Xenia Hell and her stupid useless...
Popup Chinese
A re-incarnation of Popup Chinese podcast by Brendan O'Kane and David Lancashire.
Be sure to visit the podcast's website and support the creator: www.patreon.com
Author
Xenia Hell and her stupid useless...
Category
Podcast website
Latest episode
Nov 21, 2026
Where to listen?
Podcasts in the app Replaio Radio Coming soonPodcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts
Episodes
Popup Chinese — Elementary: Feline Aggression 10.04.2026 7:56
咪咪.... 咪咪.... Kitty.... kitty.... 过来.... 过来.... Come here.... come on over.... .... 过不过来? .... are you coming over or not? 啊! Ouch! 抓我! Scratched me! 坏蛋! Bad cat! Learn this vocabulary Questions: 1. The arch-rival of the cat in China is known as the: a) 羊 b) 鸡 c) 狗 d) 鸽子 2. How should you translate, “Come over and lend a hand?” a) 过来借我一只手 b) 你的手过来了 c) 过来你帮...
Popup Chinese — Absolute Beginners: Ordering the Bill 09.04.2026 6:41
买单。 Bill please! 哎,买单! Hey, can I get the bill! 服务员,买单! Waiter, the bill! 马上! Right away!
Popup Chinese — Absolute Beginners: What's Your Number? 08.04.2026 8:33
美女,你好。 Hello beautiful. 什么? What? 美女,你好! Hey beautiful! 听不见。 I can't hear you. 留个电话吧。 Give me your number. Learn this vocabulary
Popup Chinese — Absolute Beginners: Ordering Take Out 07.04.2026 6:55
喂,我想点餐。 Hi, I'd like to order a meal. 什么? What? 想叫外卖。 I want to order take-out. 啊,行。你要? Ah, OK. What do you want? 烤鸭。 Roast duck. Learn this vocabulary
Popup Chinese — Absolute Beginners: The Unsuccessful Haggle 06.04.2026 7:27
这个十块。 This is ten dollars. 五块。 Five dollars. 十块。 Ten dollars. 七块。 Seven dollars. 十块。 Ten dollars. 好。十块。 Ok. Ten dollars. Learn this vocabulary
Popup Chinese — Absolute Beginners: Working All Night 05.04.2026 7:14
你今天怎么样? How are you today? 我不怎么样。 I'm not too good. 为什么不怎么样? Why aren't you feeling so good? 因为我熬夜了,很累。 Because I was up all night, I'm tired. Learn this vocabulary
Popup Chinese — Absolute Beginners: An Unholy Smell 04.04.2026 6:03
谁放屁啦? Who farted? 不是我。 It wasn't me. 很臭啊。 That really smells. 你吧! It was you! Learn this vocabulary
Popup Chinese — Absolute Beginners: Thanks for the Tractor.... 03.04.2026 6:35
你别动! Don't move, you! 没事! Don't worry about it! 别动! Don't move! 没事! There's nothing wrong! 别动! Don't move! 没.... There's no.... Learn this vocabulary
Popup Chinese — Absolute Beginners: Love Triangle 02.04.2026 7:32
我爱你。 I love you. 你爱我,可是我爱他。 You love me, but I love him. 他爱你吗? Does he love you? 他爱你! He loves you. Learn this vocabulary
Popup Chinese — Intermediate: Porn for Panda 01.04.2026 9:03
今天烦死了,我让研究所里的熊猫看了6个小时A片儿,结果一动不动。 jīntiān fán sǐ le , wǒ ràng yánjiūsuǒ lǐ de xióngmāo kàn le liù ge xiǎoshí A piānr , jiéguǒ yīdòng bùdòng 。 Today was awful. I showed the pandas at the research institute six hours of pornography, and they didn't even move. 你给它们看的毛片儿可能质量不太好,换成蓝光的试试吧。 nǐ gěi tāmen kàn de máopiānr kěnéng zhìliàng bù tài hǎo...
Popup Chinese — Quiz Night: The Mysteries of Taobao 24.09.2014 21:32
With the Alibaba IPO throwing daytraders worldwide into a frenzed adulation of all things China, and the press going wild over Jack Ma and his Chinese e-commerce engine, this week's show takes a closer look at Taobao - the jewel in the Alibaba crown - with a hard-hitting quiz covering the most important things no-one seems to be able to remember about our favourite shopping site. Also on the show:...
Popup Chinese — Quiz Night: Einstein on the Beidaihe 21.07.2014 15:26
Did you ever thumb through a fresh copy of City Weekend and wonder why the Readers' Choice Award for Creepiest Park in Beijing has been awarded to Jingshan Park every year since the mid-1660s? In this episode, Megan squares off with returning champion Zhiqiang to answer this as well as questions on rehab and earth's diminishing dolphin population. Normally, Megan and Joakeem are trapped in a discu...
Popup Chinese — Elementary: Hurting the Feelings of the Chinese People 27.05.2014 10:56
One moment Xiao Liu had been suggesting a weekend retreat to Zhongshan Park, and the next his entire office had plunged into a leaden silence. As he would shortly discover, there were feelings that had been hurt, and if he hoped to paper over the situation the only thing to do was to make an apology and mend his ways. Navigate the reincarnated Popup Chinese archives , including the original custom...
Popup Chinese — Quiz Night: Glaston and Woad 04.05.2014 17:08
Occasionally, we think back on our years in China and look back at our casual brushes with death with the sort of nostalgia other people feel for high school prom. For such were those heady days of SARS, when the streets of Beijing were clean, taxis were readily available, and glaston and woad were part of the everyday lexicon here. Also on this show, what happened to the inventor of the flying ca...
Popup Chinese — Quiz Night: Return of the Quiz Show 16.04.2014 14:27
After a lengthy hiatus, we're pleased to release another episode of our Chinese Quiz Night. Joining new hosts Joakeem and Grace in our studio are two contestants known and feared by the other residents of Beijing: Martin the Destroyer, famous around Beijing for his mastery on the pub quiz circuit, as well as Ban "the terror from Qinghai" Yan, who is admittedly less intimidating in person that we w...
Popup Chinese — Quiz Night: Battle of the Antipodes 25.06.2013 19:51
In our fourth episode of Quiz Night, Tony from New Zealand matches matches his wits against Will from Australia in a battle that covers everything from T.S. Eliot's favorite detective novel, to horrific industrial accidents in Russia. Also up for your enjoyment? David repeatedly mispronounces the word "nuclear" and we learn the best place in Beijing for volleying ammunition into the Forbidden City...
Popup Chinese — Quiz Night: Attack of the Fascist Refreshments 03.06.2013 19:36
Nazi refreshments, racist stereotypes from the 1980s and boy bands that refuse to die. Such are just a few of the topics you can expect this week on our Popup Quiz Night, along with our usual round of China questions designed to make you absolutely insufferable to friends and family alike. Learning Chinese? Our Popup Chinese quiz show is intended for people who already have pretty good mandarin bu...
Popup Chinese — Quiz Night: Communist beards we know and love 06.05.2013 18:55
After succumbing last episode to Brendan's wide-ranging knowledge of everything save contemporary pop music, Echo has switched sides this week to serve as Chinese quizmaster in a show that pits podcaster Sylvia against voice-legend Andy in a China-vs-China battle of the wits. And with a Chinese Mobile recharge card hanging in the balance, and SMS messages just waiting to be sent, the stakes could...
Popup Chinese — Quiz Night: Welcome to the Quiz Show 09.04.2013 16:37
This is the pilot episode of a new concept show we're developing for upper-intermediate students: a quiz game featuring mostly Chinese questions with just enough bilingual discussion thrown in to keep things intelligible. We had a good time producing this, and if you're stretching past the intermediate level we think you'll like it too -- our topics range from ancient Rome to 19th century English...
Popup Chinese — Film Friday: Tearing it Up 04.05.2012 9:41
Our clip today has it all: useful language for subverting the local establishment while showcasing the amazing vocal diversity in mainland film-dubbing circles. And for fun, we're happy to offer useful advice on pronouncing Colin Firth's name at no extra charge. So take a listen: Dead Poets Society (1989) Navigate the reincarnated Popup Chinese archives , including the original customized word-to-...
Popup Chinese — Movies: Let the Bullets Fly / 让子弹飞 22.02.2012 13:59
In our inaugural episode of the Popup Chinese movie show, opinions split over Let the Bullets Fly, the Chinese western directed by Jiang Wen and starring train-robbing, gun-shooting and horse-riding versions of himself and Chow Yun-Fat. This is the film that broke the Chinese box-office record shortly after its release, but considering that its competition that year included possibly the worst Chi...
Popup Chinese — Absolute Beginners: Ordering Pizza 07.03.2011 10:26
If you ask most foreigners for random trivia about Tianjin, they'll probably mention the foreign concessions, or Herbert Hoover fighting in the streets during the Boxer Rebellion, or the pivotal role the city played in the student protests during the May Fourth Movement. What you won't hear is anyone rave about the pizza.... So let's note that if you've stumbled into Tianjin and are looking for a...
Popup Chinese — Advanced listening test: The Summer Job 23.08.2010 1:05
When the Harvard Crimson called the job market depressed, it may as well have been describing its readership. Browsing through the classifieds, Susan was shocked to see so few opportunities for summer employment. Her uncle had been urging her to take a break from academia and "get her hands dirty" at the family business, and she had avoided the thought at first, but -- and then she noticed Michael...
Popup Chinese — Intermediate: Golden Monkey Throat Lozenges, Part II 03.08.2010 13:54
You may have heard the slanderous rumours about our brand circulated by that other Golden Monkey pharmaceutical company. Don't believe the lies! Golden Monkey Throat Lozenges offer soothing relief from a range of symptoms with minimal side effects and a great orange taste. If you are suffering from any number of ailments or body image problems, call our telephone hotline and get medical relief wit...
Popup Chinese — Intermediate: Golden Monkey Throat Lozenges, Part II 03.08.2010 13:54
You may have heard the slanderous rumours about our brand circulated by that other Golden Monkey pharmaceutical company. Don't believe the lies! Golden Monkey Throat Lozenges offer soothing relief from a range of symptoms with minimal side effects and a great orange taste. If you are suffering from any number of ailments or body image problems, call our telephone hotline and get medical relief wit...
Similar podcasts
Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.