“虚而又虚，虚而又虚，万事皆虚。” “有人以智慧、学问和才干劳作得来的，却应该留下，让别人不劳而获：这也是空虚和大不幸。人在太阳下辛苦、操心地忙碌，究竟有什么益处呢？其实，人每天所作所为，无非是劳苦和烦恼，夜间心灵也不得安宁：这也是空虚。”——上主的圣言。 答唱咏  咏90:3-6,12-14,17 答： 上主，世世代代，你是我们的安宅。 领：...

读经一（在这喜年内，祖业应归还原主。） 恭读肋未纪 25:1,8-17 上主在西乃山吩咐梅瑟说：“你要计算七个安息年，就是七个七年；七个安息年的时期，正是四十九年。那一年七月十日，你要派人吹号角，就是在赎罪节日，你要派人在全国吹起号角，使第五十年成为圣年，向全国居民宣布自由；这是你们的喜年，祖业要归还原主，每人回到自己的家中。第五十年是你们的喜年，不可播种；不可收获自然生长的谷物；不可采摘未加修剪的葡萄树所结...

读经一 （你们要称这些日子是上主最大的节日。) 恭读肋未纪  23:1, 4-11, 15-16, 27, 34-37 上主吩咐梅瑟，说：“以下是上主的节日，你们要按时集会敬拜上主。正月十四日傍晚，是上主的逾越节。这月十五日是无酵节，七天之内，应吃无酵饼。第一天，应该集会，不可做任何劳工；七天之内，应向上主奉献火祭；第七日，应该集会，不可做任何劳工。” 上主吩咐梅瑟说：“你告诉以色列子民说：你们进入了我赐给你们的地方后，每次收获，应把...

读经一 （云彩遮盖了会幕，上主的荣耀充满了帐棚。） 恭读出谷纪  40:16-21, 34-38 梅瑟奉行了上主所吩咐他的一切。 于是在第二年正月初一，竖立了帐棚。梅瑟架好帐棚，立起卯座，放上木板，安上横木，竖起柱子。把幕顶展开，放在帐棚顶上，把幕顶的罩子放在上面，都照上主吩咐梅瑟的话做了。随后把约版放在柜内，柜旁穿上木杆，把赎罪盖安在约柜上面。然后把柜抬到帐棚内，挂起帐幔，遮住约柜，一如上主所吩咐梅瑟的。 那时候，云...

读经一 （他们看见梅瑟，都不敢接近他。） 恭读出谷纪  34:29-35 梅瑟从西乃山下来，拿着两块约版；他下山的时候，没有发觉自己的脸因为和上主谈过话而发光。亚郎和以色列人看见他的脸发光，都不敢接近他。梅瑟叫他们过来，亚郎和全体会众的首领才敢走到他跟前，梅瑟就同他们谈话。以后以色列人也来到他跟前，他把上主在西乃山上和他所说的一切话都告诉了他们。梅瑟讲完话，就用面帕蒙上自己的脸。每当梅瑟到上主台前去和他谈话，...

读经一 （如果我们彼此相爱，天主就在我们心中。） 恭读圣若望一书  4:7-16 可爱的诸位：我们应该彼此相爱，因为爱是从天主来；凡有爱心的，都是从天主生的，也认识天主；那没有爱心的人，便不认识天主，因为天主就是爱。天主对我们的爱，在这事上已显示出来：就是天主把他的独生子，派遣到世界上来，好使我们藉着他得到生命。这就是爱。不是我们爱了天主，而是天主爱了我们，并且派遣他的儿子，为我们做了赎罪祭。 可爱的诸位：既...

读经— （这百姓犯了重罪，为自己制造了金神像。） 恭读出谷纪  32:15-24, 30-34 那时候，梅瑟转身下山，手中拿着两块约版，版两面都刻着字。版是天主做的，字是天主写的，刻在版上。若苏厄听见百姓喧哗的声音，就对梅瑟说：“营里有战争的声音。”梅瑟回答说：“这不是战胜的歌声，也不是战败的叫声，而是应和的歌声。” 梅瑟走近营幕的时候，看见那牛犊和跳舞的人，不禁大怒，把手中的两块石版抛在山下摔碎了。然后拿过他们所造的牛犊...

Reading 1 Genesis 18:20-32 In those days, the LORD said: "The outcry against Sodom and Gomorrah is so great, and their sin so grave, that I must go down and see whether or not their actions fully correspond to the cry against them that comes to me. I mean to find out." While Abraham's visitors walked on farther toward Sodom, the LORD remained standing before Abraham. Then Abraham drew nearer and s...

读经一 （求我主且勿动怒，容我再进一言！） 恭读创世纪  18:20-32 那时候，上主说：“指控索多玛和哈摩辣的话实在很多，他们的罪恶实在深重！我要下去看看，我所听到的控诉是否属实。”三个人当中有两个转身向索多玛走去；亚巴郎仍然站在上主面前。亚巴郎走近上主面前说：“你真的要把义人跟恶人一起消灭吗？假如城里有五十个义人，你还要消灭全城吗？你不愿意为了那五十个义人，而赦免那地方吗？把义人跟恶人一起杀掉，你一定不会那...

读经一 （他们的名誉必流传永世。） 恭读德训篇  44:1,10-15 现在让我们来赞扬那些著名的伟人，和我们历代的祖先。我所要称扬的人，都是宽大为怀的人，他们的义举，不会被人遗忘；他们的善行，与子孙共存，他们的后裔，保有这善行的产业；他们的子孙履行盟约；他们的子女，因了他们也是如此：子子孙孙，永世常存；他们的光荣，决不会泯灭；他们的遗体必被人安葬，名誉必流传永世；民众必称述他们的智慧，集会必传扬他们的美德。——...

读经一 （我们身上时常带着耶稣的死。） 恭读圣保禄宗徒致格林多人后书  4:7-15 弟兄们：我们是在瓦器中存有这宝贝，为彰显那卓越的力量是属于天主，不是出于我们。我们在各方面受了磨难，却没有被困住；绝了路，却没有绝望；被迫害，却没有被弃舍；被打倒，却没有丧亡；身上时常带着耶稣的死，为使耶稣的生活也彰显在我们身上。的确，我们这些活着的人，时常为耶稣的缘故被交于死亡，为使耶稣的生活也彰显在我们必死的肉体上。这...

读经一 （上主要在百姓观看之下降到西乃山上。） 恭读出谷纪  19:1-2, 9-11, 16-20 以色列人离开埃及以后，第三个月初一，到了西乃旷野。他们从勒非丁起程，来到西乃旷野，就在西乃山下扎营。 上主对梅瑟说：“我要在浓云中降到你面前，使人民听见我和你谈话，使他们永远信服你。”梅瑟就向上主呈报了百姓的答复。 上主对梅瑟说：“你到百姓那里去，他们今天和明天要洁净自己，要洗净衣服，第三天都要准备妥当。那一天，上主我要在百...

读经一 （我要从天上给你们降下食物。） 恭读出谷纪  16:1-5, 9-15 以色列人民全体从厄林起程，来到厄林和西乃之间名叫欣的旷野，时在离埃及后第二月的十五日。以色列人民全体在旷野里都抱怨梅瑟和亚郎，他们说：“我们宁愿在埃及坐在肉锅旁，有食物吃饱的时候，死在上主的手中！你们领我们到这旷野里来，是想叫我们饿死啊！”上主对梅瑟说“我要从天上降下食物，人民每天必须出去收集当天所需要的，这样，可以考验他们是否遵行我的法...