Poesía con voz -Emiliano Martín- Podcasts

"From Dusk to Dawn” is the title of an original poem written by Emiliano Martín. It appears on page 12 in the newest book of poetry, soon to be published in January of 2026. The title of the book is the same as the poem that carries the name: “FROM DUSK TO DAWN” as written by the poet Emiliano Martín. This book is expected to be presented to the public early in April of this year (2026) during a p...

“Propio del Ser Humano” es un poema original del contemporáneo poeta español, Emiliano Martín. El poema aparece en la página 29 del libro “Al Silencio de la Noche,” libro publicado en enero de 2025 y está adquirible en Lulu.com, Amazon y otras entidades online. Este poema, escrito por el propio E. Martín es una observación del poeta sobre la vida y acciones del ser humano. Todos los poemas de este...

“Unas Huellas Existentes” es un poema original del contemporáneo poeta español, Emiliano Martín. El poema aparece en la página 43 del libro “Al Silencio de la Noche”, libro publicado en enero de 2025 y es adquirible en Lulu.com, Amazon y otras entidades online. Este poema, escrito por el propio E. Martín es una observación del poeta sobre la vida y acciones del ser humano. Todos los poemas de este...

“Se Pieangi Se Ridi” (Si Pienso Si Río) es una popular canción de 1965 y original tema en colaboración de dos grandes músicos como fueron el cantante Bobby Solo y el compositor Gianni Marchetti. Bobby Solo, músico y cantante romántico, muy popular, quien arrasó con éxitos por los escenarios de Italia, y otros países mediterráneos. En España triunfó con gran éxito. La canción “Si Piangi Se Ridi” fu...

"Stand Strong” is the title of an original poem written by Emiliano Martín. It was published early in 2024 and appears on page 53 of one of his poetry books, “Songs Out of the Drawer,” as written by the poet E. Martín. The poem and the book have been presented to the public on several occasions, accompanied by recitations from the author himself. In this episode of "Poesía con Voz," the author add...

La Marcha de Oriamendi es una vieja canción española de mediados del siglo XIX. Es patriótica... o al menos lo fue. Fue un grito de guerra. Durante muchos años se cantó con fervor al pie del monte Oriamendi. Hoy en día, en la misma España donde nació la letra y música de esa hermosa canción, no se ve bien y menos se escucha con devoción. . El tema contiene una historia casi olvidada, que dio vida...

“Divisa Poética” es un poema original del contemporáneo poeta español, Emiliano Martín. El poema fue escrito en 1996 como una expresión del mismo poeta anunciando su personalidad en situaciones provocativas de la vida. El poema apareció en el semanal “El Hispano”, publicación en lengua española que se publicó en Upper Darby, Pensilvania. Justo en la página 10 del número XXI en marzo de 1997. Ahora...

This is a well-wish presentation for the new year, including the recitation of a poem called "In the quiet of the night.” Followed by a translation-adaptation of the poem, so that whoever is interested in the way it sounds from one language to the other, a comparison can be made between the voice and the rhythm, as well as the poet reciting the poem in both languages. The English version is an ori...

“Feliz Año Nuevo 2026” es simplemente un saludo con buenos deseos para toda la audiencia de Poesía. Este es un episodio con voz, pero sin poesía, al menos sería un intento de descanso y recibir amistosamente al nuevo 2026. Con palabras sencillas y fáciles de entender, la música de fondo trata de dar armonía al episodio de hoy. Todo para los oyentes de Poesía con Voz. Compartir la escucha del audio...

“Alcemos Esa Copa” es un poema original de Emiliano Martín, quien comparte sus versos con un cordial saludo para despedir el año viejo y recibir al nuevo con toda contemplación y esperanza. Son palabras sencillas y fáciles de comprender. La música de fondo es conocida como “Auld Lang Syne”, composición del siglo XVIII muy conocida, y aceptada como un tema clásico en la mayoría del mundo. Todo para...

"One More Year” is an original poem by Emiliano Martín, written in 1987 and first published on page 5, volume 24, #52 of "The Advisor," (Bensalem, PA). That was in December of the same year. And yet, the poem has been republished due to its popularity in public poetry readings offered by the poet himself, especially during the December Holidays. The poem is a description of feelings when facing th...

“Felices Fiestas” es lo que se dice estos días para desearnos mutuamente buenos momentos tranquilos. Todo entre amigos, vecinos, compañeros de trabajo y sobre todo con la familia; cercana o lejana y sin olvidar a nuestros seres queridos que ya no están con nosotros. Es la magia de la Navidad, que nos hace comportarnos más cercanos, y sobre todo humanos. Lo hacemos todos los años y aquí en Poesía c...

“La Primera Navidad” es un poema original del contemporáneo poeta español, Emiliano Martín. El poema es un tema típico de la Navidad, una sencilla descripción en verso de lo sucedido esa Nochebuena de hace poco más de dos mil años. El poema fue publicado con éxito hace unos aññs atrás y volvió a aparecer en la página 100 del libro “Apuntes de España en Verso”, libro publicado en abril de 2022 y ad...

“The First Noel” is the name of a classic old-time Christmas Carol, rooted in England and very well known all over the world. The melody is soothing with an attractive set of lyrics, very fitting for the Christmas season. The theme is based on a traditional Christmas Carol from the 15th century, which was rescued by Davis Guilbert in 1823. Together with William Sandys in 1833, they published the u...

“El Tamborilero” es una popular canción navideña en español, basada en el clásico tema norteamericano “The Little Drummer Boy”, compuesta por Katherine Kennicot Davis. Traducida al español, ha sido, desde 1968-69, un villancico cantado y popularizado por el cantante español Raphael, que ha pasado a ser un tema tradicional en las fiestas de Navidad en todos los países de habla española. Se sabe que...

“Io Che Non Vivo” (Yo que no vivo) es una popular canción de 1965 y original tema en colaboración de dos grandes como Vito Pallavicini y el compositor y cantante italiano, Pino Donaggio, músico y cantante romántico, muy popular, quien arrasó con éxitos por los escenarios de Italia, y otros países como España. Las canciones de Pino Danaggio fueron cantadas vivamente. Eran los años 1960 y 1970 y sus...

“Silent Night” (Stille Nacht) is an Austrian Christmas Carol that was born out of the mind of a catholic priest (Joseph Mohr), inspired by a cold Winter in Austria circa 1818. A couple of years later, the priest made contact with a school teacher and organist (Franz Xaver Gruber) produced a melody for the written words. The result was a wonderful song in the German language that has been translate...

“Nanas de la Cebolla” es un poema original del clásico y malogrado poeta español Miguel Hernández. El poema es uno de los muchos temas famosos de este poeta. Escrito en la época de la guerra civil española (1936-1939) en que el poeta fue encarcelado y pensando en su hijo recién nacido… es una manifestación de amor, angustia e impotencia por la trágica situación por la que atravesó el poeta. Este p...

“Melodía Navideña” es un poema original del contemporáneo poeta español, Emiliano Martín. El poema aparece en la página 103 del libro “Apuntes de España en Verso”, libro publicado en abril de 2022 y se encuentra adquirible en Lulu.com, Amazon y otras entidades online. Este poema, escrito por el propio E. Martín, es una observación del poeta sobre los días en diciembre que avisan con alegría la lle...

“The Little Drummer Boy” is the name of a classic American Christmas Carol, well-known all over the world. The melody is energetic and soothing, the lyrics are simple and much inclined to refer to the birth of Jesus in the town of Bethlehem. The song was composed by Katherine Kennicot Davis, a Massachusetts lady and a fine musician, who in 1941 wrote “the Carol of the Drum, title that later on wou...

" De Alguna Manera" es el tema de una canción compuesta por el cantautor español Luis Eduardo Aute. Tema leído en esta ocasión en forma de poema por Emiliano Martín. “De Alguna Manera" fue cantada y popularizada por su mismo autor, pero muchos otros cantantes le siguieron interpretando sus propias versiones. El mismo Joan Manuel Serrat lo hizo de una forma sensacional. Este audio… es toda una narr...

“Con el Hilo de un Poema” es un poema original del contemporáneo poeta español, Emiliano Martín. El poema aparece en la página 17 del libro “Sumisión con Libertad y Poesía”, libro publicado en abril de 2024 y se encuentra adquirible en Lulu.com, Amazon y otras entidades online. Este poema, escrito por el propio E. Martín es una observación del poeta sobre la vida y acciones del ser humano. Todos l...

“Squanto” is the name of one more episode of “Poesia con Voz” narrated by its author, Emiliano Martín. This is a theme that is frequently used in the US, especially during the Thanksgiving festivities. Emiliano Martín recites the poem “Ode to Squanto”, a poem he authored years ago, and it appears on page 78 of a book titled “Songs Out of the Drawer.” All for the listeners and supporters of "Poesía...

“La Fiesta de Thanksgiving” es el título de un comentario sobre la fiesta de estadounidenses, que se celebra como tradición nacional todos los años y a finales de noviembre. El comentario es informativo y social por parte de Emiliano Martín, quien desea al público oyente unos muy felices momentos en un día tan señalado en el país norteamericano de los EEUU. A los demás oyentes de “Poesía con Voz,”...

No Son Adornos Del Campo” es un poema original del contemporáneo poeta español, Emiliano Martín. El poema aparece en la página 36 del libro “Sumisión con Libertad y Poesía”, libro publicado en mayo de 2024 y adquirible en Lulu.com, Amazon y otras muchas entidades online. Este poema, escrito por el propio E. Martín es una observación del poeta sobre la vida y acciones del ser humano. Todos los poem...