SBS Spanish - SBS en español

¡Hola! Welcome to SBS Slow Spanish, a podcast designed in Australia specifically for those interested in learning the second most spoken language in the world. This is our weekly news flash in Spanish for 15 May 2026.

En la reunión de alto nivel entre Donald Trump y Xi Jinping la Casa Blanca busca reafirmar su zona de influencia en Latinoamérica, frente a un gigante asiático que ya controla infraestructuras críticas y mercados estratégicos desde el Caribe hasta la Patagonia.

Transmitir el español a los hijos puede ser un reto mientras las madres y padres hispanos en Australia están ocupados con trabajo y crianza en tiempos de presión económica. La investigadora peruana y profesora en lingüística, Paola Escudero, nos da algunas pistas sobre cómo mantener vivo nuestro idioma originario mientras los más pequeños están inmersos en un sistema anglosajón.

Programa 14/05/26: Hablamos de la inversión de Australia en las Primeras Naciones, de la gira del peruano virtuoso del charango Alejandro Ataucusi, de cómo preservar el español en Australia y la actualidad deportiva.

El artista que visita Australia durante varias semanas, ofrece un repertorio tradicional de la música y la cultura peruana.

Deportes 14/05/26: El Inter de Milán logró el tercer doblete Liga/Copa de Italia de su historia tras derrotar a la Lazio por 2-0 en la final de la edición 2026 de la "Coppa Italia" en el Estadio Olímpico de Roma.

Boletín14/05/26: La senadora independiente por Tasmania, Tammy Tyrell, se ha unido al Partido Laborista tras haber pertenecido al partido de Jacqui Lambie.

Conversamos con expertos en economía y migración para analizar cómo los anuncios del presupuesto federal de Australia impactarán en la crisis de la vivienda y las oportunidades para estudiantes internacionales y trabajadores calificados. Los especialistas explican los principales cambios, los desafíos para los sectores y las perspectivas económicas para los próximos años.

Programa 13/05/: Analizamos cuáles son los ejes centrales del presupuesto federal 2026. También te contamos que los latinos se han convertido en una parte fundamental de la economía española. Y tenemos lo más destacado del mundo del balompié en nuestra sección “Hablemos de fútbol”.

Boletín 13/05/26: Presupuesto federal entregado anoche dejó variadas reacciones entre expertos y ciudadanos; Donald Trump se reunirá con Xi Jinping en China y tratarán tema de Taiwán; protestas multitudinarias en Argentinas por recortes en universidades.

Hablemos de fútbol 13/05/26: Barcelona logró el título liguero por segundo año consecutivo, mientras que el Real Madrid trata de salir de su crisis con su presidente acusando a la prensa y al equipo catalán de perjudicar a los merengues. También hablamos de las prenóminas de Argentina y Brasil para el Mundial de Fútbol 2026.

Un estudio científico, realizado con la participación del biólogo mexicano residente en Sídney, Alfredo Ortega González, recopiló datos sobre estos animales y concluyó que los zorros voladores de cabeza gris contribuyen a la creación de cerca de 90 millones de árboles en Australia gracias a la dispersión de semillas y la polinización.

España es uno de los principales destinos para los migrantes latinoamericanos. Según expertos, la población joven que llega al país europeo para vivir y trabajar ayuda a hacer crecer la economía y mantener el sistema de pensiones.

Cada vez más países están intentando limitar el acceso de menores a redes sociales, videojuegos, plataformas de streaming o incluso determinados contenidos online, pero los niños y adolescentes están encontrando formas inusuales e inesperadas para burlar el control sobre su edad.

El presupuesto federal 2026, señaló el tesorero australiano, es una estrategia económica con cinco pilares principales que contribuirán a “mitigar la inflación ahorrando más de lo que se gasta”.

Programa 12/05/26: Conversamos con la vicepresidenta de COFOCHILEX sobre el evento mundial de cueca. También hablamos de las tensiones entre Estados Unidos y Cuba. Y te contamos de las contribuciones al ecosistema de Australia de los zorros voladores de cabeza gris.

Conversamos con Jeannete Oujani, vicepresidenta de COFOCHILEX, la Confederación de Folkloristas Chilenos en el Exterior, sobre el XXII Campeonato Mundial de Cueca, realizado recientemente en la ciudad de Lausana, en Suiza, y sobre los premios que obtuvo Karla y Robynson, la pareja de jóvenes que representó a Australia.

Deportes 12/05/26: El Oviedo regresa a la segunda división del fútbol español menos de un año después de haber ascendido a la Liga, tras el empate 1-1 entre el Rayo Vallecano y el Girona.

Boletín12/05/26: El tesorero federal, Jim Chalmers, ha descrito el próximo presupuesto como el más ambicioso del gobierno laborista hasta la fecha, con lo que él denomina un ahorro y reformas superiores a lo habitual.

Al menos 25 misiones de espionaje documentadas en el último trimestre confirman la nueva fase de presión operativa de Estados Unidos hacia Cuba.

A través del arte, la academia y de sus tradiciones, miembros de diversos pueblos de Centroamérica ofrecen al público australiano una mirada más genuina de su región, su historia y su riqueza.

Los casi 150 pasajeros y tripulantes del crucero MV Hondius desembarcaron en Tenerife tras un brote de hantavirus que causó tres muertos y ocho casos confirmados. La OMS considera el riesgo para la población general como bajo, pero recomienda 42 días de cuarentena para todos los que estuvieron a bordo. Cuatro australianos regresarán al país en las próximas 48 horas en un vuelo apoyado por el gobie...

La exposición busca desafiar la narrativa que se tiene en Australia sobre Centroamérica. También tenemos la actualización sobre el brote de hantavirus en un crucero, el cual ahora se encuentra en costas españolas. Y hablamos de la histórica victoria del partido One Nation en NSW.

Noticias deportivas 11/05/26: Auckland FC y Adelaide United, al igual que Sydney FC y Newcastle Jets, empataron en el partido de ida de las semifinales de la A-League masculina; Melbourne City y Wellington jugarán la final de la A-League femenina; Barcelona se corona campeón de LaLiga de España luego de derrotar al Real Madrid; Jorge Martín vence el Gran Premio de Francia de MotoGP; Alexei Popyrin...

La circunscripción de Farrer, en el sur de Nueva Gales del Sur, celebró elecciones parciales tras la dimisión de la diputada liberal Sussan Ley. En un distrito históricamente dominado por la Coalición durante más de siete décadas, el candidato de One Nation, David Farley, logró una victoria contundente, marcando un hito histórico para el partido populista en la cámara baja australiana. Analizamos...