Slovart - Knihy v slovenčine a češtine

Prichádza LESNÁ PÄŤKA - príbehy o priateľstve, napínavých dobrodružstvách a nevšedných objavoch od tvorcov Mimi & Lízy a Websterovcov! Čakajú vás noví kamaráti - neposedný kuní chlapec Albert, dobrosrdečný medveď Emil, šikovný vlčí chalan Igy, citlivá kamzíčka Olivka a odvážne rysie dievča Uľa. Sú rozdielni, no práve vďaka svojim odlišnostiam tvoria skvelý tím. Každé ráno vstupujú do Tajomnie...

Čo sa stalo so škriatkami, ktorí úspešne zvládli strašidelnú záverečnú skúšku v škriatkovskej škole Elvíry Múdrej? Vrátili sa predsa tam, kde sa narodili. Napríklad Jajka medzi šijacie potreby svojej gazdinej a Vylezleboťakopnem do rodiny s malými chlapcami. Aj Nototo sa vrátil k svojmu prvákovi. Bol presvedčený, že v Elvírinej škole sa naučil všetko, čo bude v živote medzi ľuďmi potrebovať. Vie s...

Malý Mikuláš sa ako každé dieťa najradšej zabáva. Skladá puzzle s ockom, spraví si piknik so susedom pánom Bledurom, ide na svadbu, kde stretne bratrancov - to je naozaj paráda! No zakaždým, keď sa s kamošmi hrá na býčie zápasy, bláznia sa s loptou alebo hrajú spoločenskú hru, sa to skončí šarvátkou! Začítajte sa do ďalších príbehov malého Mikuláša plných láskavého humoru, ktorý očarí nielen deti,...

Čas je relatívny! Čo sa stane, ak myška zmešká najväčší syrový festival, aký kedy svet videl? Rozhodne sa vrátiť v čase! No čo je vlastne čas? A dá sa ovplyvniť? S pomocou myšieho hodinára a množstva vynaliezavosti sa jej to podarí. Keď však svoj cieľ minie o osemdesiat rokov, jediný, kto jej môže pomôcť, je slávny fyzik, ktorý prevrátil naše chápanie priestoru a času hore nohami. Predstavivosť je...

Detektívi z oddelenia vrážd sa už stretli so všetkými možnými aj nemožnými typmi vrahov - muži, ženy, mladí, starí, malí, veľkí, štíhli, tuční, šikovní, hlúpi, nohatí, čapatí, holohlaví, vlasatí, ale aby mal zákerný zabijak postihnutý chrup presne ako jeho obeť, s tým sa ešte nestretli. Dievča, ktoré vraha stretlo v lese a kruto na to doplatilo. Našiel ju náhodný bežec, ale prišiel neskoro, dievča...

Legendárna knižná séria Stopárov sprievodca galaxiou o nepredvídateľnom chaose vesmíru vychádza v reedícii s novými obálkami. Vstúpte do galaxie – absurdného miesta plného mimozemšťanov, robotov s depresiou a byrokraciou, ktorá dokáže ohroziť celé planéty. Na cestu vám stačí len zmysel pre humor... a uterák. Číta: Lucia Vráblicová

Nový román oceňovaného autora, ktorý čitateľa pohltí od prvej po poslednú stranu. Lúpež v ženevskom klenotníctve, dvaja páchatelia, spútaný personál. Niekoľko týždňov predtým manželia Braunovci usporiadajú narodeninovú oslavu v luxusnej vile neďaleko Ženevy. Medzi pozvanými hosťami sú aj susedia žijúci v oveľa skromnejších pomeroch. Idylický život Sophie a Arpada Braunovcov sa však čoskoro zrúti,...

Šporko Šamrolka túži po hodinkách s vodotryskom. Ale ako si na ne našetriť? Možno keď odnesie plastové fľaše a plechovky do zálohomatu, tak sa to postupne nazbiera. Zamestná sa ako šofér smetiarskeho auta, aby sa k vzácnemu odpadu ľahšie dostal. Na zbernom dvore stretne čudnú stvoru Achillu Semetriku a hneď sa mu zdá podozrivá, Zdá sa, že vykráda zo starých elektrospotrebičov vzácne kovy. Spolu s...

Hrdinami knihy obľúbeného britského autora Jeremyho Stronga sú, ako často v jeho dielach, zvieratá obdarené ľudskými vlastnosťami a osudmi. Stará Líška začína pociťovať únavu a tuší, že to bude jej posledná zima. Rozhodne sa, že chce ešte niečo zažiť, a tak si zbalí kufrík a vydá sa na cestu, hoci vie, že sa z nej už zrejme nevráti. Spolu s Medveďom, Tukanom, Losicou a ďalšími zvieratami doputuje...

Najčistotnejšími sviatkami roka sú v našom mestečku odjakživa Vianoce. Každý chce mať doma poriadok, aby neostal v hanbe, keď príde Ježiško. Všetci upratujú, leštia a nepotrebné rárohy vyhadzujú do kontajnerov. Zatiaľ čo iní vynášajú, Ďuro Haraburda žiari ako vianočný stromček a nepotrebné veci odnáša. Čo je pre niekoho odpad, preňho je poklad. No ako sa Ďuro Haraburda stal Ďurom Haraburdom? Je to...

V mrazivých uliciach Atrocity vyšetruje detektív Trevor Slater sériu záhadných rituálnych vrážd. Jeho pátranie sa osudovo prepojí so SaulomV mrazivých uliciach Atrocity vyšetruje detektív Trevor Slater sériu záhadných rituálnych vrážd. Jeho pátranie sa osudovo prepojí so Saulom Melnickom, ktorý prežil vyhladzovací tábor a teraz je posadnutý pomstou. Nad pátraním sa vznáša prízrak nacistického vedc...

Dita miluje vraždy. Nie však skutočné, to ani náhodou. Úplne jej stačia vymyslené, ako vystrihnuté z detektívnych románov. Najradšej má príbehy o Sherlockovi Holmesovi. Svojho psíka pomenovala Watson - na počesť verného spoločníka najslávnejšieho detektíva všetkých čias. Stačí, ak mu hodí sušienku (alebo radšej dve), a Watson ochotne vyňuchá aj tie najlepšie ukryté stopy. No v zapadnutej malej ded...

Rodinná sága o živote rodiny profesora medicíny Pavla Alexejeviča Kukockého, odohrávajúca sa na pozadí zložitej a rozporuplnej histórie sovietskeho Ruska od jeho vzniku do polovice šesťdesiatych rokov minulého storočia. Jej hrdinami sú citliví ľudia s komplikovanými a nezriedka až tragickými osudmi, ktorí bojujú o svoje práva, svoju pravdu a šťastie. Talentovaný a ctižiadostivý gynekológ Dr. Kukoc...

Na pozadí Aliciných komplikovaných a zároveň až príliš plytkých vzťahov začína niečo hlboko v jej vnútri rýchlo rásť, bujnieť a dozrievať. Nie všetkého sa však dá jednoducho zbaviť, vypudiť zo seba či vyrezať. Alica sa v sebe prestáva vyznať a tak sa z tohto zmätku vyznáva nám čitateľom. Autorka za svoj debut získala a v roku 2023 Cenu Nadácie Tatra banky v kategórii Mladý tvorca/Mladá tvorkyňa. Č...

Tri mladé ženy, zasadené do tej istej pôdy. Ich príbehy prepletené ako korene. Jedna rastie vysoko, jedna rastie hlboko a jedna divoko. A všetkým narastú zuby. Tento príbeh je o hlade. 1532. Santo Domingo de la Calzada. Mladé dievča vyrastá divoko a svojvoľne - jej kráse sa vyrovná len sila jej snov o úniku. María však vie, že v hrách, ktoré hrajú muži, môže byť iba odmenou pre víťaza alebo pešiak...

Nové prostredie, postavy aj prostriedky, no zločiny staré ako samo ľudstvo. Detektív seržant Stilwell z úradu šerifa okresu Los Angeles sa za trest ocitá „vo vyhnanstve" na malom ostrove Catalina. Namiesto služobného auta jazdí na golfovom vozíku a namiesto vrážd rieši výtržnosti opitých turistov a drobné krádeže. Aj tu ho však dostihne séria zločinov, ktorá preverí jeho schopnosti a odvahu č...

Táto krásne ilustrovaná kniha obsahuje dvanásť príbehov autorky Astrid Lindgrenovej, ktoré ešte nikdy neboli preložené do slovenského jazyka. Príbehy sú nielen láskavé, nežné, veselé, ale aj smutno-krásne. Všetky však vynikajú svojou pokojnou severskou atmosférou. Nájdete tu príbehy o smutnej princezničke, ktorej chýba kamarátstvo a láska, o nezbedných chlapcoch, roztopašnosti a nebezpečnej súťaži...

Senzácia! Deti zo školy pod hradom sa nečakane zamotajú do ďalšieho dobrodružstva. Večne chorý Hano, cieľavedomá Esma a namyslená Dáša vykopú v školskej záhrade plechovú škatuľku. Čoskoro však vyjde najavo, že to nie je len obyčajná škatuľa. Začnú sa totiž diať zvláštne veci. Objavia sa čarodejnice, hlavný archeológ zmizne a, aby toho nebolo málo, kamaráti zistia, že školník býva v zoologickej záh...

Po zrade kolegyne Lesley Mayovej je Peter Grant vykoľajený a podľa jeho nadriadeného inšpektora Nightingala mu prospeje pobyt na vidieku. Peter sa tak ocitne mimo svojej komfortnej zóny nielen preto, že nie je vo svojom geografickom rajóne, ale pre policajta z veľkomesta je malá dedina v herefordshirskom grófstve neznáme prostredie. Napriek tomu ponúkne pomoc miestnej polícii pri pátraní po dvoch...

Pribúdajúce roky prechádzajú do nových príbehov. Pritom ide stále o ten istý strom života, či skôr o dva stromy, prerastené do spoločnej koruny. No takisto môže ísť aj o mapu. Výber z doterajšej tvorby Dušana Dušeka s názvom Kukučka za uchom mapuje a rozširuje územia životov spisovateľa Adama a jeho ženy, lekárky Škorice, ukladá ich do nových a nových atlasov. Obaja na nich ako v rozprávkach putuj...

Kniha, ktorá vyšla v 15 jazykoch a autorka za ňu dostala Carnegieho medailu za najlepší román. Členovia plaveckej komunity podzemného bazéna nevedia veľa o svojom súkromí okrem toho, kto pláva v pomalej, strednej či rýchlej dráhe. Spája ich len radosť z tréningu a pocit úľavy pri úniku pred ruchom a chaosom moderného sveta nad nimi. A keď sa na dne bazéna zjaví z ničoho nič zlovestná trhlina, ocit...

Freya má všetko, čo si môže človek priať: je krásna, dobre zarába, má zmysluplné zamestnanie - pracuje ako chirurgička na oddelení popálenín -, môže si dovoliť drahé auto a veľký byt vo vychytenej štvrti. Skrýva však temné tajomstvo. Ovplyvnilo jej dospelý život to, čo zažila jedného osudného leta v detstve, alebo bola taká odjakživa? Narodila sa krutá alebo ju k tomu niečo dohnalo? Číta: Lucia Vr...

Kde bolo, tam bolo, žil raz jeden chlapec menom Andrew, ktorý si vyrezal vlastné srdce a daroval ho svojmu najlepšiemu priateľovi. Presvedčený, že Thomas ani len netuší, že by preňho urobil čokoľvek. Chránil by ho. Klamal by. Aj by zabíjal. Stredoškolák Andrew Perrault nachádza útočisko v pokrivených rozprávkach určených jedinému človeku, ktorý ho dokáže ukotviť v realite - Thomasovi Ryeovi, chlap...

Uznávaná fyzička cestuje v podvečer bližšie nemenovanej svetovej pandémie z medzinárodnej vedeckej konferencie v Berlíne na maďarský vidiek za svojou ťažko chorou babkou. Nečakane sa však ocitá v spletitej, tajuplnej situácii, vďaka ktorej sa dozvedá dosiaľ zatajované fakty z rodinnej histórie, a tak musí opustiť svet vedeckých teórií a konfrontovať sa s absurdnými stránkami každodenného života. M...

Kde bolo, tam bolo, žila víla kmotrička Dezideráta, ktorá mala dobré srdce, múdru hlavu, ale s plánovaním to bolo u nej horšie. A tak sa stalo, že keď si po Deziderátu prišiel Smrť, v kráľovstve Janov zostala nič netušiaca princezná v starostlivosti druhej (a vôbec nie takej dobrej a múdrej) víly kmotričky. Preto teraz Magráta Cesnaková, Babka Paprčivá a Tetka Oggová musia naskočiť na metly, dopra...