Сила Безмолвия

Дулия получает за оказанную помощь от Бамлети шарик, который оказывается вместилищем души. Девочка об этом не знает и обменивает его на пищу. Чуть позже она встречает юношу, который хочет купить у нее Шарик. И вот здесь начинаются приключения. Автор: Кэт Рэмбо (Cat Rambo) Название: Шарик Бамлети (The Bumblety's Marble, 2008) Перевод рассказа на русский: Н. Алёшина Автор музыки: The Mok Комозиция:...

Два юных ассасина должны выжить в войне корпораций,  спастись от преследования фанатиков и уберечь тайное знание, доставленное из-за мембраны нашей Вселенной. Непростая задача, учитывая, что представитель высшего существа уже проник в наш мир и готов действовать. А именно, воскурить Северное Сияние. Автор: Лэрд Баррон (Laird Barron) Название: Мы раскуриваем Северное Сияние (We Smoke the Northern L...

Вы были когда-нибудь в такой стране — Бальдезивурлекистане? Не были? Говорите, такая не существует? А вот бабушка нашей главной героини утверждает, что она именно оттуда! А еще она утверждает, что ей ни много, ни мало — 200 лет! Но самое главное — у нее еще есть особенная такая сумочка, сшитая из кожи черной собаки. А чем она такая особенная, спросите вы? Дело в том, что она волшебная, внутри нее...

Коллекционер Джеймс Деннинг приобретает за бесценок таинственный запечатанный кувшин. Приятель Джеймса, молодой знаток древних предметов Эд Халпин, настойчиво просит продать ему кувшин за огромные деньги. Ведь по его сведениям под соломоновой печатью сосуда томится древний демон — джинн. А как известно, любой джинн исполнить любое желание для своего освободителя... Автор: Чарльз Таннер (Charles Ta...

Каннингем сказал Ван Чилю, что в его лесу живет дикий зверь, и в тот же день последний повстречался в лесу со странным молодым человеком. Тот утверждал, что живет здесь и питается дичью. На другой день этот дикарь явился в дом Ван Чиля, тетушка дала ему имя Габриэль-Эрнест. Обеспокоенный, Ван Чиль отправился к Каннигему и узнал, что тот видел обнаженного юношу, который на закате превратился в волк...

Мечты о том, чтобы вновь воспарить под куполом цирка словно птица, словно летучая мышь разбиваются в прах. Остается только наблюдать за выступлениями других, да и то если повезет. Теперь самое близкое к цирковой арене - это административная рутина. Но может быть, не все еще потеряно?... Автор: Делия Шерман (Delia Sherman)Название: Летящая (Flying, 2011)Перевод рассказа на русский: К. Воронцова Пле...

Иногда ты приходишь домой и понимаешь — дома кто-то был. Кто-то чужой. Кто-то, кто всегда жил на этой земле, еще до того, как в Британии высадился Цезарь и пришло христианство. Автор: Майкл Маршалл Смит (Michael Marshall Smith) Название: Загляни внутрь (Look Inside, 2013) Перевод рассказа на русский: Е. Мигунова Автор музыки: Meerkut Композиция: The Worm EscapeГолос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ So...

Война давно позади, но ее отголоски повсюду. Особенно это ощущается на небольшом полуострове, который стал домом для выживших. Обычаи портового городка, неизвестные на материке, могут удивить и даже испугать туристов, но за этими традициями  кроется огромная тайна... Автор: Кэт Спаркс (Cat Sparks) Название: Саммариндская впадина (Sammarynda Deep, 2008) Перевод рассказа на русский: Н. Алёшина Автор...

Оказаться в чужой стране и столкнуться с незнакомой, непонятной культурой - это серьезное испытание для любого. Что же говорить о подростке, который ищет свое место в этом мире? В поисках понимания молодой человек сталкивается с единственным, что приносит ему ощущение спокойствия. Но то ли это, чем кажется? Автор: Кристофер Барзак  (Christopher Barzak) Название: Реальней тебя самого (Realer Than Y...

Они проделывают этот трюк постоянно — находят богатого вдовца с детьми и подбрасывают ему на время 13-летнюю девочку. И делают они так давно, ведь они вампиры. Но порой в налаженной системе возникает сбой... Автор: Холли Блэк (Holly Black) Название: Миллкара (Millcara, 2013) Перевод рассказа на русский: А. Блейз Автор музыки: Perfect Blind Композиция: Sabled Sun (feat. Subscale)Голос: Дмитрий Кузн...

Сокрытая в глуши деревушка Векра не слишком жалует чужаков. Но странное стремление одного из приятелей заводит героев именно в такое захолустное место, полное нескрываемой злобы и липкого страха. Тайные знания древнего фолианта могут привести на порог смерти, но даже она не станет наихудшей участью для дерзнувшего вмешаться в неведомые человеческому разуму планы. Автор: Генри Гассе (Henry Hasse) Н...

Поймать смертного очень просто, у любой ундины это получается само собой. Нужно всплыть, найти подходящего человека, очаровать его песней и увлечь на глубину. Героиня рассказа, самая юная ундина, должна изловить своего самого первого смертного. И она всплывает в мир людей, но... обнаруживает, что сделала это в совершенно неподходящем месте. Правда, мужчину она всё-таки встречает, но и он тоже не б...

Гостеприимный седой старик приглашает любителя тайных знаний в свой дом, полный древностей. Конечно же, в нем есть и библиотека, но запретные тома на книжных полках не самое страшное, что ждет неблагоразумного посетителя. Автор: Элвин Дж. Пауэрс (Elwin G. Powers) Название: Под чуждым углом (Through the Alien Angle, 1941) Перевод рассказа на русский: А. Осипов Автор музыки: Hagenith Композиция: Den...

Члены Эпикурейского клуба эксцентричных гурманов казалось попробовали уже все. Любые всевозможные блюда, экзотические яства и невообразимые продукты — казалось все, что только возможно, а зачастую даже и невозможно представить — все это уже было испробовано, съедено и оценено. За одним исключением. Оказывается, в Египте водится очень редкая и очень опасная легендарная солнечная птица. И члены клуб...

В рассказе «Академический отпуск» вампир Тревор питается чувствами и эмоциями людей, и от этого никто не умер. А сам вампир мог спокойно находиться под солнцем и не бояться сгореть. Автор:  Кристофер Барзак  (Christopher Barzak) Название: Академический отпуск (Gap Year, 2011) Перевод рассказа на русский: А. Федосова Автор музыки: Kligon Композиция: 4th DimensionГолос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ S...

Бабушка рассказывает своей внучке, как в юности они с братом, заблудившись в лесу в голодный год, повстречали странную седовласую беззубую женщину, которая пообещала их приютить и накормить... Автор:  Роберт Ширмен  (Rob Shearman) Название: Голод (Peckish, 2013) Перевод рассказа на русский: Е. Мигунова Автор музыки: Perfect Blind Композиция: WanderersГолос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)Г...

Вознося молитвы к небесам, мы ожидаем чуда. Но это может произойти только в том случае, если кто-нибудь услышит, если кому-то там, на далеком Олимпе, не все равно, если дела смертных имеют хоть какой-то смысл. Ежедневные жертвоприношения, мольбы и просьбы, доносящиеся из множества домов – лишь дань традиции, рутина. Но истинные, сокровенные желания, подкрепленные угодными дарами, точно будут услыш...

Таинственный манускрипт из сокрытой Школы Глубин оказывается в руках Роули Торна. Однако содержимое книги не так просто прочесть, ибо только во тьме можно различить свечение букв из холодного пламени, открывающих путь к другим реальностям. Автор: Мэнли Уэйд Уэллман (Manly Wade Wellman) Название: Литеры из холодного пламени (The Letters of Cold Fire, 1944) Перевод рассказа на русский: А. Осипов Авт...

Рынок призраков — по названию ясно, что здесь продают. Призраки здесь как наркотик — один вдох, и ты чувствуешь и переживаешь все, что чувствовал умерший при жизни. Вот только продавать убитых насильственной смертью нельзя — преступление. Хотя за таких призраков платят больше, главное — не попасть в руки полиции. Автор: Грег ван Экхаут (Greg van Eekhout) Название: Рынок призраков (Ghost Market, 20...

Высокий горный кряж служит границей этим двум королевствам. Одним правит королева с кожей белее снега и волосами чернее воронова крыла. Однажды она проспала сто лет, но это уже далеко в прошлом и теперь она готовится к своему свадебному празднеству. Про другое же известно очень мало. По слухам, правители этого королевства однажды уснули в своем замке, а охотничьи угодья вокруг него заросли дикими...

Главный герой, Хендерсон, не любит «романтических бредней» и слывет скучным человеком. И маскарадный костюм для Хэллоуина покупает в последний момент, в какой-то сомнительной лавчонке. Удивительное дело, наряд имеет бешеный успех, Хендерсон невероятно убедителен в роли вампира... Грим ли тому причина, или плащ, проданный неприятным старикашкой? Автор: Роберт Блох (Robert Bloch) Название: Плащ (The...

Молодой художник отправляется в путь, чтобы посетить свою тётушку, — её дом находится далеко в горах и уже много лет никто из родственников её не навещал. Сам Андо рассчитывает прожить здесь несколько месяцев, — он давно мечтал попрактиковаться в изображении горных пейзажей. Но солнце клонится к закату и нужно спешить, — в этих местах обитают злые горные духи, — тэнгу и с наступлением темноты один...

Молодой художник отправляется в путь, чтобы посетить свою тётушку, — её дом находится далеко в горах и уже много лет никто из родственников её не навещал. Сам Андо рассчитывает прожить здесь несколько месяцев, — он давно мечтал попрактиковаться в изображении горных пейзажей. Но солнце клонится к закату и нужно спешить, — в этих местах обитают злые горные духи, — тэнгу и с наступлением темноты один...

Иной раз, забравшись в какую-нибудь глухомань, можно услышать от местных какую-нибудь загадочную историю. А, может, и не только историю... Автор: Дуэйн В. Римел (Duane W. Rimel)Название: Драгоценности Шарлотты (The Jewels of Charlotte, 1935)Перевод рассказа на русский: А. Осипов Автор музыки: Perfect BlindКомпозиция: Sabled Sun (feat. Subscale)Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)Год запи...

Хотя Озиоме было всего двенадцать лет, в деревне её все считали ведьмой, ведь она могла разговаривать со змеями. Когда родственники встречали Озиому, они переходили на другую сторону улицы. Всё изменилось, когда на дерево в центре деревни с небес спустилась огромная змея. Автор: Ннеди Окорафор (Nnedi Okorafor) Название: Порочная Озиома (Ozioma the Wicked, 2013) Перевод рассказа на русский: М. Того...