Sandra’s Storytime 珊卓晚安故事

Prince Patrick wants to marry a real princess, but they’re not easy to find. Still, anything is possible with the help of a cousin, a witch and a pea.派翠克王子想要和一個真正的公主結婚，但是卻一直找不到真正的公主。然而⋯⋯

中文版豌豆公主，安徒生童話故事。Mandarin version of the story, “The Princess and the Pea”, based on the story by Hans Christian Andersen.抱歉了錄音時，珊卓感冒還沒好，帶著很難控制的鼻音。

中文版醜小鴨故事，安徒生童話故事。希望聽眾們喜歡這個床邊故事，祝有個好夢，晚安。

English version. It is my first time recording the story in the English version. I hope you would like it, and thanks for your support. 英文版本的醜小鴨，第一次錄製英文版本，希望聽眾們能夠喜歡，感謝支持。 “You’re the strangest looking duckling we’ve ever seen.” Poor ugly duckling is teased by his friends - until he transforms into a beautiful swan.

English version. I hope you would like it, and thanks for your support. 英文版本的化身博士，第一次錄製英文版本，希望聽眾們能夠喜歡，感謝支持。Something evil is loose in London. The menacing figure of Edward Hyde stalks the streets, barging into women, trampling children, and even murdering an old man. But who is Hyde? And what is his relationship with the respectable Doctor Henry Jekyll?

中文版本，第一次錄製，仍有許多有待改進的部分，希望聽眾們喜歡。The mandarin version. It is my first time doing the storytime podcast. I hope you would like to listen to my podcast.傑奇博士善良溫柔，是一位人人景仰的名醫；海德先生卑鄙狠毒，是一個人人唾棄的惡棍；他倆竟會是同一個人！這到底怎麼回事？後來又是如何發展？