襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)

🧤《手套》烏克蘭民間故事🧤 (童謠/重複/動物) 自行閱讀：5+ 親子閱讀：2+ 作者：烏克蘭 繪者：艾烏格尼．M歐．拉裘夫 譯者：林真美 出版：遠流 簡介：老公公到森林裡散步，掉了一隻手套。小老鼠看手套好暖好舒服，於是用樹枝架起來，住了進去。可是，陸陸續續地，愛跳的青蛙、長腿兔子、愛漂亮的狐貍、大灰狼、暴牙山豬、慢吞吞的熊都想進到手套裡。正當手套被這七隻動物擠得水泄不通、搖搖欲墜時，老公公也發現他的一隻手套不見...

 🌊《旅程—在尋找家的路上》👩‍👧‍👦   (難民/移民/戰爭) 自行閱讀：7+ 親子閱讀：5+ 作/繪者：法蘭切絲卡．桑娜 譯者：黃筱茵 出版：字畝文化 簡介：戰爭開始之後，每天都發生了許多壞事。一天，戰爭帶走了我爸爸。媽媽說，我們必須要離開原本的家，前往另外一個有許多高山的國家。雖然我們都很不想去，但媽媽說，只要去那裡，我們再也不必害怕。 我們在夜裡行動，愈走愈遠，拋下的東西愈多。抵達邊界時，一道巨大無比...

🐢 《到烏龜國去》🐢 (旅遊/慢活/尊重/多元) 自行閱讀：6+ 親子閱讀：2+ 作/繪者：劉旭恭 出版：小魯文化 簡介：小兔子開心到烏龜國旅行，沒想到，等個餐點要六個小時；看一場電影要花上十一個小時；等一列火車至少一個月的時間；甚至連回家都得等六個月後…… 兔子遇到烏龜，只能比賽跑嗎？作者顛覆一般傳統對龜兔賽跑的刻板印象，讓兔子到烏龜國去旅行，當面對彼此明顯反差的個性和生活步調時，他們要如何相處、體諒和包容呢？除了...

 ⚔️《這就是獨裁》 ⚔️   (民主/獨裁/公民教育) 自行閱讀：9+ 親子閱讀：6+ 作者：育苗團隊 原文作者： Equipo Plantel 繪者： 瑪爾妲．碧娜（Marta Pina）, 尤安．內格雷斯葛羅（Joan Negrescolor）, 米格爾．卡薩爾（Mikel Casal） 譯者： 張淑英 出版：字畝文化 簡介：如果你身處一個獨裁國家，基本上你不太有機會看到這本書，但也請不要覺得一切與你無關，因為至今，全世界仍有許多獨裁政權存在。本書以淺白、生活化...

✒️《小飛的作文課》📝 (語文/教育/成長) 自行閱讀：7+ 親子閱讀：4+ 作/繪者：艾比．漢倫 譯者： 孫晴峰 出版：上誼文化 簡介：小飛最害怕寫作文！對他來說，每天日子都很平凡，根本就沒什麼好寫的。偏偏老師要小飛上台分享故事，他的心臟怦怦跳！小飛急得走來走去，卻發現同學竟寫了不少有關他的趣事，看來生活中似乎真的有寫東西可以寫！他絞盡腦汁，終於寫了一句：「我有一次在公園裡，有一隻尺蠖爬到我的膝蓋上。」然後……(節錄...

 👶🏼《肚臍的洞洞》👶🏼 (出生/手足/親子) 自行閱讀：4+ 親子閱讀：2+ 作/繪者：長谷川義史 譯者：林真美 出版：遠流 簡介：即將出生的小寶寶，從媽媽的肚臍洞洞，看到、聞到、聽到什麼樣的「未來世界」呢？當我們與其一同窺看，風景又會如何呢？全書描繪出臨盆前的胎兒從媽媽的肚臍洞洞，透過視覺、嗅覺、聽覺，接收到家人為了迎接他所做的各種付出與準備，既生動描寫了家人興奮焦急的熱切心情，也道出了「新生命」降臨世界...

 💛《你最愛誰？》 自行閱讀：4+ 親子閱讀：2+ 作者：內田麟太郎 繪者：長谷川義史 譯者：陳光棻 出版：小天下 簡介：小男孩小拓最近很愛問問題，他問媽媽，媽媽比較愛他還是愛爸爸？當媽媽回答兩個都愛時，小拓卻一定要媽媽二選一，媽媽在他耳邊小聲的告訴他，小拓聽完便開心的親了媽媽一下。接下來，小拓繼續向爸爸、外婆，還有家裡的貓咪，追問同樣的問題︰「你最愛誰？」每一次，他都帶着滿意的笑容離開。最後，外婆反問...

 🌈《我也好想去遠足》⚡ 自行閱讀：4+ 親子閱讀：2+ 作者：穗高順也   繪者：長谷川義史 譯者：吳怡文 出版：采實文化 簡介：今天是開心的遠足，但是我感冒了，也發燒了，這樣就不能去遠足了。而我那「無論如何，我一定要去遠足！」的心情，突然從我的身體溜走了！「走，出發去遠足吧！」其實不只是我想去，貓咪和果汁的心情也都想去，我們一起坐上烏雲，出發囉！ (摘自博客來網站) 🌈襪仔咩咩的話：「打波先嚟落雨」—...

🦓《斑斑做早餐》🦓 自行閱讀：4+ 親子閱讀：2+ 作/繪者：米蓋爾 譯者： 劉嘉路 出版：格林文化 簡介：早上，斑斑端著暖暖的咖啡和豐盛的早餐走向爸爸媽媽的房間，希望能叫他們起床。斑斑小心的一步一步走著……唉呀！全灑出來了！一切又要重頭來過，可是咖啡壺裡剩下的咖啡，就連家裡最小的杯子也裝不滿，斑斑該怎麼辦呢？ (摘自誠品網站) 🌈襪仔咩咩的話：每天第一個叫你起床的，是孩子嗎？這個窩心小品，不僅孩子有共鳴，父母聽了...

🐑《三隻山羊嘎啦嘎啦》🐑 自行閱讀：4+ 親子閱讀：2+ 作者：P.C. Asbjornsen, J.E. Moe 繪者： 瑪夏．布朗 譯者： 林真美 出版：遠流 簡介：有三隻都叫「嘎啦嘎啦」的山羊，想到山上的草原大吃一頓。但是，山谷間有一座橋，橋下住著一隻可怕的大妖怪，要到山頂，非跨過這座橋不可。「小山羊」和 「中山羊」過橋時，都對想把牠們吞下肚的妖怪說：再過不久，有一隻更大的山羊會來。於是，大妖怪便放走了牠們。最後「大山羊」來了，…...

🚌《誰的家到了？》 自行閱讀：3+ 親子閱讀：1+ 作/繪者：劉旭恭 出版：信誼基金 簡介：啊！公車來了！小蛇、小兔子、小熊一起跳上紅色123號公車，出發！ 經過了擁擠的街道，穿過了大河上的橋，下雨了，大家一起幫公車打傘吧，然後公車慢慢的爬上彎彎的山路，小蛇到家了！公車經過香香的草原，小兔子的家也到了！公車開進森林裡，誰的家快到了呢？ (摘自博客來網站) 🌈襪仔咩咩的話：劉旭恭的作品，平淡而清新，十分孩子氣。我家姐...

🌻《你很特別》🌻 自行閱讀：7+ 親子閱讀：4+ 作者：陸可鐸 繪者：馬第尼斯 譯者：丘慧文、郭恩惠 出版：道聲出版 簡介：有一群叫做微美克人的小木頭人，每天做著同樣的事：為人貼上金星貼紙或是灰點貼紙。漂亮的、漆色的好的木頭人會被貼星星；有才能的也會被貼星星。可是，那些什麼都不會做的或是退了色的，就會被貼醜醜的灰點貼子，胖哥就是。 在暢銷書作家陸可鐸筆下這個窩心的兒童故事中，木匠伊萊幫助胖哥瞭解他有多麼特別。...

🏮《打燈籠》🏮 年齡：4+ 作者：王亞鴿 繪者：  朱成梁 出版社：連環畫出版 簡介：農曆正月初五，小女孩招娣終於盼來了舅舅送來的燈籠，村巷裡燈光點點，小夥伴們舉著各自的燈籠鬥艷： “你的是牛糞燈，好好看。”“你的是蓮花燈，我的是火罐燈。”…… 可一轉眼，便到了正月十五，這是最後一晚打燈籠了…… 打燈籠是陝西省武功縣地區中月十五的一種風俗習慣，作者借小女孩招娣從期盼挑燈籠，到點亮、燃燒、熄滅，再到重新心懷期待的...

🚗《前面還有甚麼車》🛺  年齡：3+ 作者：哲也 繪者：  劉貞秀 出版社：小魯文化 簡介：爸爸開車，開得最好，因為他什麼都知道！ 這裡該轉彎、那裡記得閃避路上的洞、前面可以搖下車窗聞花香…… 咦？怎麼突然塞住……動彈不得了？ 前面有什麼車？爸爸知道嗎？ 兒童文學作家哲也，以一對聒噪的父子檔為主角，用輕鬆可愛的對話，引出各式各樣的車種，並巧妙的在最後，展現出小小孩內心世界中，多采多姿、天馬行空的創意車車。...

🐱《獨眼貓》🐱 年齡：3+ 作/繪者：片山健 譯者：林真美 出版社：青林 簡介：某天晚上，一隻獨眼貓來到小女孩的家，一家人細心照顧牠，還替牠取了名字「短毛」。自由慣了的短毛總是來來去去，讓小女孩不斷猜想著：牠在外頭究竟過著什麼樣的生活呢？小女孩時而擔心貓咪受傷、失蹤，或是換了主人，時而希望貓咪可以成為「自己的」東西…… 🌈襪仔咩咩的話：片山健的貓，不走可愛路線，野性十足，臉上有一條觸目驚心的大疤痕，大家一定...

🌑《圓形》 🌑  ⭐同場加映：［大小聽眾作品徵集—誰在瀑布後？］⭐ 聽畢故事，歡迎憑直覺，自由繪畫出圓形在瀑布後遇到的神秘形狀，襪仔咩咩整合後會在臉書公布！FB投稿： www.facebook.com/SocksStorybookDen/ 年齡：3+ 作者： 麥克．巴奈特 繪者：雍．卡拉森 譯者：柯倩華 出版社：維京 簡介：在黑暗中，來一場想像的冒險之旅吧！ 圓形、正方型和三角型，三個朋友聚集在圓形的瀑布前面，一起玩躲貓貓遊戲。 圓形為遊戲訂下...

🌜《月亮先生》🌛 年齡：4+ 作/繪者：湯米．溫格 譯者：幸佳慧 出版社：格林文化 簡介：每天晚上，月亮先生看著地球上的人們唱歌跳舞，十分羨慕：「真希望可以和他們一起跳舞，就算一次也好。」偶然的機會，他抓著慧星的尾巴，來到了地球，可是，他竟然被無情地送入監獄……月亮大冒險，就此展開！ 🌈襪仔咩咩的話：孩子，或是有童心的人，大多為月亮著迷。夜閑人靜，孩子都在酣睡之際，為大家送上我很喜愛的一個月亮故事，誕生自六...

👦🏼《威威找記憶》👵🏼 年齡：5+ 作者：梅．法克斯 繪者：茱莉．維瓦斯 譯者：柯倩華 出版社：三之三 簡介：威威跟老人院裡的每個老人都很好，他喜歡跟他們一起玩，聽他們說故事、彈風琴、還有分享小秘密。有天他聽爸爸說：南西奶奶真是個可憐人，因為她失去了記憶。「什麼是記憶？」這個問題開始盤旋在威威腦中。他問每一個老人，大家的回答都不一樣。 🌈襪仔咩咩的話：每個老人都曾經是小孩，有過小孩的直率和經歷，大家也許可...

👩‍👧‍👦《團圓》 👩‍👧‍👦 適讀年齡：3+ 作者：余麗瓊 繪者：朱成梁 譯者： 周姚萍 出版社：信誼基金 簡介：小女孩的爸爸長期在外地工作，每年只有農曆新年才可以回家。對一般城市的小家庭來說，和家人長期分隔兩地或許難以想像。這本故事可以讓孩子體會到年節對家庭的意義，感受相聚的意義。 🌈襪仔咩咩的話：團圓，大概是中國人最珍重的情感和記憶。每逢新年，這本繪本都是我家必讀的心靈故事。 🌹此乃版主的聲音導航，如...

💇🏻‍♀️《大頭妹》💇🏻‍♀️ 適讀年齡：3+ 作/繪者：土田伸子 譯者： 周姚萍 出版社：小魯文化 簡介：喀嚓、喀嚓、喀嚓——大頭妹變凸頭妹了！ 大頭妹充滿期待的讓媽媽為她剪頭髮，剪完後，竟然成了「凸頭妹」……爆笑地呈現出所有人都曾有過的心情故事。 🌈襪仔咩咩的話：每個人都有類似的童年回憶，剪了一個不稱心的髮型，可以如何面對？我家孩子每次剪髪，都會先閱讀這本窩心繪本。 🌹此乃版主的聲音導航，如果喜歡這個故事，記得去圖...

🐶《汪汪喵喵巴士》🐱 適讀年齡：2+ 作/繪者：  江頭路子 譯者： 許婷婷 出版社：三采 簡介：喵喵～汪汪～噗噗～好多動物都想要搭巴士！隨著車上的動物越來越多，汪喵巴士也充滿了動物的叫聲。一起猜一猜，接下來是誰要上車吧！ 🌈襪仔咩咩的話：家長可以邀請孩子，用紙箱製作巴士，和孩子扮演各種動物說故事，就是一場美秒的親子律動。 🌹此乃版主的聲音導航，如果喜歡這個故事，記得去圖書館翻閱繪本，或到繪本店支持原創！...

⚓《和甘伯伯去遊河》⚓ 適讀年齡：2+ 作/繪者： 約翰．伯寧罕 (John Burningham) 出版社：阿爾發 簡介：甘伯伯有一條木船。他的家就在河邊。有一天，他撐船去遊河。兩個小孩子、兔子、貓、狗、豬、綿羊、雞、牛、山羊，一一要求上船。起初情形還好，後來這些乘客都忘了守秩序，忘了「坐船的規矩」。結果，船翻了，大家都掉進水裡。甘伯伯帶領大家游水游到岸邊，讓太陽把他們的身子晒乾。和氣的甘伯伯還請這批乘客到他家去喝茶，並...

《老虎怕柿子》 適讀年齡：3+ 作者：鄭有美 繪者：許冬薇 出版社：新星 簡介：老虎是森林之王，也是韓國傳統文化中的圖騰。在韓國，每個外婆都會講老虎的故事，每個孩子都聽過老虎的故事。本書由兩個關於老虎的民間故事合編而成，懸念迭起又讓人捧腹大笑。大主角老虎長得圓圓胖胖，更因為一個嬰兒故事，怕軟綿綿的杮子！ 🌈襪仔咩咩的話：你喜歡威猛的老虎，還是圓圓胖胖的大貓？ 🌹此乃版主的聲音導航，如果喜歡這個故事，記得去...

🧙🏼‍♂️《神奇床》🧙🏼‍♂️ 適讀年齡：3+ 作/繪者： 約翰．伯寧罕 (John Burningham) 出版社：遠流 簡介：喬治有了一張神奇的新床，是在舊家具店買的。老闆說，躺在床上，只要唸出神奇咒語，床就可以帶你去旅行。從此，每天晚上喬治都有冒險之旅，在原野裡說故事給精靈聽、幫迷路的小老虎回家、和海豚游泳、和巫婆比誰飛得快……。可是有一天，神奇床卻被祖母丟到垃圾場去了…… 🌈襪仔咩咩的話：「每個孩子，都有一張屬於自己的神奇床...