Ruijan Radio

Språkforkjemper Egil Sundelin er å høre i hver sending på vår kvenske radio. Heng med og lytt til Ruijan Radio.

«Hyvvää päivää. Mie olen Frank Halvorsen. Hei alle sammen. Æ heter Frank Halvorsen og er klar for ukas sending her på Ruijan Radio.»

Sanders siste sending før kjeltringen turer nordover til sin fru. Martin Hovden gråter og rister neven i lufta. Kråker og sjurer.

Denne gangen snakker luringene om midler til kvensk kultur og språk, før de kaster seg over en cheeky trasig tekst, og fortsetter på leksjonen i å legge sin kvenske bro til å sove. Zzz...

Kulturminne skal fredes. Sander og Martin Hovden avslører hva som hendte med katten fra forrige trasig tekst, og Sander lærer Martin hvordan man tucker inn sin kvenske kompis for natta.

Heftig kvensk seminar og kongens fortjenestemedalje! Sander har mistet forstanden, og sammen glippet den røde tråden. Det er mer pusi trasig tekst, og merkelig hjemmelekse. Jeg vet ikke lenger, jeg.

Skummel stemning på Ruijan Radio. Sander har funnet skrekkelig god trasig tekst og hjemmelekse for Martin Hovden. Vi hører fra Lennart fra Kåfjord språksenter, som var på kunstutstillingen KAMPULA/FIGHT forrige helg.

Sander har igjen tatt seg turen til Vadsø, hvor han har fått oppleve ekte kvensk språkdusj. Winter is coming, og Sander- og Martin Hovden forbereder seg dermed med vintergloser og teksterier.

Martin Hovden er tilbake fra hummerfiske i Norges sørligste by. Vi snakker om det foreslåtte statsbudsjettet som ikke riktig strekker til for de kvenske. Martin Hovden tar med seg hummer-gloser hjem.

I dag er Sander og Bjørn Martin nok en gang gjenforent i studio, hvor de snakker om tøff teknologi i Børselv, vi skal høre intervju med ordføreren om noe grønne nyheter hos Ruijan og Altaposten, før de har trasig tekst om fekting. Vi skal ha Vi snakker kvensk så det holder recap, så avslutte med å dra frem en klassiker for hjemmelekse.

Kort og søt sending. Sander er forferdelig dårlig på å sjekke email. Martin Hovden dro til sjøs for hummerfiske, Sander fikk ikke dette med seg i tide, og Bjørn Martin stepper derfor inn igjen. Long time no se(a)e. De seiler av gårde mot fredning av fjøs, og får napp på trasig tekst. Bjørn Martin minner Sander på hjemmelekse, og redder den i land.

Sander har falt for en kvensk post-rock artist, Martin snakker om in-ear monitors. Høstværet får Sander til å barrikadere seg innendørs, og pugger dermed menneskefiendtlige ord på kvensk.

I denne korte og søte episoden skal Sander og Martin Hovden snakke om en åpen stilling hos ruijan kaiku, en lønnsom skrivekonkurranse, en vakker trasig tekst, og hjemmelekse full av negativitet. Flotte greier!

Martin Hovden er tilbake, "The original G" av Ruijan Radio. Vi snakker om vær og vind for å bryte isen på kvensk, fellesbadstuen i Vadsø gjør fremskritt. Vi leser fra et dystert men fint kvensk folkeeventyr, intervjuene med Ørnebakk fortsetter, og Frank intervjuer Kurt Wikan.

Sander unnskylder for forrige ukes manglende sending, og bruker unnskyldningen med at han var på kvenfestivalen og gjenåpningen av museet i Vadsø. Du vet, byen med den der badstuetradisjonen. Det blir mer kvensk snakk, sopp prat, Frank Halvorsens intervju av festivalsjefen, trasig tekst, vi fortsetter på Arnes intervju, og selvfølgelig hjemmelekse. Herregud for et program! Heldige dere.

Sander og Bjørn Martin Lyng er kommet over Kristines manglende tilstedeværelse. Denne gangen er det snakk om museet i Vadsø som snart har åpningsfest. Sander har fått cash money på hjernen siden det snart er lønningsdag, og lommene er tomme for spænn. Det er ny spennende tillegg til sendingen.

Sander og Bjørn Martin Lyng sliter med Kristines fravær, og denne gangen har hun dratt for godt. De snakker om mye rømme, festival i Skallelv, kvensk jam, og øl. Sommerferien er over, og hjemmeleksa skal igjen på bordet. Nå er det kvensk slang og hilsninger som er dratt inn katteluka.

Kristine, Sander og Bjørn Martin er klar for å kjøre siste sending før sommeren. Vi skal høre om hvordan Skogfinnene nå tar grep for å få seg eget flagg, unge sommervikarer i Kvænangen og ikke minst hvilke kvenske ord skal man bruke på sommeren?

Kvensk podcast med Sander Larsson Framnes og Bjørn Martin Lyng. Kristine er igjen borte. I håpløsheten snakker vi om spennende vesener i fjæra, men også om hele to (2) lokale saker. Alta kvenforening sjekker nemlig interessen for kvensk barnehage, likt den kvenske avdelingen i en barnehage i Lakselv, noe vi vil høre mer om. De driver også med arbeid mot et språksenter.

Kvensk podcast med Sander Larsson Framnes, Bjørn Martin Lyng, Kristine Jonas, og Raymond Olufsen. Kristine er tilbake! Og inn katteluken har hun dratt med seg Raymond Olufsen, sjefen over alle sjefer på språksenteret i Vadsø, men også eneste ansatt. Vi snakker om de mystiske skogfinner ingen riktig vet noe om, hjelper Bjørn Martin Lyng å overkomme språkbarrieren med sin kvenske katt, og Sander fin...

Kvensk podcast med Sander Larsson og Bjørn Martin Lyng. Denne gangen er de alene i studio, og der skal de snakke om museumsåpningen i Vadsø som blir fest og dans, men også smake på kaffeost Sander har rørt, presset, og kvelt sammen hjemme.

Natt til mandag sovnet vår kjære kollega Heidi Nilima Monsen stille inn på Klinikk Alta, som følge av kreftsykdom hun har kjempet tappert mot de siste månedene. Heidi har gjort og oppnådd veldig mange ting i livet sitt, og en av dem var å starte opp nettopp denne radiokanalen. Derfor ønsker vi å vie hele denne sendinga til henne. Heidi sa aldri nei til litt ekstra oppmerksomhet, og det skal vi gi...

Kvensk podcast med Kristine Jonas og Bjørn Martin Lyng. Sommeren er nær, og vi gleder oss! Kristine, Sander og Bjørn Martin er i studio for å snakke litt om skolen i Børselv og nye prosjekter i Vestre Jakobselv. I samme slengen prøver vi oss på litt kvensk tungetrim.

Kvensk podcast med Kristine Jonas og Bjørn Martin Lyng. Vi er i studio for å høre litt om kvenske stedsnavn i Altaelva, og muligheten for å få en helkvensk vielse. I samme slengen ser vi nærmere på en kvensk versjon av den kjente bønnen Fader vår, og noen passende kvenske fraser for å få litt ekstra fart i datinglivet. 

Kvensk podcast med Kristine Jonas og Bjørn Martin Lyng. Kristine og Bjørn Martin har fått inn den nye journalistpraktikanten i studio for en prat. Hvem er egentlig denne ferske arbeideren? I tillegg snakker vi litt om den siste ukens mange gode nyheter, kvensk poesi og så klart ukas hjemmelekse.