Social English ソーシャル英語

Send me a message! #084-今日のエピソードは、本当のアメリカ文化を扱っています。 このエピソードは、中級または上級レベルの英語の学生を対象としています。 アメリカのポップカルチャーのイメージを見ると、「フレンズ」、「ゴシップガール」、「グレイズアナトミー」などのショーがあります。 それを「TVアメリカ」と呼びましょう。 しかし、アメリカには別の側面があります。 それを「TVアメリカではない」と呼びましょう。...

Send me a message! #083-多くの日本人は、日本のゴールドジム、ルネッサンス、エニタイムフィットネスなどのジムに通っています。 あなたはあなたが行ったジムについてあなたのアメリカ人の友人に話したいです。 あなたはジムについて話し、彼らにいくつかのアドバイスをしたいと思っています。 したがって、Google翻訳に日本語を入力すると、この誤った英語の文が表示されます。 今日の「Google翻訳の間違い」のエピソードでは、...

Send me a message! #082-今日のエピソードは何ですか？ それは、銀行家になろうとしている人としてのあなたの将来の計画について誰かに話すことです。 これは英語で何というのですか？ これをどのように表現しますか？ What is today's episode about? It's about telling someone about your future plan as a person who is trying to become a banker. How do you say this in English? How do you express this?  F...

Send me a message! #081-今日のエピソードでは、アメリカの文化についてお話します。 私はあなたにいくつかのヒントとあなたの英語を上達させるためにアメリカに旅行するための私のアドバイスを与えるつもりです。 スマートフォンに必要な6つのアプリについてお話したいと思います。 エピソード＃014「英会話の学生が必要とする5つのアプリ」で似たようなことを話しましたが、このエピソードでは、あなたがアメリカに旅行する前に...

Send me a message! #080-今日、私たちのソーシャルイングリッシュポッドキャストは「英語修理店」のエピソードになります。 「英語修理店」のエピソードをするのは本当に楽しいです。 これらのエピソードは、私に彼らの英語を手伝ってくれるように頼んだ誰かからの本当の例をあなたに与えることによって、あなた、そこにいる日本人を助けさせてくれます。 今日のトピックは、英語を話す友達を増やして勉強を手伝ってもらうことで...

Send me a message! #079-今日は、あなたと同じように実際の日本人が犯したグーグル翻訳の間違いについて話し合います。 これらは彼らが日本語でタイプしたが、英語では間違って出てきた間違いです。 あなたが中級から上級の学習者であるならば、これはあなたにとって良い経験になるでしょう。 話題は「どうやって新しいバーに行って、そこに着いたら酔ったのか」。 このエピソードでは、3つのパートに分かれます。 最初に、私は間...

Send me a message! #078- 今日はコロナウイルスとCOVID-19についてお話します。 英語を学ぶフレンドリーな日本人から、コロナウイルスについて、そして日本人としてどのように感じているかについて話すのを手伝ってほしいと頼まれました。 彼らは、コロナウイルスが世界中の人々にどのように影響し、それについてどのように感じているかについて話したいと思っています。 あなたも学ぶことができるように、私が彼らの英語の間違い...

Send me a message! #077-友達におすすめの食事場所に行きたいですか？ 「グーグル翻訳」を使って英語でこれをやろうとしたことがありますか？ 今日のソーシャルイングリッシュポッドキャストのエピソードでは、日本人が犯す「Google翻訳」の間違いについてもっと話します。 先週、あなたは大阪の新しいバーに行きました。 友達に大阪のバーについて英語で伝えたい。 カナダ人の友人をこのバーに招待できることを望んでいるので、...

Send me a message! 076-偶然に、何か新しくてエキサイティングなことを経験したことがありますか？ 時々、英語で他の人と共有したい新しいレストラン、カフェ、バー、またはパン屋を体験することができます。 英語を話す友達に教えることができるように、これらのことについて正しく話す方法を学びたいですか？ それが、今日の「英語修理店」のエピソードで行うことです。 ここで私はあなたと同じように日本人が英語を学ぶのを手...

Send me a message! #075- あなたは本当にあなたの趣味、フィットネスについて話したいです。 あなたはフィットネスを楽しんでいて、お気に入りのジムについてみんなに伝えたいと思っています。 あなたはなぜあなたがそのジムに行くのか、そしてあなたがジムについて伝えたいいくつかのアドバイスについて話したいと思います。 「グーグル」でレビューを書くことにしましたが、大きな問題があります。 問題は、英語と日本語にした...

Send me a message! #074-今日のエピソードでは、あなたと同じように英語を学んでいる日本人の英語を修正する英語修理店のエピソードがあります。 今日のトピックは、「夏の体験について話す方法」です。 あなたは夏が好きですか？ これを会話英語でどのように表現できますか？ In today's episode, we are going to have an English repair shop episode where I will fix the English of a Japanese person who's lear...

Send me a message! #073-本日は、「グーグル翻訳ミス」のエピソードがあります。グーグル翻訳を使った本物の日本人のミスを読み、英語をはっきりと正しく話す方法を理解できるように、修正された「ソーシャルイングリッシュ」バージョンをお届けします。 あなたの英語を改善する。 トピックは、レストランでのおいしい高品質の食事の説明方法です。 Today, we have another "Google Translate mistakes" episode where...

Send me a message! #072- 今日は、「英語修理店」のエピソードで、他の日本人の英語を手伝うつもりです。 トピックは「アメリカのシリーズ「ゴシップガール」の話し方」。 Today we are going to help another Japanese person with their English on our "English repair shop" episode. The topic is: "How to talk about the American series,"Gossip Girl". Do you enjoy English podcasts?   Find...

Send me a message! #071- 今日のトピックは、日本人が「グーグル翻訳」を使って犯した間違いです。このトピックは東京のレストランを訪れることについてです。 Do you enjoy English podcasts?   Find us on these popular platforms! Apple Podcasts | Google Podcasts | Stitcher | Pandora   Subscribe. ポッドキャスト「日本人学習者のためのソーシャルイングリッシュ」ポッドキャストを購読することを検討してください。この...

Send me a message! 070- 今日のエピソードでは、「Google翻訳」で日本語から英語へ翻訳を行った場合の翻訳の間違いを訂正していきます。これらは、Google翻訳を使用する日本人による実際のオンライン上の実例です。英語力を向上させるために、これらの間違いをどのように修正するかをぜひ今日聞いてください。 予防接種を受けに行かなければなりません。 あなたはセンターに到着し、それでいくつかの問題を見つけます。 会話英語...

Send me a message! 069- 今日は「英語修理店」のエピソードです。英語を勉強している日本人が、英語の間違いを正してくれないかと尋ねました。これを実際の会話英語で行ってみます。 Netflixを見るのは好きですか？ 私もそうです、それで私は今日あなたを助けるつもりです。 今日のトピックは、Netflixで覚えていることについて話す方法です。 Do you like watching Netflix? I do too, which is why I am going to help you toda...

Send me a message! 068- 今日は「英語修理店」のエピソードです。英語を勉強している日本人が、英語の間違いを正してくれないかと尋ねました。これを実際の会話英語で行ってみます。 今日は趣味についてお話します。 あなたの好きな趣味は何ですか？ このエピソードは、あなたの好きな趣味が何であるか、正しい方法を英語で人々に説明することについてです。 Today we will talk about hobbies. How do you tell someone what you...

Send me a message! 067- 今日は「英語修理店」のエピソードです。英語を勉強している日本人が、英語の間違いを正してくれないかと尋ねました。これを実際の会話英語で行ってみます。 How do you talk about the train that you ride to work being delayed? How do you explain this in English correctly? Listen to hear how to say this in real conversational English. 仕事に乗る電車が遅れていることについてどう思います...

Send me a message! 066- 今日のエピソードでは、「Google翻訳」で日本語から英語へ翻訳を行った場合の翻訳の間違いを訂正していきます。これらは、Google翻訳を使用する日本人による実際のオンライン上の実例です。英語力を向上させるために、これらの間違いをどのように修正するかをぜひ今日聞いてください。 あなたの記憶と、忘れたものを思い出す方法についてお話します。 昨夜何をしたかを誰かに伝えるために英語をどのように...

Send me a message! 065- 今日のショーでは、このショーのリスナーが犯した英語の間違いを取り上げます。 今日は「イングリッシュリペアショップ」のエピソードがあります。これは私のお気に入りのエピソードの1つで、英語を学ぶ日本人が直接助けを求めてきたので、英語の間違いを訂正して修正することができます。 そうすれば、これらの間違いを聞いて修正する方法も学ぶことができます。 In today's show, we're going...

Send me a message! 064- あなたはレストランに行き、Google翻訳を使って英語で話したいと思っていますが、どうでしょう？ グーグルは「サングリアがなくなった」と言っていますが、これは間違った英語です。 心配しないでください、私はあなたを助けます。 今日は、ソーシャルイングリッシュポッドキャストでこの間違いを修正する方法について話しましょう。 You went to a restaurant and you want to use Google Translate to t...

Send me a message! 063- 感染症ショップとは？ グーグル翻訳ありがとう！ ソーシャルイングリッシュポッドキャストの今日のエピソードで、このGoogle翻訳の間違いを修正する方法を聞いて聞いてください。  What is an infectious disease shop? Thanks, Google Translate! Listen, and hear how to fix this Google Translate mistake on today's episode of the Social English podcast. I know that you learned something...

Send me a message! 062- 今日はまた別の「英語修理店」のエピソードです。 あなたの自己紹介について話しましょう。 「self-introduction」は日本語で「自己紹介」と呼ばれていますが、英語でやるように言われたらどうしますか？ それが、今日のソーシャルイングリッシュポッドキャストのエピソードでお話しする内容です。 Today is another "English repair shop" episode. Let's talk about your self-introduct...

Send me a message! 061-今日は「グーグル翻訳ミス」のエピソードです。 Google翻訳の間違いとその修正方法について話します。 私たちはあなたに夕食について話す方法、そして特にあなたが英語で正しい方法で何を食べたかをあなたに教えるつもりです。 Today is a "Google translate mistakes" episode. We talk about a Google translate mistake, and how to fix it. We're going to teach you how to talk about...

Send me a message! 060- 今日のエピソードでは、あなたの仕事についてお話します。 最近あなたの仕事で何か変わったことはありますか？ それはもっと難しくなりましたか？ 今日はあなたの仕事について英語で会話する方法についてお話します。 具体的には、COVIDルールがどのようにあなたの仕事を変えたか。 In today's episode, we are going to be talking about your job.  Has anything changed at your job recently? Ha...