SBS Vietnamese - SBS Việt ngữ

Ấn Độ và Pakistan đang trao đổi cảnh báo khi họ duy trì lệnh ngừng bắn tạm thời, được áp dụng vào cuối tuần hôm Thứ bảy, ngày 11 tháng 5. Cả hai cho biết không có vụ nổ súng nào được báo cáo trong đêm qua dọc theo khu vực quân sự hóa nghiêm ngặt giữa hai nước.

Đảng Công nhân người Kurd P-K-K đã tuyên bố giải tán, chấm dứt cuộc xung đột kéo dài 40 năm với nhà nước Thổ Nhĩ Kỳ. Trong một tuyên bố do hãng thông tấn A-N-F công bố, nhóm này cho biết họ đã quyết định giải tán cấu trúc tổ chức và chấm dứt phương pháp đấu tranh vũ trang.

Hai Tổng thống Ukraine và Nga có thể gặp mặt trực tiếp tại Thổ Nhĩ Kỳ tuần này. Sự kiện này diễn ra khi các nhà lãnh đạo toàn cầu, tiếp tục thúc đẩy hòa bình giữa hai quốc gia.

Trong khi một số người trong Giáo hội nhớ lại những cuộc gặp gỡ cá nhân của họ với người vừa trở thành tân Giáo hoàng, những người khác bày tỏ hy vọng của họ đối với Giáo hội dưới sự lãnh đạo của ông.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Nam Nguyễn, bây giờ là nhân viên xã hội và một DJ nhiều người biết đến ở Melbourne, kể lại câu chuyện của anh cho Michael Nguyễn nghe.

Sáng Chủ Nhật, ngày 11 tháng 5, Tu viện Sơn Tuyền (Mountain Spring Monastery) tọa lạc trong dãy núi Blue Mountains hùng vĩ và xinh đẹp của Sydney đã tổ chức lễ Phật Đản Phật lịch 2569 trong không khí ấm cúng và thanh tịnh. Đông đảo Phật tử từ nhiều nền văn hóa, lứa tuổi khác nhau và từ khắp nơi tại Sydney đã về tham dự buổi lễ kỷ niệm ngày sinh Đức Thích Ca Mâu Ni.

Buổi đối thoại đặc biệt “The Things We Carry” diễn ra vào giữa tháng Tư tại nhà hát Riverside Parramatta, phía Tây Sydney quy tụ năm diễn giả người Việt thế hệ thứ hai — những người cầm bút ở các độ tuổi từ 20 đến 50 — cùng nhìn lại ký ức chiến tranh và hành trình định cư của gia đình họ, trong bối cảnh kỷ niệm 50 năm chiến tranh Việt Nam kết thúc và 50 năm cộng đồng người Việt đặt chân lên đất Úc...

Một số tin chính trong bản tin của SBS Tiếng Việt.

Ấn Độ và Pakistan đã đồng ý ngừng bắn, khi khu vực này đang trên bờ vực chiến tranh. Thỏa thuận ngừng bắn do Hoa Kỳ làm trung gian, đang tìm cách chấm dứt nhiều tuần lễ leo thang quân sự chung quanh khu vực tranh chấp Kashmir. Nhưng vài giờ sau khi được công bố, cả hai bên đã cáo buộc nhau vi phạm.

Một nghiên cứu mới cho thấy, loài tinh tinh hay chimpanzee đánh trống theo nhịp điệu đều đặn khi chúng đập vào thân cây. Nghiên cứu trước đây cũng cho thấy, tinh tinh ở các vùng phía tây và phía đông châu Phi có phong cách đánh trống đặc trưng riêng.

Hiệp hội Bệnh Bạch cầu hay Leukaemia Foundation cho biết, cứ 12 người ở Úc thì có một người có nguy cơ được chẩn đoán mắc bệnh ung thư máu, nhưng do thiếu nhận thức về các triệu chứng, nên nhiều bệnh ung thư không được chẩn đoán trong thời gian dài hơn. Quỹ cho biết, ung thư máu có khả năng sẽ vượt qua các loại ung thư khác vào năm 2035.

Thỏa thuận này diễn ra sau một cuộc họp kéo dài tại Thụy Sĩ trong bối cảnh cuộc chiến thương mại đang leo thang giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới.

Một số tin chính trong bản tin của SBS Tiếng Việt.

Đảng Lao động đối mặt phản ứng dữ dội sau quyết định loại cựu bộ trưởng Ed Husic khỏi nội các; đảng Xanh, đảng Tự do ráo riết tìm người thay thế lãnh đạo sau thất bại bầu cử.

Ung thư tuyến tiền liệt là loại ung thư được chẩn đoán phổ biến nhất ở nam giới Úc, và nếu được phát hiện sớm thì tương đối dễ điều trị. Tuy nhiên, nam giới từ các cộng đồng đa văn hóa lại có nguy cơ bị chẩn đoán ung thư tuyến tiền liệt trễ hơn rất nhiều so với những người Úc khác.

Những lời tâm sự chân thành từ một người phụ nữ bình thường, người đã làm mẹ suốt 30 năm và làm con cũng đã hơn 50 năm, cùng cảm nhận, chia sẻ và thấm thía hơn nữa những điều giản dị mà sâu sắc về tình mẹ.

Ấn Độ và Pakistan ngừng bắn không thành, căng thẳng tái diễn sau các đợt tấn công đáp trả bằng pháo kích, không kích ở Kashmier, hai quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân tuyên bố cứng rắn “sẽ đáp trả mạnh mẽ hành động chiến tranh”.

Ở một ngôi trường nhỏ giữa vùng sa mạc hẻo lánh ở Tây Úc, cô giáo trẻ Minh Phương bắt đầu ngày làm việc từ 6 giờ sáng với khoảng 10 bé, mà có hôm cả 10 bé đều... không ổn! Dù có những ngày khó khăn như vậy, cô vẫn luôn kiên trì, tìm cách vượt qua mọi thử thách để mang lại niềm vui học tập cho các em.

Gout là một bệnh mãn tính phổ biến và không thể chữa khỏi hoàn toàn. Những tiến bộ trong điều trị hiện nay giúp kiểm soát triệu chứng hiệu quả và ngăn ngừa tái phát thông qua thuốc men và thay đổi lối sống.

Một số tin chính trong bản tin của SBS Tiếng Việt.

Hai vợ chồng người Việt làm chủ hai nhà hàng tại Adelaide, Nam Úc đã bị phạt và buộc phải bồi thường tổng cộng $802.000 do trả lương thiếu cho lao động nhập cư, cùng nhiều vi phạm nghiêm trọng tại nơi làm việc.

Một số tin chính trong bản tin của SBS Tiếng Việt.

Tuần lễ Toàn quốc chăm sóc giảm nhẹ hay Palliative Care đang bước sang năm thứ 30, với chủ đề năm nay, 'Kế hoạch của bạn là gì?, nhằm mục đích khuyến khích các cuộc trò chuyện xung quanh việc chăm sóc cuối đời. Một phần của điều này có thể bao gồm, thảo luận và thực hiện các phong tục và truyền thống phù hợp với văn hóa, liên quan đến cái chết và sự hấp hối cho cư dân và gia đình của họ, một vấn...

Ấn Độ và Pakistan cáo buộc lẫn nhau đứng sau một loạt các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái. Các cuộc pháo kích dữ dội vào Kashmir đang tranh chấp đã tiếp diễn trong ngày thứ ba. Các nhà lãnh đạo thế giới đang cố gắng hạ nhiệt cuộc xung đột đang diễn ra. Cuộc xung đột đã ảnh hưởng đến các trận đấu cricket.