SBS German - SBS Deutsch

Each year, the Australian World Orchestra brings together Australia's top musicians from all over the world. On September 3 and 4, the orchestra plays Mahler's 4th and 5th symphonies — with German soprano Sarah Traubel. In conversation, she explains, among other things, what fascinates her in particular about Mahler, what role her solo plays — and why she experiences participating in the Australia...

You may hear the protest chant, “what do we want? Land rights!” —but what does it really mean? Land is at the heart of Aboriginal and Torres Strait Islander identity, culture, and wellbeing. Known as “Country,” it includes land, waterways, skies, and all living things. In this episode of Australia Explained, we explore Indigenous land rights—what they involve, which land is covered, who can make c...

Festnahme eines 49-jährigen Ukrainers im Fall der Nord-Stream-Sprengungen / Bundesregierung will ab 2026 Stromkunden entlasten / Deutscher Landkreistag fordert Reform des Sozialstaates / Österreichs Regierung geht rechtlich gegen die Supermarktketten vor / Bildungsminister wollen über strengere Sicherheitsmaßnahmen in Kitas beraten / Australien verurteilt Israels Pläne für neue Siedlungen im Westj...

The German International School Sydney Christmas market is an integral part of the annual event calendar on the Northern Beaches. On Friday and Saturday, the campus in Terrey Hills is once again transformed into a winter wonderland with mulled wine, bratwurst, music and a lantern parade. Regardless of the weather, all highlights are guaranteed this year — from rides to festive live music. - Der We...

Eine Woche nach dem Gipfel von Alaska herrscht Ernüchterung. Was hat das spektakuläre Treffen zwischen den Präsidenten Trump und Putin wirklich gebracht? Dieter Herrmann, der Chefredakteur der WOCHE IN AUSTRALIEN versucht eine Erklärung:

Von Berlin nach Sydney, von KI-Strategieberatung zu Kung Fu-Kursen für Kids. Patricia Haueiss ist eine der Top Innovatorinnen in der australischen Technologiebranche und arbeitet normalerweise an der Schnittstelle zwischen Künstlicher Intelligenz und neuen Technologien. Jetzt hat sie sich einem ganz anderen Projekt gewidmet: einer Webseite, die Eltern dabei hilft, richtig coole Wochenendaktivitäte...

Israelische Demonstranten fordern Waffenstillstandsabkommen / ÖVP Fraktionsvorsitzender Wöbinger vor Gericht / Mehr Geld und Hilfe für Kinder mit Autismus / Zahl der Verkehrstoten steigt / World Boxing verlangt von Boxerinnen Gentest

Our traveling correspondent Kia Kuhnert has completed her work on a pineapple farm for her working holiday visa. Before she embarks on new adventures, she looks back on the past - exhausting - weeks.

Unserer reisende Korrespondentin Kia Kuhnert hat ihre Arbeit auf einer Ananasfarm für ihr Working Holiday Visa abgeschlossen. Ehe sie sich neuen Abenteuern zuwendet, blickt sie zurück auf die vergangenen - anstrengenden - Wochen.

Alexander Briger ist einer der führenden Dirigenten Australiens und Gründer des Australian World Orchestras, das ein Mal im Jahr seine hochkarätigen Mitglieder aus aller Welt in Melbourne und Sydney zu ganz besonderen Konzerten zusammenbringt. Wir sprechen mit Alexander Briger über die Werke Gustav Mahlers und darüber, was das Australian World Orchestra so besonders macht.

Am 24. August startet in Darwin die legendäre World Solar Challenge 2025: 3000 Kilometer geht es quer durch Australien, nur angetrieben von der Sonne. Bereits zum vierten Mal ist das Team Sonnenwagen von der Universität Aachen dabei. Im Gespräch berichten Leonie und Charlotte von den Herausforderungen im Outback, der Faszination einer rein solaren Fahrt, der Bedeutung von Sensoren und Aerodynamik,...

Christian Dirks, Leiter der BVB-Fußballakademie, spricht über die Philosophie und Ziele der Fußballschule von Borussia Dortmund. Dabei gehe es dem BVB nicht nur um Talentsichtung, sondern um die ganzheitliche Entwicklung von Kindern und Jugendlichen – von den ersten Bewegungsfreuden im Kindergartenalter bis hin zur Förderung leistungsorientierter Talente. Ein aktuelles Beispiel: die neue Kooperati...

Österreichs Bundesregierung will Anwendung von Scharia-Regeln dauerhaft verhindern / 70 deutsche Feuerwehrleute auf dem Weg nach Spanien / China und Indien kuendigen engere Zusammenarbeit an / Reaktionen auf Kritik von Israels Premierminister Netanyahu an Albanese / Israel prüft die Antwort der Hamas auf einen Vorschlag für eine 60-tägige Waffenruhe / Australischer Unternehmensverband sieht keinen...

Trump plant Treffen zwischen Ukraine und Russland / und russischer Führung / Bundeskanzler Merz zieht positive Bilanz nach Ukraine-Gipfel in Washington / Albanese eröffnet dreitägige Wirtschaftskonferenz in Canberra / NSW Senator tritt zurück / Außenministerin Penny Wong kritisiert Israels Entscheidung Visa für australische Vertreter zu entziehen / In Westspanien kämpfen Tausende Feuerwehrleute ge...

In Serbien protestieren seit Monaten Menschen gegen Korruption und Misswirtschaft. Zunächst waren die Proteste friedlich. Doch jetzt kippt die Stimmung, da die Regierung mit Härte und Gewalt reagiert. 50 Menschen wurden während der jüngsten Unruhen festgenommen, Dutzende verwundet. Und das an 90 Orten im ganzen Land.

Prof. Dr. Thomas Maschmeyer gehört zu den international führenden Chemikern im Bereich nachhaltige Katalyse, Energiespeicherung und Kreislaufwirtschaft. Ein Gespräch über die Balance zwischen wissenschaftlicher Unabhängigkeit und wirtschaftlichen Interessen, seine bahnbrechende Technologie zur Umwandlung von Biomasse und Mischplastik in nachhaltige Treibstoffe sowie die Rolle der Kreislaufwirtscha...

When the member states of the United Nations meet to negotiate resolutions, discussions sometimes get heated. Every year, high-school students simulate these conferences in Melbourne - in a foreign language. We had a look at this year's German-language Model UN Conference. The topic was: Zero Hunger - Addressing Global Poverty & Universal Food Security.

Wenn sich die Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen treffen, um Resolutionen auszuhandeln, geht es zum Teil hoch her. Jedes Jahr simulieren Schülerinnen und Schüler der 11. und 12. Klassen diese Konferenzen in Melbourne. Und das in einer Fremdsprache. Wir waren bei der diesjährigen deutschsprachigen Modell-Konferenz dabei. Das Thema war: Kein Hunger - Bekämpfung der weltweiten Armut und universe...

80 Jahre nach seiner Unabhängigkeit steht Indonesien am Scheideweg. Die lange demokratische Reise ist geprägt von Rückschlägen und Hoffnungen. Während die Regierung versucht, Geschichte und Zukunft zu kontrollieren, wächst der Widerstand. Dieser wird durch eine japanische Anime-Flagge symbolisiert, die mehr sagt als viele Worte.

Qantas zu 90 Millionen Dollar Strafe verurteilt / Selenskij bekommt europäische Unterstützung in Washington / Massendemonstrationen in Israel / KI Hauptthema bei Gipfel zu Produktivität / Waldbrände in Spanien wüten weiter

Following the scandal of the last meeting at the White House in February, US President Donald Trump and Ukrainian President Volodymyr Zelensky are meeting again in Washington today. Zelensky is not traveling alone this time, but with an entire delegation of leading European politicians to show strength and unity. While Russia is prepared to provide NATO-like security guarantees for Kiev, according...

Diese Woche brachte einen langersehnten Lichtblick. Unsere Zentralbank - die Reserve Bank of Australia - senkte den Leitzins um einen Viertelprozent. Wer eine Hypothek abstottert, wird das zu schätzen wissen, denn bei einer Schuldsumme von 600 Tausend Dollar spart man pro Monat jetzt etwa 100 Dollar bei der Rückzahlung. Und das, so stimmt Finanzexperte Dr. Klaus Wiegel aus Melbourne zu, ist doch s...

US-Präsident Trump bezeichnet das bevorstehende Treffen mit Kremlchef Putin als Vorbereitung für einen Dreiergipfel mit dem ukrainischen Präsidenten Selenskyj/ Deutsche Bahn Chef entlassen/ Mehrere EU Länder der fordern Israel auf, vom geplanten Siedlungsbau im besetzten Westjordanland Abstand zu nehmen/ deutschen Hockey-Männer im Finale der Europameisterschaft

Die German International School Sydney (GISS) hat in Zusammenarbeit mit dem Bundesligaverein Borussia Dortmund ihre neue Fußballakademie feierlich eröffnet. Neben Schülern, Eltern und Lehrern waren auch hochrangige Gäste wie der deutsche Generalkonsul in Sydney, Felix Schwarz, Vertreter des BVB sowie Sydney FC vor Ort. Ziel des Programms ist es, Kindern nicht nur fußballerische Fähigkeiten zu verm...

US-Präsident Trump droht Putin mit schwerwiegenden Konsequenzen / Wissenschaftler werfen Statistischen Bundesamt vor Armutsquote in Deutschland bewusst kleinzurechnen / Albanese erklaert Bedinguen fuer Anerkennung eines palästinensischen Staats / Vorwuerfe durch Mitarbeiter des Nasser-Krankenhauses im Gazastreifen / Telstra meldet deutlichen Gewinnanstieg / Zahl der gemeldeten Sexualstraftaten im...