SAG-AFTRA en Español

En este episodio nuestro Negociador en Jefe Duncan Crabtree-Ireland nos actualiza sobre la huelga de SAG-AFTRA. Discutimos temas clave como la protección frente al uso de imágenes generadas por IA, aumentos salariales justos, y la participación de los actores en las ganancias de las plataformas de streaming. Celebramos la unidad y solidaridad de nuestros miembros ante la negativa de los estudios a...

En este episodio crucial, Duncan Crabtree-Ireland, Director Ejecutivo Nacional de SAG-AFTRA, y Natalia Castellanos, actriz y miembro del comité de negociación del contrato de Cine/TV, se unen para hablar sobre la huelga de SAG-AFTRA. Discuten por qué los actores están en huelga, qué es lo que buscan, qué deberíamos y no deberíamos hacer durante la huelga, y cómo todos podemos ayudar. En este episo...

En este episodio crucial, el anfitrión Duncan Crabtree-Ireland y el invitado Ray Rodriguez, Director de Contratos de SAG-AFTRA, profundizan en la reciente decisión de la Junta Nacional de SAG-AFTRA de aprobar el envío de un correo de autorización de huelga a sus miembros. La votación, que llega antes de las próximas negociaciones de TV/Cine, ha preparado el escenario para un enfrentamiento entre a...

En este episodio crucial del Podcast SAG AFTRA en Español, nos unimos al capitán de la línea de piquete del Writers Guild y Copresidente de su Comité de Escritores Latinx para entender más sobre la huelga en curso que está sacudiendo la industria del entretenimiento. Descubre las razones detrás de esta medida, los efectos en la comunidad creativa, y cómo los miembros de SAG-AFTRA pueden brindar su...

¿Te perdiste los Premios SAG 2023? No te preocupes, en este episodio de SAG-AFTRA en Español te contamos todo lo que pasó en la gran noche de los actores y actrices. Ana Carolina Grajales, Sylvia Villagran y Duncan Crabtree-Ireland comentan los momentos más destacados de la ceremonia, los ganadores y perdedores, las sorpresas y decepciones, y por supuesto, los looks más fabulosos y desastrosos de...

¿Nos extrañaron? Ya estamos de vuelta con nuestra séptima temporada, con mas ánimos que nunca de traerte el mejor podcast en la industria del entretenimiento en español. En este primer episodio nuestros anfitriones tienen mucho de que hablar, reconectando luego de varios meses llenos de eventualidades. También hablamos de nuestra presencia en CES 2023, Sundance Film Festival, inteligencia artifici...

¿Qué pasaría si pudieras escapar de tu realidad y explorar el universo?  Esa es la premisa de Unidentified Objects, una película independiente estadounidense que mezcla comedia, drama y ciencia ficción. En este episodio de SAG-AFTRA en Español, entrevistamos a Masha Leonov y Juan Felipe Zuleta, productores y director de esta original propuesta . Ellos nos cuentan cómo fue el proceso creativo de la...

SAG-AFTRA recién completó un nuevo acuerdo con Netflix que logró ganancias significativas en las áreas de opciones y exclusividad, dobles de acción y doblaje al español. Ray Rodríguez y Duncan Crabtree-Ireland, negociadores principales del contrato, junto a Joseph Melendez del comité de negociación, conversan con nuestro podcast sobre cada detalle esencial del acuerdo, y por supuesto, nos dejan un...

SAG-AFTRA tiene un nuevo e innovador contrato de comerciales, valuado en un incremento de $120 millones sobre los próximos tres años. Duncan Crabtree-Ireland, Director Ejecutivo Nacional y anfitrión de nuestro podcast, junto a la actriz Natalia Castellanos, conversan en detalle sobre el acuerdo y cómo cambiará la industria de comerciales, sobre todo en idioma español.

Súmate a nuestros anfitriones mientras despedimos el 2021, conversamos sobre los momentos que definieron nuestro año acá en el podcast de SAG-AFTRA en Español, y qué esperamos del año próximo.

¿Qué consejos nos ofrece una de las directoras de casting más prolíficas de Hollywood? ¿Cómo podemos hacer para obtener una visa de artista para trabajar en los Estados Unidos? Entérate de las respuestas a estas y otras preguntas similares en esta reedición de dos de nuestros episodios más populares, con directora de casting Carla Hool, y la abogada y experta en temas de inmigración Anel Morales.

SAG-AFTRA y Telemundo finalizaron exitosamente las negociaciones de su segundo contrato, que trae actualizados beneficios en múltiples áreas de gran importancia para nuestros artistas. Conversan sobre este importante logro nuestros invitados especiales Pablo Azar, Katie Barberi y Susan Davis, quienes fueron parte integral de la negociación, así como nuestra anfitriona Ana Grajales y el negociador...

Una de nuestras responsabilidades principales como tu sindicato es asegurarnos de que tu entorno de trabajo cuenta con los estándares más altos de seguridad, ya sea en el set, en la sala de redacción o doquiera que te encuentres. Pero, ¿qué puedes hacer cuando sientes que tu situación laboral no es lo suficientemente segura? En este episodio hablamos con Duncan Crabtree-Ireland, Director Ejecutivo...

Nuestro Director Nacional Ejecutivo, Duncan Crabtree-Ireland, actualiza a la membresía en cuanto al voto de huelga en IATSE, el contrato de Regreso al Trabajo con la AMPTP, la Convención de SAG-AFTRA y otros temas de interés.

El Los Angeles Latino International Film Festival (LALIFF) se ha convertido en parte esencial de la escena cinematográfica en Hollywood y alrededor del mundo. En el episodio de hoy hablamos con Rafael Agustín, su director ejecutivo, quien nos comenta acerca de la intensa labor que han estado desarrollando para impulsar y fortalecer el cine latino, sus esfuerzos dentro de la comunidad cineasta jove...

¡Es el comienzo de nuestra sexta temporada! Y no hay mejor manera de comenzar que con esta entrevista de lujo con Verónica Falcón (Jungle Cruise, Queen of the South, Ozark). No te vas a querer perder estos detalles sobre su carrera actoral y sus valiosos consejos para otros en el mundo del entretenimiento.

Flavio Morales, Vicepresidente Ejecutivo de Endemol Shine Latino, U.S., se sienta con nuestros anfitriones para hablar de las dificultades que enfrentan los latinos en su lucha por representación en la pantalla que no esté marcada por estereotipos, y qué podemos hacer al respecto como partes involucradas en la industria. 

Conversamos con Michael Viera, nuevo Director Ejecutivo de la Sede Local de SAG-AFTRA en Miami, sobre su trayectoria como abogado en la industria del entretenimiento, su visión vital para los artistas hispanos y qué podemos esperar bajo su liderazgo en el local más tropical de nuestro sindicato.

Duncan Crabtree-Ireland abandona su papel de co-anfitrión para ofrecer su primera entrevista como Director Ejecutivo Nacional designado de SAG-AFTRA. Conoce sobre su trayectoria profesional que le ha posicionado como candidato ideal y sus planes para el futuro del sindicato en este episodio del podcast.

La incomparable Carolina Ross —joven mexicana, artista, cantante y mujer de negocios— conversa en nuestro podcast sobre las peculiaridades de su travesía personal, desarrollando su carrera artística y balanceando su estatus de influencer.

Hoy conversamos con @robtheoriginal —artista, estilista e influencer— sobre redes sociales, el impacto que han tenido en su carrera y en la forma en que el mundo percibe su arte, qué significa ser un influencer y cómo utilizar su potencial en su favor de la manera más inteligente posible.

En el episodio de hoy conversamos con nuestro co-anfitrión (y Director Gerente y Jurídico de SAG-AFTRA), Duncan Crabtree-Ireland sobre la temporada de impuestos de 2021, los cambios que han ocurrido a raíz de la pandemia, y específicamente las peculiaridades que nos conciernen como artistas.

En el episodio de hoy tenemos el gustazo de conversar con el actor y productor mexicano Rodrigo Vidal, de quien pueden disfrutar en la recientemente estrenada telenovela de Telemundo, La Suerte de Loli. No dejes de escuchar los consejos que ofrece Rodrigo a todos sus colegas en el mundo del entretenimiento.

Actor, comediante, presentador de televisión, cantante... no existe desafío alguno que Omar Chaparro no esté dispuesto a enfrentar con ese talento suyo que no conoce de imposibles. En este episodio del podcast tenemos el privilegio de conversar con Omar acerca de su carrera, sus logros y sus miedos, y qué consejos tiene para los artistas emergentes que desean seguir sus pasos.

Prueba viva de que no hay que tener décadas de experiencia en la industria para acumular talento sin igual, Elyfer Torres (Betty en NY, El Secreto de Selena...) nos cuenta en este episodio del podcast sobre su centelleante carrera y lo que significa para ella ser parte de SAG-AFTRA.