SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 21 August 2024 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 21 Agustus 2024

Australia’s AUKUS agreement with the US and UK will pave the way for nuclear submarines – and nuclear waste. - Perjanjian AUKUS Australia dengan AS dan Inggris akan membuka jalan bagi kapal selam nuklir beserta limbahnya.

Sex ed in schools is controversial, but experts say it's vital for young people to learn about their bodies, identities, and healthy relationships. Why are some parents concerned? - Pendidikan seks di sekolah memang kontroversial, tetapi para ahli mengatakan penting bagi generasi muda untuk belajar tentang tubuh, identitas, dan hubungan yang sehat. Mengapa beberapa orang tua khawatir?

One of his SBS Indonesian colleagues, Silvy Wantania, is also a Bahasa Indonesia teacher at Melbourne High School. - Salah satu rekan SBS Indonesian, Silvy Wantania, juga merupakan guru Bahasa Indonesia di Melbourne High School.

Australians are being urged to check their devices - including older phone handsets and medical equipment - to ensure they will still work after the 3G network is retired. - Warga Australia didesak untuk memeriksa perangkat mereka, termasuk telepon genggam lama dan peralatan medis, untuk memastikan perangkat tersebut masih berfungsi setelah jaringan 3G dihentikan.

Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 19 August 2024 - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 19 Agt 2024.

August 17, 2024, Indonesian celebrate the 79th anniversary of the proclamation of the independence of the Republic of Indonesia, including those who live in Australia. - Pada 17 Agustus 2024, warga Indonesia merayakan hari proklamasi kemerdekaan Republik Indonesia yang ke-79, termasuk mereka yang berada di Australia.

Every August 17th, Indonesian citizens hold a flag-raising ceremony. And the raising of the red and white flag is carried out by the Flag hoisting troops or commonly abbreviated as PASKIBRA. - Setiap tanggal 17 Agustus, warga Indonesia mengadakan upacara pengibaran bendera. Pengibaran bendera Merah Putih dilakukan oleh Pasukan Pengibar Bendera atau yang biasa disingkat PASKIBRA.

'Genocide' is a powerful term — it's been called the "crime of crimes". When does large-scale violence become genocide, and why is it so difficult to prove and punish? - 'Genosida' adalah sebuah istilah yang kuat – istilah ini sering disebut dengan “kejahatan dari segala kejahatan”. Kapan tindak kekerasan berskala besar menjadi genosida, dan mengapa begitu sulit untuk dibuktikan dan dihukum?

Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — August 16, 2024 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 16 Agustus 2024

In order to be recognized as a country, there are two important elements that must be fulfilled, namely constitutive and declarative elements. Constitutive elements consist of territory, population, and government. While the declarative element is recognition from other countries. - Agar bisa diakui sebagai sebuah negara, ada dua unsur penting yang harus terpenuhi, yakni unsur konstitutif dan dekl...

Understanding and respecting Indigenous knowledge of medicine may be the key to providing more holistic and culturally sensitive care in today's healthcare setting. - Memahami dan menghormati pengetahuan Pribumi tentang kedokteran mungkin menjadi kunci untuk memberikan perawatan yang lebih holistik dan sensitif secara budaya dalam pengaturan perawatan kesehatan saat ini.

Babies and toddlers may be missing out on the nutritional value needed for healthy growth because some baby foods in Australia don't meet W-H-O standards. - Bayi dan balita mungkin kehilangan nilai gizi yang dibutuhkan untuk pertumbuhan yang sehat karena beberapa makanan bayi di Australia tidak memenuhi standar W-H-O.

Latest News SBS Audio Program Bahasa Indonesia — 14 August 2024 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 14 Agustus 2024

Loneliness is essentially a feeling of not having the connection or companionship someone wants and needs. - Kesepian pada dasarnya adalah perasaan tidak memiliki hubungan atau persahabatan yang diinginkan dan dibutuhkan seseorang.

You've heard the term a lot... social cohesion. - Anda pasti sering mendengar istilah... KOHESI SOSIAL.

Childcare workers are set to pocket an extra $103 a week on average, following the federal government's promise of a pay rise. - Pekerja penitipan anak rata-rata akan mendapat tambahan uang saku sebesar $103 per minggu, menyusul janji pemerintah federal mengenai kenaikan gaji.

SBS Audio news in Indonesian - 12 August 2024 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 12 Agustus 2024

In the upcoming days, Indonesia will celebrate their 79th Independence Day on August 17th. - Sebentar lagi, masyarakat Indonesia akan merayakan hari ulang tahun kemerdekaan yang ke 79 pada tanggal 17 Agustus mendatang.

It's been Australia's most successful Olympic medal campaign ever - but the Australian Sports Foundation says that only 26 per cent of the Australian Olympians in Paris are receiving support from a sporting body. - Olimpiade Paris 2024 merupakan medali Olimpiade tersukses Australia sepanjang masa, tetapi Yayasan Olahraga Australia atau ASF mengatakan bahwa hanya 26 persen atlet Olimpiade Australia...

A team of archaeologists from the Australian National University conducted excavations in the Tanimbar Islands, Province, Indonesia. - Sekelompok arkeologi dari Australian National University melakukan penggalian di Kepulauan Tanimbar, Provinsi Maluku, Indonesia.

If you've tuned into the Olympics, or any big sporting event, you've probably heard that the athletes are "struggling under pressure". - Jika Anda mengikuti Olimpiade, atau acara olahraga besar lainnya, Anda mungkin pernah mendengar bahwa para atlet "berjuang di bawah tekanan".

SBS Audio news in Indonesian, 9 August 2024. - Warta Berita SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 9 Agustus 2024.

Currently Indonesia has ten UNESCO Global Geoparks. Expected to bring "quality tourism" instead of "mass tourism", what exactly does geopark entail? - Saat ini Indonesia memiliki 10 UNESCO Global Geopark. Diharapkan mendatangkan "quality tourism" alih-alih "mass tourism", apa sebenarnya geopark ini?

In a world first, Australia is seeking to tackle migrant worker exploitation through the introduction of workplace justice visas. - Sebagai yang pertama di dunia, Australia berupaya mengatasi eksploitasi pekerja migran melalui penerapan visa keadilan di tempat kerja.