SBS Spanish - SBS en español

Dos jugadoras argentinas, Juli Huss y Maru Granatto, relatan su experiencia en el Footscray Hockey Club de Melbourne. Entre diferencias culturales y nuevos estilos de juego, cuentan cómo el hockey se convirtió en un camino de crecimiento personal y oportunidades de vida, lejos de casa.

Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it m...

La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, condena "la injerencia" del presidente de EE.UU en las elecciones generales del 30 de noviembre y denuncia "trampas, fraudes y manipulación" en los resultados preliminares. Dos jugadoras argentinas de hockey, Juli Huss y Maru Granato, comparten lo que significa para ellas practicar este deporte y defender la camiseta del Footscray Hockey Club. Escucha est...

Continúa la controversia por los gastos a cargo de los contribuyentes de la ministra Wells; y en Honduras, candidato Asfura, apoyado por Trump, lidera presidenciales con casi la totalidad de los votos contados. Escucha el boletín del miércoles 10 de diciembre 2025.

La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, condenó "la injerencia" del presidente de EE.UU, Donald Trump, en las elecciones generales del 30 de noviembre en el país centroamericano y señaló que hubo "trampas, fraudes y manipulación" en los resultados preliminares.

Decenas de miles de cámaras domésticas han sido hackeadas sin esfuerzo en Corea del Sur para producir y vender videos de carácter sexual en webs porno internacionales. La artista e ingeniera Tega Brain, ha creado una extensión para navegar internet como si las IAs generativas nunca hubiesen llegado. Bianca Vaquero, experta en tendencias digitales, comenta sobre estos asuntos.

Este martes 9 de diciembre hablamos con una dirigente comunitaria sobre el reconocimiento de parte del Parlamento de NSW al legado de los inmigrantes lationamericanos; también de la invitación de parte de un importante festival de música clásica a una orquesta filarmónica chilena para tocar en Sídney; y de la nueva estrategia de seguridad de Estados Unidos con foco en Latinoamérica.

El gran tenista australiano John Newcombe afirma que Alex de Miñaur podría entrar en el top cuatro del mundo si mejora su saque, después de que consiguiera su cuarta Medalla Newcombe. Escucha la actualidad deportiva de este martes 9 de diciembre 2025.

El Gobierno de Victoria ha presentado una disculpa histórica a los pueblos de las Primeras Naciones, por las leyes, políticas y prácticas que han contribuido a las injusticias contra los aborígenes. Escucha el resumen informativo de este martes 9 de diciembre 2025.

Estados Unidos ha publicado recientemente su Estrategia de Seguridad Nacional en donde América Latina vuelve a estar en el foco de interés prioritario del gobierno de Donald Trump. Algunos gobiernos de la región lamentaron este nuevo plan de política exterior estadounidense.

Conversamos con Diana Peñaloza, artista peruana y directora de Kookaburra Art Studio en Gold Coast, creadora de la exhibición inclusiva “Infinitive Perspective”, sobre su programa de arte para personas con discapacidad.

Un grupo de manifestantes ha exigido a la SBS que boicotee el Festival de la Canción de Eurovisión por la participación de Israel, pero la cadena pública dijo que tal medida socavaría su independencia editorial. Cuatro miembros de Eurovisión - España, Países Bajos, Irlanda y Eslovenia, se retiraron tras la confirmación de la participación de Israel.

Los Socceroos australianos ya saben los días de sus partidos en el Mundial de Fútbol de la FIFA 2026, y también te traemos todos los resultados de la A-League, ligas sudamericanas y europeas en el informe deportivo de SBS Audio del lunes 8 de diciembre de 2025.

Este lunes 8 de diciembre hablamos de los retos emocionales y técnicos de los intérpretes, una profesión fundamental en nuestra sociedad multicultural. Además, conversamos con las creadoras de un karaoke latino que busca crear lazos y combatir la soledad. Y te contamos lo que está ocurriendo con el concurso Eurovisión.

Político australiano, Barnaby Joyce, ha confirmado que se une al partido One Nation tras abandonar a los Nacionales, y en Venezuela muere en la cárcel dirigente opositor al gobierno de Nicolás Maduro. Escucha el boletín de noticias del lunes 8 de diciembre 2025.

En SBS On Demand te recomendamos en diciembre la serie sobre gastronomía y cultura española "Eva Longoria: Searching for Spain" y la película de humor "Nacho Libre". Puedes ver todos estos contenidos de forma totalmente gratuita en nuestra plataforma SBS On Demand.

La intérprete certificada NAATI Cintia Lee describe desde dentro una profesión tan invisible como decisiva: la interpretación. Su trayectoria, los retos emocionales y técnicos del ámbito judicial y sanitario, y la responsabilidad de ser el puente lingüístico en contextos críticos dibujan un oficio exigente, dinámico y profundamente humano.

Uno de los bandicoots más pequeños de Australia se desplaza por el suroeste de NSW por primera vez en más de 150 años, tras la liberación de 20 bandicoots de Shark Bay en el Parque Nacional Mallee Cliffs. La especie se extinguió en NSW a causa de la introducción de felinos y zorros. Descubre esta y otras historias positivas.

Hoy en el programa analizamos la gran especulación que se ha creado alrededor del cometa 3iAtlas, que estará en su punto más cercano a la tierra el próximo 19 de diciembre y que viene de una galaxia diferente a la nuestra. Tenemos la entrevista con el astrofísico Carlos Bacigalupo. Escucha también Pulso Digital y las recomendaciones para ver SBS On Demand.

Australia quedó encuadrada en el Grupo D del Mundial FIFA 2026 junto a Estados Unidos, Paraguay y el ganador del repechaje europeo, en un sorteo celebrado en Washington que también dejó cruces clave para las selecciones hispanas.

3I/ATLAS, el tercer objeto interestelar detectado hasta ahora, llega envuelto en teorías que van desde anomalías científicas hasta la posibilidad de que sea una nave extraterrestre. En medio de esta ola de especulaciones, conversamos con el astrofísico de maxon Australia, Dr. Carlos Bacigalupo, para separar hechos de rumores.

Learn a new phrase and make your English sound more natural and interesting. Words We Use is a bilingual series that helps you understand idioms like 'to shout'. - Aprende una nueva expresión y haz que tu inglés suene más natural e interesante. Words We Use es una serie bilingüe que te ayudará a entender expresiones como "to shout".

¡Hola! Welcome to SBS Slow Spanish, a new podcast designed in Australia specifically for those interested in learning the second most spoken language in the world. This is our weekly news flash in Spanish for December 5, 2025.

Un encuentro de expertos en Australia analizó por qué la violencia doméstica puede afectar más a personas de comunidades cultural y lingüísticamente diversas. Barreras de idioma, dependencia de visa y normas culturales pueden dificultar pedir ayuda. Juliana Mantilla, de Challenge DV, ahonda en estas cuestiones.

Tasmania aprueba su controvertido estadio de la AFL de 1,130 millones de dólares y que da luz verde a la entrada de los Devils en la AFL y la AFLW. La cuenta atrás para la Copa del Mundo de 2026, arranca este viernes en la ceremonia del sorteo en Washington. Escucha estas y otras noticias de deportes del 5 de diciembre.