Slovart - Knihy v slovenčine a češtine

V. E. Schwab, autorka bestselleru Neviditeľný život Addie LaRueovej, otvára nové dvere do sveta, ktorý poznáte z trilógie Odtiene mágie. Kedysi dávno existovali štyri svety, naskladané jeden vedľa druhého ako stránky v knihe, a každý z nich pulzoval fantastickou mocou. Spájalo ich jediné mesto: Londýn. Mágia však planula čoraz intenzívnejšie, a tak museli byť dvere medzi Londýnmi zapečatené v zúfa...

Záverečný diel vzrušujúcej série (Zlatá klietka, Strieborné krídla) z podnikateľského prostredia. Román Bronzové sny je vyvrcholením drámy o zrade, pomste, spravodlivosti a sesterstve. Hoci Faiyn exmanžel je mŕtvy, život jej ohrozuje otec, ktorý ušiel z väzenia. Navyše sa spriahol s kriminálnym podsvetím a je ešte nebezpečnejší než predtým. Faye musí ochrániť nielen seba, svoju matku a dcéru, ale...

Existuje niečo ako osudové predurčenie do manželstva? Autorka pozýva čitateľa preskúmať túto otázku na pozadí svojho vlastného života, takmer 30-ročného manželstva s čínskym intelektuálom, ktorý sa jej v roku 1991 prihovoril na autobusovej zastávke v Pekingu. Bol šarmantný, vedel vynikajúco po anglicky, poznal a obdivoval západnú kultúru a veľmi ju chcel za ženu. Autentické denníkové zápisky z Čín...

Prvý diel čarovnej a dobrodružnej trilógie o mágii prírody, vábení moci a sile lásky od autorky kníh Júlia a ospalý žralok, Leila a modrastá líška či Dievča z atramentu a hviezd je na svete. Ysolda celý život prežila v susedstve krutej vlčej kráľovnej, ale v bezpečí Spŕškolesa jej nič priamo nehrozilo. Jedného dňa však jej domovom otriaslo záhadné zemetrasenie a po jej staršej sestre Hari, ktorá v...

Keď Vanessa Carvinová príde na ostrov, ako prvé si zmení meno. Pre miestnych je Willow Haleová, osamelá cudzinka, ktorá utiekla z Dublinu a usadila sa v domčeku bokom od ostatných. Škandály ju však prenasledujú ako svorka loveckých psov. Okrem toho si musí odpovedať na určité otázky. Ak je jej bývalý manžel netvor, za akého ho všetci pokladajú, do akej miery sa Vanessa podieľala na jeho zločinoch?...

V napínavom treťom diele série Na dvore z tŕňov a ruží, svetového bestselleru hviezdy YA fantasy Sarah J. Maas, blížiaca sa vojna ohrozí všetko, čo je Feyre drahé. Feyre sa vracia na Jarný dvor, odhodlaná získať informácie od Tamlina a útočiaceho kráľa, ktorí chcú zraziť Prythian na kolená. Aby sa jej to podarilo, musí hrať smrteľne nebezpečnú hru plnú úskokov – a jedno pošmyknutie môže znamenať p...

Nový mysteriózny triler od autorky bestsellerovej série Ako nájsť vraha o dievčati odhodlanom zistiť, čo sa v skutočnosti stalo s jeho mamou, počas natáčania dokumentu o jej záhadnom zmiznutí. Svetlá. Kamera. Lži! Celý život Annabel Priceovej poznačil deň, keď jej matka bez stopy zmizla a jediným svedkom bola práve maličká Bel. Tá si však na nič z toho nespomína. Rachel je preč, pravdepodobne dávn...

Margaret Atwood je jedna z najoriginálnejších vizionárok svetovej literatúry. V najnovšej zbierke poviedok opisuje so sebe vlastným humorom, s prenikavým postrehom a nadhľadom vzostupy a pády života svojich literárnych postáv. Ťažiskom zbierky je sedem brilantných poviedok o veľkých aj malých radostiach, ale aj starostiach manželskej dvojice v priebehu niekoľkých desaťročí spoločného života, v kto...

Bolo by to pekné povedať, že novela Pavla Vilikovského dáva odpovede na základné otázky života, ale nebola by to pravda. Hlavný hrdina a rozprávač príbehu sa len pokúša klásť tie odveké otázky trochu ináč, tak ako mu ich vnucujú na jazyk jeho vlastné zážitky a skúsenosti. No ako vieme, dobre položená otázka je už polovicou odpovede, a druhú polovicu si iste doplní sám učiteľ. Dozvie sa popritom vš...

Mágia je choroba. Obyčajní ľudia po celej krajine zrazu získavajú divoké a nestabilné schopnosti. Infikovaní vzácnym druhom mágie nevedomky ohrozujú seba aj ľudí okolo nich. Všetci čakajú na leto svetla, ktoré má priniesť doposiaľ neznámy muž menom Argeddion. Kolohnát Lahoda a Valkýra Kainová sú teraz potrební viac ako kedykoľvek predtým. Dokážu zachovať rovnováhu medzi čarodejníkmi a smrteľníkmi...

Architekt Viktor Baumann zažíva osobnú krízu. Namiesto tvorby obchoduje s kachličkami a vo vlastnej firme sa nudí. Manželstvo sa mu rozpadá, vzťah s dcérou je komplikovaný a starnúci otec vyžaduje čoraz viac pozornosti a trpezlivosti. V druhej línií románu sa vraciame do mladosti Viktorovho otca Jakuba Baumanna. Osudy, úspechy aj tragédie Jakuba a jeho rovesníkov lekára Karola Bergera, žandára Joz...

Posledný, najväčšmi autobiografický román Charlotte Brontëovej je rozprávaním o prekonávaní absolútnej a bezútešnej samoty. Lucy Snowová je na svete sama, za jedinú blízku osobu považuje svoju krstnú mamu a jej syna Grahama, u ktorých v detstve trávi niekoľko mesiacov v roku. Osud ich však na dlhý čas rozdelí a Lucy sa musí pretĺkať životom sama. Po ťažkom období v Anglicku sa rozhodne odísť do Vi...

Autobiografická kniha britskej novinárky, spisovateľky a autorky stĺpčeka v The Sunday Times Dolly Alderton prináša úprimnú výpoveď o slastiach a strastiach moderného randenia. S humorom opisuje svoje zážitky ̶ od prvých schôdzok a fascinácie chalanmi počas štúdia na dievčenskej škole až po divoké roky v Londýne. A ako sama napokon zisťuje, najdôležitejšie zo všetkého sú dobré priateľky... Kniha z...

Každý detektív z oddelenia vrážd raz urobí chybu, tento rok to vyšlo na Hanzela - prihlásil sa do služby rovno na Štedrý deň. Prihlásil sa dobrovoľne, čo nešlo kolegom do hlavy. Všetci ho odhovárali, argumentovali, že po Burgerovi je najstarší detektív na oddelení, má právo na oddych a majú dosť mladých, ktorí na sviatky ešte neslúžili. Darmo, Hanzel sa zaťal. Chlapci z kancelárie stoštyridsaťjede...

Nová publikácia Borisa Filana je knižnou esenciou autorovej rozhlasovej relácie Pálenica: zábavného programu pre každého, komu to páli. „Jedno viem istotne, že sme Páleníc vyrobili a odvysielali viac ako tisíc. A je jedno, či ich bolo tisícsto alebo tisícdvesto. Dostal som chuť sa zastaviť a obzrieť," píše v novej knižke o novej knižke Filan. Žánrovo sú texty tak trochu glosy, tak trochu fejt...

Voľné pokračovanie obľúbenej série o fakticky fantastických kamošoch. Juraj má čerstvých pätnásť a znova zažije (a vy s ním) fakt napínavé chvíle. V susedstve sa totiž potuluje banda vykrádačov, ktorých treba odhaliť! Dôležitú úlohu zohrá aj Jurajov vzťah k malej sestre Evičke, vďaka ktorej získava vzácny pohľad na svet dievčat a žien. Nechýbajú ani rodičia a súrodenci, Jurajovi najstarší priateli...

Strhujúci triler autorky bestsellera Dievča vo vlaku. Škótsky ostrov Eris je z pevniny dostupný iba dvanásť hodín denne počas odlivu. Jediný dom tam kedysi obývala slávna umelkyňa, ktorej manžel, vychýrený sukničkár, pred dvadsiatimi rokmi zmizol za záhadných a dodnes nevyjasnených okolností. Na ostrove momentálne býva iná žena - Grace. Jej pokojný život však nečakane naruší šokujúci nález ľudskej...

Opäť nakuknite do života malého školáka Mikuláša! Predvianočný čas, to je sviatočná nálada, ale aj starosti a kopa príprav. Našťastie je tu malý Mikuláš, vždy rád pomôže a vždy má tie najlepšie úmysly. No napriek dobrej vôli sa mu neraz veci tak trochu vymknú z rúk a výsledok je, mierne povedané, prekvapujúci. Na prvý pohľad to môže byť katastrofa, no nakoniec sa z toho vykľuje vtipná a neraz aj p...

„Pozeral si tlačovku o orchestri od nás zo Slovenska, ktorý chcel zahrať prvú operu vo vesmíre? Operu o muflónovi Ancijášovi? Ancijáš sa obetoval a zostal vo vesmíre len preto, aby zachránil orchester, ktorý mal tú operu pod taktovkou. Na žiadne predstavenie však nedošlo - môže za to vesmírna havária. Tak čo keby sme ho odohrali my? Dokončili by sme niečo krásne a Ancijáško by si to určite zaslúži...

Strhujúci román inšpirovaný indickými dejinami. Autor ho podáva ako štylizovaný preklad historického eposu zo 14. - 16. storočia, ságu lásky, dobrodružstva a mýtu. Deväťročná Pampa Kampana na vlastné oči uvidí, ako jej matku upália. Stretne sa s bohyňou, ktorá hovorí jej ústami a obdarí ju nadprirodzenými schopnosťami, vďaka čomu sa Pampa dožíva neobyčajne dlhého veku. Keď na miesto upálenia jej m...

Apríl 1900 východná časť Stredozemného mora. Na ostrove Mingéria medzi Krétou a Cyprom, v dvadsiatej deviatej provincii Osmanskej ríše, už celé stáročia žijú v ustavičnom napätí pravoslávni Gréci a moslimovia. Po vypuknutí moru hrozí, že sa na ostrove začne povstanie. Nikto nevie, kto chorobu dovliekol, či pútnici cestou späť z Mekky alebo obchodníci na lodiach z Alexandrie. Osmanský sultán Abdülh...

V Košiciach, sídelnom meste Horného Uhorska, záhadne zmizol cisársky astrológ Hieronymus Scotta. Rudolf II. preto poveril Steina, Barbariča a Jaroša, aby putovali do tých odľahlých končín a našli nielen Scottu, ale najmä vzácnu knihu, ktorú mal astrológ získať. Traja vyšetrovatelia po príchode do pevnostného mesta zistia, že prípad strateného hvezdára je len jedným vláknom v sieti zločinov. Navyše...

Tí, ktorých milujeme, nie sú ideálni. Máme s nimi konflikty, hneváme sa na nich, odmietame im plniť sny. A predsa sú našou súčasťou a sme s nimi navždy spojení. To si uvedomuje aj Naďa, hlavná hrdinka príbehu, ktorá sa musí len pár dní po úmrtí otca potýkať so silnou recidívou maminej dlhoročnej psychiatrickej diagnózy. Vo vzduchu visí hospitalizácia, ale Nadina mama vraví, že jej predsa nič nie j...

Dida a Mima sú sestry. Rané detstvo prežili vo veľmi náročných podmienkach, boli to tuláčky odkázané samy na seba. V roku 1980 sa dostanú do detského domova. Rozprávačka Dida opisuje svoj život najskôr v diagnostickom ústave, neskôr v detskom domove a s predstieranou ľahkosťou vykresľuje deti aj dospelých, ktorí sa stali jej veľkou rodinou. Vo finále však nie je zásadným zlomom strata rodičov, ale...

Čo sa skrýva za veľkými vyrezávanými drevenými dverami v salóniku? Podľa Koralíninej mamy nič, iba stena, pôvodne vraj spájali ich byt s vedľajším. Keď však Koralína do tých dverí jedného nudného dňa vstúpi, na druhej strane nájde iný byt, napodiv presne taký istý ako ten ich (len lepší). Na prvý pohľad sa zdá, že všetko je úžasné. Jedlo je lepšie ako doma a škatuľa s hračkami je plná lietajúcich...