SBS Burmese - SBS မြန်မာပိုင်း အစီအစဉ်

“သောတရှင်များကို ၂၀၂၆ ဖေဖော်ဝါရီလ ၄ ရက် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ အတွက် SBS Newsflash သတင်းထူးများကို တင်ဆက်ပေမှာဖြစ်ပါတယ်”

If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is.

မယ်တော်ဆေးခန်းတည်ထောင်သူ ဒေါက်တာစင်သီယာမောင်ဟာ သြစတြေးလျားနိုင်ငံကိုရောက်ရှိနေပြီး သူ့မရဲ့ခရီးစဉ်အတွင်း အစိုးရတာဝန်ရှိသူတွေ, မြန်မာ့အရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေအပြင် တိုင်းရင်းသားလူမှုအသိုင်းဝိုင်းတွေနဲ့လည်းတွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။

ရန်ကုန်နဲ့ မန္တလေးလို့ မြို့ကြီး တွေမှာရှိတဲ့ ကုန်စုံဆိုင်တွေ ၊ စူပါမားကတ်တွေ၊မော တွေနဲ့ လက်ကားဒိုင်တွေမှာ ထိုင်းနိုင်ငံထုတ် စားသောက်ကုန်နဲ့ လူသုံးကုန်ပစ္စည်းတွေ ပြတ်လပ်နေမှုဟာ လက်ရှိရက်ပိုင်းအတွင်း မှာ အဆိုးရွားဆုံး အခြေအနေကို ရောက်ရှိလာနေတာလည်းဖြစ်ပါတယ်။

ALC: SBS မြန်မာ ၂၀၂၆ ဖေဖော်ဝါရီလ ၂ ရက် News Flash သတင်းများ။

Financial planning can feel stressful for any parent. When it comes to saving for your child’s future, knowing your options helps make informed decisions. And teaching your kid healthy money habits can be part of the process. - ဩစတြေးလျမှာ နေထိုင်ရတာဟာ စရိတ်စက ကြီးမားနိုင်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် မိမိအပေါ် မှီခိုနေရတဲ့ ကလေးတွေရှိရင်တော့ ပိုပြီးတောင် ကုန်ကျစရိတ် များပြားနိုင်ပါတယ်။ ကလေးတို့ရဲ့အနာဂတ်မှာ ငွ...

Last year alone, over 3,200 romance scams were reported by Australians, resulting in losses of more than 23 million dollars. Three experts explain how scammers operate, the red flags to watch for, and what to do if you’re the victim of a romance scam. - ပြီးခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်ထဲမှာပဲ ဩစတြေးလျနိုင်ငံသား အယောက် ၃၂၀၀ က အွန်လိုင်းပေါ်က ချစ်သူအတုကြောင့် ဒုက္ခရောက်ခဲ့ရတယ်လို့ တိုင်တန်းကြပြီး ငွေကြေးပမာဏ ဆုံး...

သြစတြေးလျ ဝန်ကြီးချုပ် အန်သိုနီ အယ်လ်ဘာနီးစ် (Anthony Albanese) က အခု အင်ဒိုနီးရှားနဲ့ ချုပ်ဆိုလိုက်တဲ့ လုံခြုံရေးစာချုပ်သစ်ဟာ နှစ်နိုင်ငံကြား ကာကွယ်ရေးကဏ္ဍမှာ ပိုပြီးနီးနီးကပ်ကပ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့အတွက် ထူးခြားတဲ့ အပြောင်းအလဲတစ်ခု ဖြစ်လာလိမ့်မယ်လို့ ချီးကျူးပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။

တစ်ကမ္ဘာလုံးမှာ နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း လူသန်းပေါင်းများစွာဟာ မသန့်ရှင်းတဲ့အစားအသောက်တွေ ဒါမှမဟုတ် အဆိပ်အတောက်ဖြစ်စေတဲ့ အစားအသောက်တွေကြောင့် ဖျားနာနေကြရပါတယ်။ တချို့ကတော့ 'အစားအသောက် လိမ်လည်မှု' (Food Fraud) ကြောင့် ဖြစ်ရပါတယ်။

သြစတြေးလျနိုင်ငံသားတွေရဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနဲ့ ဇီဝဆိုင်ရာအချက်အလက် (Biometric data) တွေကို အမေရိကန်ထံ လွှဲပြောင်းပေးအပ်ဖို့ အဆိုပြုချက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ခန့်မှန်းပြောဆိုမှုတွေ ထွက်ပေါ်နေတာကြောင့် ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုနဲ့ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူတွေကြား စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေ မြင့်တက်နေပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ နွေဦးတော်လှန်ရေးဟာ ငါးနှစ်တာ ကာလကိိုရောက်ရှိလာချိန်မှာတော့ တော်လှန်ရေးရဲဘော်တွေနဲ့ ပြည်သူလူထုကြားမှာ အောင်ပွဲအတွက် မျှော်လင့်ချက်တွေရှိသလို “တော်လှန်ရေး ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှု” (Revolution Fatigue) အငွေ့အသက်တွေကလည်းထင်ထင်ရှားရှားတွေ့လာရပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံမှာ လက်ရှိရင်ဆိုင်နေရတဲ့ အကျပ်အတည်းတွေ အဓိအားဖြင့် စစ်ပွဲတွေစီးပွားရေးကျဆင်းမှုတွေ၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု၊ အလုပ်အကိုင်ဆုံးရှုံးမှု၊ စစ်ဘေးကြောင့် ရွှေ့ပြောင်းနေမှု နဲ့ နေ့စဉ်ဘဝမရေရာမှုတွေကြောင့် လူတွေဟာ စိတ်ကျန်းမာရေးကို သိသိသာသာထိခိုက်ခံစား လာရပါတယ်။

သြစတြေးလျ အထက်လွှတ်တော်၊ နိုင်ငံခြားရေး၊ ကာကွယ်ရေးနဲ့ ကုန်သွယ်ရေးဥပဒေပြုရေးကော်မတီမှာမြန်မာ့ဒီမိုကရေစီနဲ့ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးအတွက် လူထုကြားနာပွဲတစ်ရပ်ကို ဖေဖော်ဝါရီ ၁၃ ရက်နေ့က ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။

ပြီးခဲ့တဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၃ ရက်နေ့တုန်းက ဩစတြေးလျနိုင်ငံ အထက်လွှတ်တော်ရဲ့ နိုင်ငံခြားရေးရာ၊ ကာကွယ်ရေးနဲ့ ကုန်သွယ်ရေး ကော်မတီက မြန်မာ့အရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကြားနာပွဲတစ်ရပ် ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။

အွန်လိုင်းစလော့ဂိမ်းတွေဟာ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ၂၀၁၇ - ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဝန်းကျင်မှာ ကာစီနိုဝက်ဆိုက်တွေရဲ့ အခွဲအနေဖြင့် စတင်ဝင်ရောက်ခဲ့တာလို့ မှန်းဆရပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲ့ဒီချိန်က အင်တာနက်အသုံးပြုမှုတွေနဲ့ အွန်လိုင်းငွေပေးချေမှုစနစ် (Mobile Banking) တွေဟာ အခုလောက် မတွင်ကျယ်သေးပါဘူး။ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ရောဂါကာလတွေမှာ ရောဂါအန္တရာယ်ကြောင့် လူတွေအပြင်မထွက်ရဘဲ အိမ်ထဲမှာသာနေရတာ နဲ့၊ အလုပ်အကိုင်တွေ ရပ်နားထားခ...

IVF (ခေါ်) ဖန်ပြွန်သန္ဓေသားနည်းပညာဟာ ဩစတြေးလျနိုင်ငံတစ်ဝှမ်းမှာရှိတဲ့ လူအများအပြားအတွက် မိဘဖြစ်လာဖို့ လမ်းစတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ တချို့သူတွေအတွက်တော့ ဒါဟာ ကလေးရနိုင်စွမ်း အခက်အခဲတွေကို ကျော်လွှားဖို့ အထောက်အကူဖြစ်စေပြီး၊ တချို့ လိင်တူစုံတွဲ ဒါမှမဟုတ် တချို့ လူပျိုကြီး/အပျိုကြီး ဘဝနဲ့ နေထိုင်လိုပေမယ့် သားသမီး ရချင်တဲ့လူတွေအတွက် မိသားစုထူထောင်နိုင်ဖို့ အခွင့်အလမ်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။

Like in most countries, public transport in Australia is the cheapest way to get around. It includes trams, buses, trains and ferry services. And each state or territory has its own transport network. However, navigating Australia’s public transport system with ease requires knowing the basics around how it works and what to expect. - တခြားနိုင်ငံတွေမှာလိုပါပဲ၊ ဩစတြေးလျမှာလည်း အများပြည်သူသုံး သယ်ယ...

မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းတာ ၅ နှစ် ရှိသွားပြီ ဖြစ်သလို ရွေးကောက်ပွဲလည်း ကျင်းပခဲ့ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။

၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းခဲ့တာဟာ အခုဆိုရင် ၅ နှစ်တင်းတင်းပြည့်ခဲ့ပါပြီ။ အာဏာသိမ်းမှု မတိုင်ခင်အထိ မြန်မာနိုင်ငံဟာ ဒီမိုကရေစီ လမ်းကြောင်းပေါ်မှာ အားနည်းချက်တွေ ရှိခဲ့ပေမယ့်လည်း အနာဂတ်အတွက် မျှော်လင့်ချက်အလင်းတန်းတွေ ရှိနေခဲ့ပါသေးတယ်။

နည်းပညာတွေ လျင်မြန်စွာ တိုးတက်နေတဲ့ ဒီနေ့ခေတ်မှာ အင်တာနက်ဟာ လူတွေရဲ့ နေ့စဉ်ဘဝ၊ ပညာရေး၊ စီးပွားရေး၊ ကျန်းမာရေး၊ လူမှုဆက်ဆံရေး နဲ့ လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်အတွက် အဓိက ကိရိယာ တစ်ခု ဖြစ်လာပါပြီ။

New South Wales ၏ ပထမဆုံး အမျိုးသမီး governor Dame Marie Bashir သည် အသက် ၉၅ နှစ်အရွယ်တွင် ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်သည်။

ALC: SBS မြန်မာ ၂၀၂၆ ဇန်နဝါရီလ ၂၈ ရက် News Flash သတင်းများ။

အာဏာသိမ်းစစ်ခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်ကတော့ ဒီရွေးကောက်ပွဲဟာ ပြည်သူ့ဆန္ဒနဲ့ အညီလို့ ပြောဆိုနေပေမယ့် မြေပြင်မှာတော့ ပြည်သူဆန္ဒနဲ့ ကင်းကွာနေတယ် ဆိုတာကို ခြောက်ကပ်နေတဲ့မဲရုံတွေကို ကြည့်ရင် သိသာပါတယ်။

ဇန်နဝါရီလ ၂၆ ရက်နေ့ကို "သြစတြေးလျနေ့" (Australia Day) လို့ လူသိများကြပြီး တစ်နိုင်ငံလုံး အစိုးရရုံးပိတ်ရက်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားပါတယ်။

ALC: SBS မြန်မာ ၂၀၂၆ ဇန်နဝါရီလ ၂၆ ရက် News Flash သတင်းများ။