SBS

SBS Filipino - SBS sa Wikang Filipino

News FIL ↓ 2555 episodes

Independent news and stories connecting you to life in Australia and Filipino-speaking Australians. - Balitang walang kinikilingan at samu’t saring kwentong iniuugnay kayo sa buhay Australya sa wikang Filipino.

Be sure to visit the podcast's website and support the creator: www.sbs.com.au

Author

SBS

Episodes

SBS News in Filipino, Saturday 21 December 2024 - Mga balita ngayong ika-21 ng Disyembre 2024 21.12.2024 8:14

Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Sabado sa SBS Filipino.

Music anthropologist advocates for recognition of Filipino musicians’ contributions in Queensland - Music anthropologist, isinusulong na makilala ang ambag ng mga Filipino musician sa Queensland 20.12.2024 17:02

Dr Carl Anacin is documenting the history of Filipino musicians and Filipino music in Queensland. - Binubuo ni Dr. Carl Anacin ang kasaysayan ng mga Pilipno musikero at muiskang Pilipino sa Queensland.

Philippine-Australia relations supporting economic opportunities for Filipina small business owners - Mas malawak na oportunidad pang ekonomiya para sa mga Pilipina isinulong ng ugnayang Pilipinas at Australia. 20.12.2024 10:08

Australia launched an initiative supporting women empowerment in the Philippines by providing Filipina small business owners with greater economic opportunities. - Inilunsad ng Australia ang isa pang proyekto na nagsusulong ng women empowerment sa Pilipinas sa pamamagitan ng pagbibigay ng mas malawak na economic opportunites sa mga Filipina.

'Filipinos dream big:' Fil-Aussie to star in 'Grug and The Rainbow' at the Sydney Opera House - Pinoy bibida sa Australian fictional character na 'Grug and The Rainbow' sa Sydney Opera House 20.12.2024 15:57

Ezra Juanta shared that while some family members initially opposed his decision to pursue acting school, he demonstrated his skill and has since performed in Australia and internationally. - Ayon kay Ezra Juanta tutol noong una ang ilang myembro kanyang pamilya sa pagpasok sa acting school, subalit pinakita nito ang angking galing, hanggang sa nagtatanghal na ito sa Australia at ibang bansa.

Poultry, chicken coops, bayanihan, and mateship between seniors in Australia and the Philippines - Manukan at bayanihan ng mga senior sa Australya at Pilipinas 20.12.2024 14:54

Bayanihan and mateship, seniors in Australia have extended their support for 'Eggs for Growth', a project involving backyard farming, and raising chickens for eggs supporting seniors in the Philippines. - Sinimulan ng mga senior sa Australya at Pilipinas ang bayanihan sa pamamagitan ng 'Eggs for Growth' isang manukan upang magkaroon ng mapagkakakitaan ang mga seniors sa Pilipinas ng hindi umaalis...

SBS News in Filipino, Friday 20 December 2024 - Mga balita ngayong ika-20 ng Disyembre 2024 20.12.2024 7:58

Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Biyernes sa SBS Filipino.

'Do not envy fellow Filipinos': Pinay chef shares the challenges and key to a successful move to Australia - 'Huwag mainggit sa kapwa-Pinoy:' Chef, ibinahagi ang mga hamon at susi sa tagumpay ng paglipat sa Australia 19.12.2024 5:55

In this episode of ‘Why Australia?’, SBS Filipino features an interview with Kim Cudia-Prieto, a former international student who transitioned into a chef and now proudly owns a Filipino restaurant. - Sa pagtatanong ng ‘Bakit Australia?’ sa ilang migranteng Pinoy, nakapanayam ng SBS Filipino ang dating international student na naging chef at may-ari na ng Filipino restaurant na si Kim Cudia-Prieto...

SBS News in Filipino Thursday, 19 December 2024 - Mga balita ngayong ika 19 ng Disyembre 2024 19.12.2024 10:35

Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Huwebes ng umaga sa SBS Filipino.

Fil-Aus entrepreneur pushes Philippine award-winning beer and flavours into Australia’s mainstream market - Fil-Aus entrepreneur, isinusulong ang Pinoy flavours award-winning beer sa mainstream Australian market 18.12.2024 8:00

With some Philippine-made beers now available nationally in Australia, Siggy Bacani sees increasing Aussie interest in Filipino flavours, reflecting broader culinary trends and paving the way for Filipino-Australian entrepreneurs. - Unti-unti nang nakakapasok at natatanggap ng mainstream Australian market ang mga produktong Pinoy gaya ng award-winning beer kaya naman hinihikayat ni Siggy Bacani an...

Film and the arts as a witness to every migrant's experience - Kahalagahan ng sining bilang salamin sa buhay at karansan ng bawat migrante 18.12.2024 15:40

Filipino-Australian Caleb Ribates has chosen to remain an independent filmmaker in pursuing his craft. It gives him the creative freedom to ensure his stories remain true to his passion while documenting the migrant's experience. - Pinili ng Filipino-Australian filmaker Caleb Ribates na manatiling independent sa pag gawa ng mga pelikula upang masiguro na patuloy na magkroon ng kalayaan sa pagbuo n...

SBS News in Filipino, Wednesday 18 December 2024 - Mga balita ngayong ika-18 ng Disyembre 2024 17.12.2024 7:26

Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Miyerkules sa SBS Filipino.

'Bakit Australia?': Filipino migrants finding home and success down under - Bakit pinili ng maraming migranteng Pilipino ang Australia bilang pangalawang tahanan 17.12.2024 8:55

For many Filipinos, Australia remains a land of opportunity, a place to build a better future for themselves and their families. As the world commemorates International Migrants Day, we celebrate the contributions and journeys of Filipino migrants who have shaped their adopted communities. - Tuwing ika-18 ng Disyembre, ginugunita ang International Migrants Day bilang pagkilala sa mga kwento ng tap...

Big festivities, food and family: What Filipinos in Australia miss about Christmas in the Philippines - Mga salu-salo, pagkain at pamilya: Pinaka-miss ng mga Pilipino sa Australia sa Pasko sa Pilipinas 17.12.2024 7:38

Aside from Filipino food, Christmas gatherings with family are one of the things Filipinos in Australia, like Mary Venus, Adrian Tamayo, Bella Ozisera and Ronald Gatbonton, miss the most about Christmas in the Philippines. - Bukod sa mga paboritong pagkain na inihahanda kapag Pasko, ang sama-sama at masasayang selebrasyon kasama ng buong pamilya ang isa sa karaniwang kinagigiliwan ng maraming Pili...

Is spanking an appropriate form of child discipline? - 'Palo, kurot, sampal': Tama bang paluin ang bata bilang paraan ng pagdisiplina? 17.12.2024 6:51

Many individuals who grew up in the Philippines have experienced physical punishment, such as spanking, as a form of parental discipline. This practice is widely accepted in Filipino culture, but in many countries, it is strictly prohibited. - Sa kultura ng mga Pilipino, karamihan sa mga lumaki sa Pilipinas ay nakaranas ng pamamalo o parusa. Ang pamamalo ay stratehiya ng mga magulang sa pagdidisip...

Plano ng pamahalaang pagbayarin ang mga social media platform para sa mga news content 17.12.2024 5:42

Inanunsyo ng pamahalaang pederal ang planong pwersahin ang mga digital platform na magbayad sa mga publishers para sa mga Australian news content bilang bahagi ng bagong News Media Bargaining Code.

'Lesser calls': Cargo express owner uses 'app' for clients to track balikbayan boxes - 'Konti na ang tumatawag kung nasaan ang balikbayan box': benepisyo ng 'app' sa cargo service 17.12.2024 12:12

Sydneysider nurse and brand-new mum Jennifer Quinones' side hustle started in 2023 when her parents entered a partnership with a Philippine-based cargo service that uses an app to monitor parcels being sent through the company. - Sinimulan ng isang nurse at bagong ina na si Jennifer Quinones ang kanyang raket noong noong 2023 sa Sydney matapos sumosyo ang kanyang mga magulang sa isang cargo servic...

SBS News in Filipino, Tuesday 17 December 2024 - Mga balita ngayong ika-17 ng Disyembre 2024 17.12.2024 5:55

Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Martes sa SBS Filipino.

Organisers of Simbang Gabi in Perth strive to preserve the Filipino Christmas tradition in Australia - Mga nag-organisa ng Simbang Gabi sa Perth, layong panatilihin ang tradisyon ng Paskong Pinoy sa Australia 16.12.2024 14:44

The seventh year of Simbang Gabi was held at Notre Dame Parish Cloverdale, attended by several Filipinos in Western Australia. - Ginaganap ang ika-pitong taon ng Simbang Gabi sa Notre Dame Parish Cloverdale kung saan dumalo ang ilang Pinoy sa Western Australia.

SBS News in Filipino, Monday 16 December 2024 - Mga balita ngayong ika-16 ng Disyembre 2024 15.12.2024 5:22

Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Lunes sa SBS Filipino.

SBS News in Filipino, Sunday 15 December 2024 - Mga balita ngayong ika-15 ng Disyembre 2024 15.12.2024 7:37

Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Linggo sa SBS Filipino.

How this choir preserves traditional Filipino music in Australia - Paano pinipreserba ng isang choir group ang traditional Filipino music sa Australia 14.12.2024 28:53

In addition to performing Catholic hymns as a church choir, Kiko choir actively celebrates Filipino heritage by performing traditional OPM (Original Pilipino Music) and folk songs within the Filipino community in Australia. - Bukod sa pag-awit ng mga kanta ng simbahang Katoliko, aktibong pinagdiriwang ng Kiko choir ang kulturang Pilipino sa pamamagitan ng pag-awit ng tradisyonal na OPM (Original P...

SBS News in Filipino, Saturday 14 December 2024 - Mga balita ngayong ika-14 ng Disyembre 2024 14.12.2024 4:56

Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Sabado ng umaga sa SBS Filipino.

Philippines' P6.352 trillion national fund for 2025 to be approved after President Marcos signs - Pambansang pondo ng Pilipinas sa 2025 na P6.352 trillion, maaaprubahan matapos mapirmahan ni Pangulong Marcos 13.12.2024 8:57

President Marcos is expected to sign the proposed budget on December 20, according to the PCO. Meanwhile, some senators expressed disappointment over the approved national budget due to the reduced funds for several agencies. - Posibleng pirmahan ni Pangulong Marcos ang panukalang budget sa ika-20 ng Disyembre, ayon sa PCO. Nadismaya naman ang ilang senador sa inaprubahang pambansang budget dahil...

SBS News in Filipino, Friday 13 December 2024 - Mga balita ngayong ika-13 ng Disyembre 2024 13.12.2024 5:40

Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Biyernes ng umaga sa SBS Filipino.

From factory worker to licensed electrician: How this Filipino in Melbourne built his own electrical business - 'Nagulat ako na malaki ang sahod': Pinoy sa Melbourne, ibinahagi ang paraan na maging licensed electrician 12.12.2024 21:04

In the episode of Trabaho, Visa, atbp., a Filipino from Melbourne shared how he became a licensed electrician in Australia and whether the profession truly offers a high salary. - Sa episode ng Trabaho, Visa atbp., ibinahagi ng isang Pinoy mula Melbourne kung paano siya naging isang lisensyadong electrician sa Australia at talaga bang malaki ang sahod sa propesyong ito.