رادیو صدای زمین

" قصه تراپی 140 - کتاب‌فروشی شکسپیر و شرکا " بر اساس نوشته‌ای از: جانت وینترسون وقتی روزگار، روح و جسمت رو بی‌رحمانه شلاق می‌زنه !..محکم‌تر و گرم‌تر همدیگر رو بغل کنیم .شکسپیر و شرکا قصه‌ی مشهورترین کتاب‌فروشی دنیاست جان‌پناهی برای شیفتگانِ «آگاهی»؛ کسانی که در طول صد سال و در مبارزه‌ای خستگی‌ناپذیر با دشمنانِ «دانستن» سعی کردند .محافظ نور شمعی باشند که توی قلبشون سوسو می‌زنه .نویسندگان بسیاری در...

" قصه تراپی 139 - پرواز شب "  نوشته: بریل مرکام  !..وقتی یه «مسیر»، پیشِ رو داری هرگز پشت سرتو نگاه نکن این داستان برگرفته از کتاب «شب در مسیر غرب»ست. خاطرات بریل مرکام .که اولین بار، دهه چهل میلادی منتشر شد امّا گمنام باقی موند در دهه‌ی هشتاد میلادی وقتی نامه‌ای از ارنست همینگوی که خانم مرکام رو در آفریقا ملاقات کرده و دوستان مشترک بسیاری با او داشت در ستایش این کتاب پیدا شد، نام نویسند...

" قصه تراپی 138 - استخوان شکسته " بر اساس نوشته‌ای از : مارگارت مید ...قصه‌ای برای تاب‌آوری در روزگار ما این داستان در واقع از جمله حقایق علمی تاریخی‌ست که توسط پروفسور مارگارت مید مطرح شد. مردم‌شناس مشهور آمریکایی .در اولین سال قرن بیستم متولد شد خانم مید در تمام عمر هفتادوهفت ساله‌اش به پژوهش در زمینه‌ی انسان‌شناسی فرهنگی مشغول بود .و در این موضوع، کتاب‌های معتبری نوشت او معتقد بود جهان ما نیازم...

" قصه تراپی 137 - لغت‌فروش " نوشته: ایزابل آلنده !..داستانی در ستایش کلمه که همواره قدرتمندتر از شمشیربوده .ایزابل آلنده نویسنده‌ی سرشناس اسپانیایی‌زبان‌ست .پدرش، پسرعموی سالوادور آلنده، رهبر انقلاب شیلی بود سال‌های جوانی ایزابل به روزنامه‌نگاری و ترجمه مقالاتی در حمایت از حقوق زنان گذشت. پس از کودتای پینوشه و سقوط دولت آلنده، نام ایزابل هم در فهرست تحت تعقیب قرار گرفت و او مجبور به فرار شد. او در...

" قصه تراپی 136 - چمدان پدرم " نوشته: اورهان پاموک شنونده‌ی قصه تراپی صدوسی‌وششم رادیو صدای زمین هستید. این داستان برگرفته از متن سخنرانی "اورهان پاموک" هنگام دریافت جایزه نوبل ادبیات‌ست. پاموک که سال 2006 این جایزه‌ی مهم را از آنِ خود کرد در مراسمی که در استکهلم سوئد برگزار می‌شد سخنرانی کرد. یک سال بعد و در استانبول، متن این سخنرانی همراه با دو گفتار دیگر در کتابی با عنوان «چمدان پدرم» گردآوری و...

" قصه تراپی 135 - انجیل داستایفسکی "  :این داستان برگرفته از دو کتاب‌ست  ادبیات و زندگی» نوشته: آلن دو باتن» و «خاطرات کتابی» نوشته: احمد اخوّت گویی در لحظه‌ی شهود فرجامین، خودِ «بودن» است  که بی‌نهایت ارزشمند می‌شود؛ !..من هنوز زنده‌ام و زندگی می‌کنم شنونده‌ی قصه‌ تراپی صدوسی‌وپنجم رادیو صدای زمین هستید .داستانی واقعی بر اساس زندگی فئودور داستایفسکی  "کتاب«ادبیات و زندگی»...

" قصه تراپی 134 - بشقاب سیب‌زمینی سرخ‌کرده " برگرفته از کتاب: آن سوی آب نوشته: فریده چیچک‌اوغلو ترجمه: مژده الفت این داستان، راوی درد مشترک نسل‌هاست! درد آسوده نبودن حتی در زادگاه خویش، درد جدایی و تنهایی انسان‌هایی که هیچ دستاویزی ندارند جز خاطرات شنونده‌ی قصه تراپی صدوسی‌وچهارم هستید. این قصه گزیده‌ای کوتاه از کتاب «آن سوی آب»ست. روایتی پر از خُرده داستان و صحنه‌های جذاب که تا مدت‌ها نمیشه فرامو...

" دلم بدجور، زندگی کردن می‌خواهد"  برگرفته از مجموعه یادداشت‌های آنتوان چخوف نوشته: برونو آبراهام کرمر فارغ از هر «باید و نباید»، فارغ از هر «ایسمی» باید زندگی کرد ...و من چقدر دلم زندگی می‌خواهد .شنونده‌ی قصه تراپی صدوسی‌وسوم رادیو صدای زمین هستید  این داستان برگرفته از کتابی با همین عنوان‌ست. گزیده‌ای هنرمندانه از یادداشت‌ها و نامه‌های«آنتوان چخوف» که برونو آبراهام کرمر  و کورین ژ...

" برف ارغوانی " نوشته: الیف شافاک من یه طرحی دارم...یه نقشی دارم تو این دنیایی که زندگی می‌کنم !..نقشی منحصربه‌فرد، خاص و موندنی شنونده‌ی قصه تراپی صدوسی‌ودوم رادیو صدای زمین هستید این داستان از کتاب«فکر نکن تنهایی» انتخاب شده. کتابی که برعکسِ دیگر آثار نویسنده، نه یک رمان بلکه مجموعه‌ای‌ست از روایت‌های کوتاه؛ دغدغه‌های اصلی نویسنده، فصل مشترک این روایت‌هاست الیف شافاک این بار به موضوعاتی همچون اد...

" قصه تراپی 131 - گمشدگان "  نوشته: احمد اخوت .شنونده‌ی صدوسی‌ویکمین قصه‌ تراپی رادیو صدای زمین هستید .این داستان برگرفته از متن کتاب « به انتخاب مترجم »‌ست گلچین داستان‌های کوتاه از نویسندگان بزرگ جهان که احمد اخوت نویسنده‌ی سرشناس، اونها رو گردآوری و  ترجمه کرده. گمشدگان عنوان ضمیمه‌ای‌ست که مترجم .برای داستانی به قلم « جان چیوِر» نویسنده‌ی آمریکایی نوشته او در کنار ترجمه با...

" شادزی 5 - چرا سینما؟ " میزبان: شاهین شرافتی مهمان این اپیزود: احسان منصوری/ راوی سینما پادکست شادزی با هدف آموزش باکیفیت، پایدار و در دسترس برای فارسی‌زبانان با همکاری و حمایت معنوی باشگاه آموزش‌های الکترونیکی .یونسکو ایران تقدیمتون میشه این اپیزود، گفتگوی لایو اینستاگرامی‌ست .که در تاریخ 10 تیرماه 1401 برگزار شد شادزی تقدیم می‌شود به کسانی که به زندگی آری می‌گویند !چرا سینما..؟ پیشنهاد می‌کنم ح...

" کلکسیون شن "  نوشته: ایتالو کالوینو .شنونده‌‌ی قصه تراپی شماره صدوسی رادیو صدای زمین هستید ایتالو کالوینو رمان‌نویس، نویسنده‌ داستان کوتاه و منتقد سرشناس ایتالیایی‌ست. او اصالتی کوبایی داره پدر و مادرش هر دو گیاه‌شناس بودند؛ .شاید طبیعت‌گرایی و شناخت دقیقش از محیط زیست به همین دلیل باشه  بارون درخت‌نشین"، "شش یادداشت برای هزاره‌ی بعدی" و" مجموعه داستان کوتاه "شهرهای نامرئی" از تحس...

" طرز تهیه‌ی تنهایی در آشپزخانه‌ی عشق " نوشته: یکتا کوپان مترجم: مژده الفت .شنونده‌ی صدوبیست‌ونهمین قصه تراپی رادیو صدای زمین هستید  تنهایی" یکی از مهم‌ترین تجربه‌های ما آدم‌هاست. همه‌ی ما "  ،در طول زندگیمون ممکنه با شکلی از اون روبرو بشیم. همین دغدغه‌ی مهم  .محوریت مجموعه داستان یکتا کوپان رو می‌سازه  .کوپان، نویسنده‌ی خوش‌فکر و خلاق معاصر، اهل ترکیه‌ست  او برای این اثر،...

" شادزی 4 - از ایده تا اجرا " میزبان: شاهین شرافتی مهمان این اپیزود: محمدرضا ماندنی/عکاس، ایده‌پرداز و پادکستر پادکست شادزی با هدف آموزش باکیفیت، پایدار و در دسترس برای فارسی‌زبانان با همکاری و حمایت معنوی باشگاه آموزش‌های الکترونیکی .یونسکو ایران تقدیمتون میشه این اپیزود شادزی، گفتگوی لایو اینستاگرامی‌ست .که در تاریخ 9 تیر ماه 1401 برگزار شد !شادزی تقدیم می‌شود به کسانی که به زندگی آری می‌گویند ....

" ملاقات با همینگوی " نوشته: گابریل گارسیا مارکز ماجرای ملاقات دو غول دنیای ادبیات و داستان یعنی ارنست همینگوی و گابریل گارسیا مارکز، اولین بار در یادداشتی از مارکز و .در نیویورک تایمز منتشر شد این نویسنده‌ی سرشناسِ برنده‌ی جایزه نوبل در بازه زمانی سال‌های 1980 تا 1984 یادداشت‌های پراکنده‌ای درباره موضوعات مختلف و زندگی خودش نوشته که .بسیار قابل توجه و خواندنی‌ست نسخه فارسی این نوشته‌ها در مجموعه‌...

" شادزی 3 - سفر به ناکجاآباد " میزبان: شاهین شرافتی مهمان این اپیزود: محمد نادری(مملیکا)/ جهانگرد و لیدر پادکست شادزی با هدف آموزش باکیفیت، پایدار و در دسترس برای فارسی‌زبانان با همکاری و حمایت معنوی باشگاه آموزش‌های الکترونیکی .یونسکو ایران تقدیمتون میشه این اپیزود شادزی، گفتگوی لایو اینستاگرامی‌ست که .در تاریخ 4 تیرماه 1401 برگزار شد شادزی تقدیم می‌شود به کسانی که به زندگی آری می‌گویند؛ !..سفر ب...

" اپرای شناور "  نوشته: جان بارت !..شاید همه‌ی داستان زندگی ما همین باشه: یک اپرای شناور اپرای شناور"نام اولین و مهم‌ترین رمان «جان بارت» نویسنده‌ی سرشناس"  آمریکایی‌ست. این رمان، سی فصل داره. قصه‌ی زندگی یک وکیل موفق  که در سن 54 سالگی قرار داره و می‌خواد از نقطه عطف زندگیش که  .در 37 سالگی تجربه کرده برای ما بگه  .نسخه فارسی این اثر توسط سهیل سُمّی ترجمه شده  متن ای...

" کلاه رامبراند "  نوشته: برنارد مالامود  داستانی با دو کلیدواژه‌: همدلی و درک متقابل   .برنارد مالامود رمان‌نویس و نویسنده‌ی داستان کوتاه آمریکایی‌ست .او سال 1914 در خانواده‌ای مهاجر و در نیویورک متولد شد معلم بود و علاقه‌ی فراوانش به این حرفه سبب شد .بعد از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه کلمبیا هم به کار تدریس ادامه بده  این مربی و نویسنده‌ی صاحب‌سبک برای کتابی .با عنوان «تعمی...

" نام شناسنامه: گالیور "  نوشته: گری دکستر ...قصه‌ی دوگانه‌های متضاد در دنیای ما .این داستان برگرفته از یک مجموعه جستار به قلم گری دِکستِر است او که نویسنده‌ای آمریکایی‌ست در کتابی با نام اصلی «Title deeds» .به بررسی ریشه‌ی نامگذاری حدود پنجاه اثر ادبی مشهور دنیا پرداخته  این کتاب در ایران با عنوان «سرگذشت نام‌ها» توسط نشر جهان کتاب .منتشر شده موسیقی:  Daydreaming/Out of Woods Butte...

" زمستان تمشکی " برگرفته از مقدمه‌ی داستانی به همین نام، نوشته: رابرت پن وارن سرمایی ناگهانی و زودگذر در اواسط یا روزهای پایانی بهار که معمولاً» «!با به شکوفه نشستنِ تمشک‌ها هم‌زمان میشه رابرت پن وارن شاعر، رمان‌نویس و نویسنده‌ی داستان کوتاه آمریکایی‌ست  او تنها نویسنده‌ای‌ست که در هر دو زمینه‌ی شعر و نثر، برنده‌ی .جایزه معتبر پولیتزر شده مهم‌ترین رمانش «همه‌ی مردان شاه» بود؛ اثری تحسین‌شده و...

" نوربازی "  نوشته: اسکات هیگینز  شاید وقتشه آینه‌ای به دست بگیرید و به بخش‌های تاریک زندگیتون  !نور بتابونید... همین امروز  .شنونده‌ی صدوبیست‌وسومین قصه تراپی ما هستید قصه‌هایی که می‌تونن وارد زخم‌هامون بشن؛  .زخم‌هایی که دروازه‌ی ورود به جهان معناست  موسیقی:  Waterfall/ Joao Balouta A Rainy Journey/ Jacob's Piano  این داستان در نسخه‌ انگلیسی با نام"انعکاس...

" خاکسپاری انتزاعی "  نوشته: موریل اسپارک  .همه‌ی ما در معرض یک معامله قرار خواهیم گرفت  اینکه کسی برای جسممون، برای رویاها یا آرزوهای رنگارنگمون  :یه خاکسپاری انتزاعی بهمون بفروشه! باید تصمیم بگیریم  آیا بی‌هیچ شکایتی این بسته‌ی لعنتی رو می‌پذیریم؟ .شنونده‌ی قصه تراپی صدوبیست‌ودوم رادیو صدای زمین هستید این قصه چکیده‌ی داستان بلندتری‌ست به نام "خانه‌ی شاعر مشهور" اثر خانم...

" کافکا و عروسک مسافر "  نوشته: جوردی سیئرا ای فابرا  هر چیزی که بهش عشق می‌ورزی، احتمالاً روزی از دست خواهی داد؛»  «!اما اینو بدون که عشق به طریق دیگری به تو بازخواهد گشت .شنونده‌ی صدوبیست‌ویکمین قصه تراپی ما هستید این داستان برگرفته از رمان " کافکا و عروسک مسافر"ست راوی قصه خانم "دورا دیامانت " بوده. دورا سال‌های پایانی زندگی کافکا .در کنارش زندگی و از او که به‌سختی بیما...

" نقاش و پیکرتراش "  بر اساس داستانی از: ایوون وِرا  .شاید بد نباشه گاهی وقت‌ها عادت‌های قدیمی‌مون رو بشکنیم .ایوون وِِرا نویسنده‌ای اهل آفریقاست. در زیمبابوه متولد شد تا هشت سالگی در مزارع، پنبه‌چین بود. تحصیلات دانشگاهی رو پس از مهاجرت به کانادا، در دانشگاه تورنتو ادامه داد؛ دکترای ادبیات گرفت و مشغول به تدریس شد .حدود ده سال بعد به زادگاهش برگشت و میر موزه ملّی این کشور شد وِرا نویسند...

" شعبده‌باز " بر اساس داستانی از: ولفگانگ هیلده‌شیمر واقعاً اگر شعبده‌ای وجود داشت که ما رو به هزاران زندگیِ دیگر ببره حاضر بودیم بدون پشیمونی این راه رو طی کنیم!!؟ .ولفگانگ هیلده‌شیمر نویسنده‌ای آلمانی‌ست که در هامبورگ متولد شد پس از تحصیل در رشته هنر، در لندن نقاشی و طراحی صحنه خواند اما .شغلش کمترین ارتباطی به حرفه‌ی مورد علاقه‌اش نداشت او به عنوان مترجم در دادگاه نورمبرگ مشغول به کار شده بود؛...