SBS Spanish - SBS en español

El Plan Marta fue un acuerdo migratorio entre España y Australia, auspiciado por la iglesia católica, para traer mujeres españolas a una nación que estaba casi desértica en los años 50 y 60. Pablo y Billy Grover son hijo y nieto de una de ellas y valoran junto a la investigadora Natalia Ortiz cómo perpetúan su legado.

Programa 23/12/25: Te ofrecemos un programa navideño donde hacemos un recorrido por las distintas formas en que se vive y se celebra la Navidad en América Latina. También hablamos del sentido universal de la Navidad; y te contamos la historia de uno de los villancicos más populares: “Noche de Paz, Noche de Amor”.

Un grupo de mujeres hispanohablantes, en su mayoría colombianas, formó un equipo femenino de baloncesto en Melbourne, al que llamaron 'Andinas'. Escucha la entrevista con tres de sus integrantes.

Deportes SBS Spanish 23/12/25: El Nápoles conquista la Supercopa de Italia por tercera vez en su historia, tras las ganadas en 1990 y 2014, al vencer en la final al Bolonia por 2-0. El astro brasileño Neymar fue operado con éxito de una lesión en la rodilla izquierda. Escucha estas y otras noticias deportivas de la jornada.

Nueva Gales del Sur está promoviendo nuevas y estrictas leyes, impulsadas por la masacre de Bondi Beach, para restringir las manifestaciones e imponer nuevas restricciones a la posesión de armas. El presidente estadounidense Donald Trump nombra enviado especial para Groenlandia. Escucha estas y otras noticias importantes del 23 de diciembre de 2025.

Desde México hasta el Caribe, cada país aporta una tradición distinta que, al entrelazarse, dibuja un retrato diverso de la región.

As one of the most multicultural nations on Earth, Australia presents a unique blend of unspoken rules of etiquette. Learning the local protocols of 'good manners' is vital for migrants looking to strengthen their communication skills. - Siendo una de las naciones más multiculturales de la Tierra, Australia presenta una combinación única de reglas de etiqueta tácitas. Aprender los protocolos local...

Australia celebró un Día Nacional de la Reflexión para homenajear a las víctimas del tiroteo masivo de Bondi, con vigilias y actos de solidaridad en todo el país. Autoridades y líderes comunitarios promovieron acciones de apoyo y convivencia, mientras el primer ministro Anthony Albanese anunció una revisión de las agencias federales de inteligencia tras revelaciones sobre la vigilancia previa de u...

Paz Moreno es una profesora de español que llegó a Australia desde Chile hace 7 años. Durante todo ese tiempo su vida en el nuevo país había sido maravillosa, hasta que fue mordida por uno de los animales más mortíferos del mundo: el pulpo de anillos azules, en una playa de Nueva Gales del Sur. Ella comparte esta aterradora experiencia con SBS Spanish Australia en Español.

Programa 22/12/25: Con una multitudinaria vigilia y una jornada de reflexión, la comunidad australiana recuerda a las víctimas de Bondi Beach, a una semana del ataque. Hoy iniciamos nuestra edición de verano donde recuperamos algunas de las historias y entrevistas más destacadas de este 2025, no te las pierdas.

Te contamos sobre un nuevo libro para niños escrito en inglés y español que celebra el regalo de tener una identidad bicultural en Australia. Se titula “Corazón colombiano y alma australiana”. Conversamos con el autor del texto, el académico polifacético de Canberra, César Álvarez.

Deportes SBS Spanish 22/12/25: Barcelona venció al Villarreal de visita y se afirma en el liderato de La Liga superando al Real Madrid por cuatro puntos. En el rally Dakar, que comienza en pocos días, piloto argentino se ausentará por accidente.

Noticias SBS Spanish 22/12/25: Mientras que la Coalición presiona para que se realice una Comisión Real sobre los ataques terroristas en Bondi, el Parlamento de NSW discute nuevas leyes sobre protestas públicas y posesión de armas.

El ingeniero comercial chileno, Guillermo Beltramín, vivió en Australia en su juventud, y esa positiva experiencia le hizo querer residir aquí definitivamente. Para ello postuló con éxito a la Visa de Talento Global, destinada para personas talentosas que pueden aportar a nuestro país con su probada experiencia y conocimiento. Ahora que reside en Australia, Guillermo también dedica parte de su tie...

Un grupo de arqueólogos encontró recientemente en un campo del este de Inglaterra las pruebas más antiguas y decisivas del primer caso conocido de seres humanos que lograron crear y controlar el fuego, un hallazgo significativo que marca un punto de inflexión dramático en la evolución humana, explican los expertos.

Programa 21/12/25: Cuando se cumple una semana del atentado en Bondi Beach, hablamos de la salud mental de los australianos y cómo manejar las emociones ante un suceso como el que impactó a la nación el 14 de diciembre. Tenemos también los segmentos de Pulso Digital, e Insólito y Curioso. ¡No te lo pierdas!

Entrevista a Alex Rendón, fundador de Osadía, la icónica compañía de teatro callejero de Barcelona que regresa a WOMADelaide 2026 tras ser elegida por el público como uno de los actos favoritos.

Es oficial, Sídney tiene la mejor cafetería del mundo, según un ranking mundial que sitúa a la ciudad por delante de su rival Melbourne en el primer puesto. Hablamos con la experta en café Fernanda Orozco, una venezolana que trabaja en la cafetería ganadora, sobre su labor como "tostadora" y el impacto que tiene este reconocimiento en la reputación internacional de Australia.

Los Phoenix del sureste de Melbourne celebran su dramática victoria por 77 a 76 sobre los Wildcats de Perth. Australia domina el tercer test de la serie Ashes en Adelaida. Escucha estas y otras noticias de deportes del 19 de diciembre.

El primer ministro Anthony Albanese anuncia un nuevo plan de recompra de armas después de la masacre de Bondi. La Policía de Nueva Gales del Sur afirma creer que siete hombres arrestados el jueves en Sídney tienen vínculos con la ideología islámica extremista. Escucha estas y otras noticias importantes del 19 de diciembre.

Programa 19/12/25: Australia endurece su discurso migratorio tras el atentado en Bondi. De nuestros archivos: la cafetería de Sídney coronada como la mejor del mundo. Donald Trump acusa a Venezuela de robar petróleo y ordena embargo total a sus buques, y traemos lo último en deportes.

Tras el ataque terrorista en Bondi Beach, el gobierno australiano anunció una revisión de las leyes migratorias, reavivando el debate sobre tests de valores, cancelación de visas y controles ideológicos.

¡Hola! Welcome to SBS Slow Spanish, a new podcast designed in Australia specifically for those interested in learning the second most spoken language in the world. This is our weekly news flash in Spanish for December 19, 2025.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, intensificó la confrontación con Venezuela al acusar al gobierno de Nicolás Maduro de robar petróleo y expulsar empresas estadounidenses. Por tanto, anunció un embargo total a los buques petroleros sancionados y advirtió que Caracas deberá devolver esos recursos bajo amenaza de nuevas sanciones.

Learn a new phrase and make your English sound more natural and interesting. Words We Use is a bilingual series that helps you understand idioms like 'to be stuffed'. - Aprende una nueva expresión y haz que tu inglés suene más natural e interesante. Words We Use es una serie bilingüe que te ayudará a entender expresiones como "to be stuffed".